Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Jean-Claude Pascal |
|
Biography |
Jean-Claude Pascal (b. 24 October 1927 in Paris, France as Jean-Claude Villeminot. d. 5 May 1992) was a French singer. After surviving the Second World War in Straßburg, Pascal first studied at the Sorbonne-university and then turned to fashion-designing for Christian Dior. On his work for costumes for the theatre-play Don Juan he came into contact with acting and made his first cinema-movie in 1949 with Quattro rose rosse. Many movies should follow, among them La Belle et l'empereur ("Die schöne Lügnerin", 1959) (aside to Romy Schneider) or Angelique and the Sultan (Angélique et le sultan, 1968) aside to Michèle Mercier. Pascal won the 1961 Eurovision Song Contest for Luxembourg singing "Nous les amoureux" (We the lovers) with music composed by Jacques Datin and lyrics by Maurice Vidalin. He later represented Luxembourg again in the 1981 contest and finished 11th of 20 singing "C'est peut-être pas l'Amérique" (It may not be America) with words and music he composed along with Sophie Makhno and Jean-Claude Petit. Description above from the Wikipedia article Jean-Claude Pascal, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Jean-Claude Villeminot, dit Jean-Claude Pascal, né le 24 octobre 1927, à Paris et mort le 5 mai 1992, à Clichy, est un acteur, chanteur et écrivain français. En 1944, à l'âge de 17 ans, il s'engage dans la Deuxième division blindée et reçoit la Croix de guerre. Après avoir été un temps styliste de mode, il fait ses débuts en 1949 dans le cinéma, où il incarne des rôles de séducteur. Dans les années 1950, il est l'un des acteurs de cinéma les plus appréciés du public français. Il entame également, en 1955, une carrière de chanteur de charme. Il remporte le Concours Eurovision de la chanson pour le Luxembourg, en 1961, grâce à la chanson Nous les amoureux. Au début des années 1980, il se reconvertit en écrivain et en historien, publiant romans noirs et romans historiques, ainsi que ses mémoires. Il meurt, presque oublié, à l'âge de 64 ans, d'un cancer de l'estomac. Jean-Claude Pascal naît dans une famille de riches industriels du textile. Sa mère, Arlette Lemoine (1908-2009), est l'arrière-petite-fille du couturier Charles Frédéric Worth. Son père, Roger Villeminot, meurt l'année de sa naissance. Il commence sa scolarité secondaire, en 1938, au Collège Annel, à Compiègne, et la conclut au Lycée Janson-de-Sailly à Paris. En 1944, à l'âge de 17 ans, il s'engage dans la Deuxième division blindée du général Leclerc. Il est le premier soldat français à entrer dans Strasbourg, en novembre 1944, alors que l'armée allemande est encore en train d'évacuer la ville. Il reçoit pour cela, la Croix de guerre en 1945. Après la Libération, il s'installe à Paris et étudie brièvement à la Sorbonne. Jean-Claude Pascal commence sa carrière professionnelle dans l'entreprise textile de son oncle paternel. Il travaille ensuite comme modéliste-dessinateur chez Hermès, puis chez les couturiers Christian Dior et Robert Piguet. Son physique et sa prestance lui permettent de poser également comme modèle. Mais lassé de ce travail, Jean-Claude quitte Piguet et tente d'intégrer le monde du théâtre, en dessinant des costumes, notamment pour la pièce Dom Juan de Molière, dans une mise en scène de Louis Jouvet. Il entre un temps chez la couturière Anny Blatt, mais son métier de styliste ne lui convient plus. Il souhaite mener une carrière d'acteur. En 1948, Jean-Claude Pascal s'inscrit au Cours Simon. Il adopte alors le nom de scène de «Jean-Claude Pascal», à la demande de sa famille qui ne souhaite pas voir son patronyme associé au monde du théâtre. Il fait ses débuts sur les planches en 1949, aux côtés de Pierre Renoir et d'Edwige Feuillère, dans La Dame aux camélias d'Alexandre Dumas fils. Il enchaîne avec La Femme en blanc de Marcel Achard, aux côtés de Renée Saint-Cyr. La même année, décoloré en blond, il incarne le prince Albert de Bavière dans son premier film, Le Jugement de Dieu, de Raymond Bernard, lequel l'a repéré par hasard. Il campe dès lors des personnages de séducteurs et d'aristocrates romantiques, souvent dans des films historiques ou de cape et d'épée. ... Source: Article "Jean-Claude Pascal" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Jean-Claude Pascal |
|
Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|