Übersetzungen 8
Chinesisch (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Deutsch (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Englisch (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Lucía Bosè |
|
Biography |
Bosè was born in Milan, Italy, the daughter of Francesca Bosè and Domenico Borloni. After a number of years working in a bakery, Pasticceria Galli, in her native city, in 1947 she won the second edition of the Miss Italia beauty contest. Later, she acted in Dino Risi’s short The Five Days of Milan, then in 1950, she made her big screen debut in Giuseppe De Santis’ Non c'è pace tra gli ulivi (No Peace Under the Olive Tree). The same year, she gave a performance as Paola Molon in Antonioni's Cronaca di un amore. In 1953, Michelangelo Antonioni asked her to play Clara Manni in La signora senza camelie and Juan Antonio Bardem cast her in the lead of Muerte de un ciclista (1955). She also appeared in the 1955 film Gli Sbandati and played the main female role in Luis Buñuel's Cela s'appelle l'aurore (1956). Her career flourished until 1955, when she fell in love with Spanish bullfighter Luis Miguel Dominguín during the filming of Muerte de un ciclista, and gave up acting to marry and raise a family. The couple married twice, first on 1 March 1955 in Las Vegas and then on 19 October of that year, in a Catholic ceremony at the family estate or finca. Dominguín returned to the bullfighting arena abroad, and their first child, Miguel Bosé, was born in Panama on 3 April 1956. Their second child, Lucia, was born in 1957 and their third, Paola, was born in 1960. Lucia and her husband were married until 1968, but their differences were accentuated over time, especially her lack of interest in bullfighting. She never became close to the "Dominguín" clan, and his marital infidelities also took their toll. In 1960, she took a small uncredited role in Jean Cocteau's film Le testament d'Orphée, ou ne me demandez pas pourquoi!. Then, after divorcing Dominguin, she returned full-time to the screen, appearing in Fellini's Fellini Satyricon (1969) and starring in the Taviani Brothers' Under the Sign of Scorpio (1969), Mario Colucci's Something Creeping in The Dark (1971), Liliana Cavani's L'ospite (1972), Giulio Questi's Arcana (1972), Marguerite Duras' Nathalie Granger (1972), Beni Montresor's La messe dorée (1975), Jeanne Moreau's Lumière (1976) and Daniel Schmid's Violanta (1976). She continued to be active in both Italian and Spanish films, appearing in Francesco Rosi's Cronaca di una morte annunciata (1987), Agustí Villaronga's El niño de la luna (1989), Ferzan Özpetek's Harem Suare (1999) and Roberto Faenza's I Viceré (2007). |
|
Französisch (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Lucia Bosè, née Lucia Borloni le 28 janvier 1931 à Milan et morte le 23 mars 2020 à Ségovie, est une reine de beauté et actrice italienne. Issue d'une famille modeste, fille de Domenico Bosè et Francesca Borloni, Lucia Bosè entre à 14 ans comme dactylo dans le cabinet d'un avocat. Elle devient ensuite vendeuse dans une pâtisserie. Une de ses amies envoie une photo de Lucia au comité d'un concours de beauté: elle franchit toutes les étapes jusqu'au titre suprême de Miss Italie 1947, en dépit de l'opposition de son père et de son frère. L'année 1947 est d'ailleurs à marquer d'une pierre blanche puisque Gianna Maria Canale, future reine des Amazones, arrive deuxième au même concours de beauté et Gina Lollobrigida troisième. Laurence Schifano, auteur de plusieurs ouvrages sur Luchino Visconti, relate en détail les débuts de Lucia: «En entrant dans une pâtisserie de Milan — la pâtisserie Galli de la via Victor Hugo, célèbre pour ses panettones — Luchino Visconti a remarqué une petite caissière de 16 ans à la taille élancée, aux grands yeux mélancoliques, au maintien si racé qu'on la prendrait pour une Visconti. «Vous, lui a-t-il dit, vous ferez un jour du cinéma, j'en suis sûr.» Le lendemain, l'ami qui l'accompagnait revient [...]: «Vous savez qui vous a parlé hier?... Luchino Visconti... » Qui est Visconti, elle ne le sait pas, cette petite employée qui trime depuis l'âge de douze ans, qui est née dans une ferme des environs de Milan et a vécu son enfance dans la pauvreté et la peur des bombardements: «Mon univers se réduisait au comptoir d'une pâtisserie. L'évasion, pour moi, c'était la ligne 26, Monforte, Scalo, Porta Romana, Ripamonti, Porta Vigentina. Il y avait Sergio, mon premier amoureux, et l'Idroscalo. C'était tout.» Jusqu'au jour, un an plus tard, où sa photographie s'étale en première page des journaux: elle vient d'être élue Miss Italie par le jury d'un concours de beauté présidé et financé par la GiViEmme, la célèbre firme de cosmétiques des Visconti. Du jour au lendemain, elle est couverte de cadeaux, d'invitations, de propositions. Le rêve de milliers de jeunes filles se réalise pour elle: «100 000 lires pour un sourire... Un million et plus pour un beau visage... À l'époque, c'était la richesse, le succès. L'Italie, notre Italie d'alors vivait dans l'espérance du million capable de changer une vie... Sans aucun doute, c'est alors que naquit Lucia Bosè». Et que naquirent ses relations avec la famille Visconti: Edoardo [frère de Luchino] tombe amoureux d'elle, devient son amant. Luchino décide de lui faire tourner cette Chronique des pauvres amants que devrait financer son frère et qu'elle devrait interpréter au côté de Gérard Philipe et Marguerite Moreno. Mais les choses tournent mal, pour le film, et pour les amours de Lucia. Et Luchino la recueille chez lui, veille sur elle — elle souffre alors de tuberculose —, empêche Edoardo de la revoir... De la destinée de Lucia, quelque chose restera dans le futur Bellissima.» — Laurence Schifano, Visconti, les feux de la passion, Flammarion, 1989 ... Source: Article "Lucia Bosè" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
Italienisch (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Lucía Bosè |
|
Biography |
—
|
|
Portugiesisch (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Лючия Бозе - итальянская актриса, которая была на пике своей славы в период итальянского неореализма, 1940-е и 1950-е годы. |
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|