Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
林原惠美 |
|
Biography |
林原惠美1967年3月30日出生于日本东京都北区,身高156cm,O型血。 日本女性配音员、歌手、广播主持人、作词家(以MEGUMI的名义)、散文家、作家,所属为个人声优事务所"Wood Park Office"。昵称“めぐさん”(中译惠小姐)、“めぐ姉”(惠姐)、“阁下”及“食料大臣”。 1986年,林原惠美在护理学校和声优培训学校学习期间,于《相聚一刻》(第1话)饰演幼稚园园童B和邻里女人,为出道作。 出道以来长年一直作为人气声优活跃于各个领域,是第三次声优热潮起源最具代表性的人物。尤其在歌手活动中,她是第一位与唱片公司签订专属合约的声优,确立了声优歌手的地位。 配音代表作有《新世纪福音战士》(绫波丽)、《宝可梦/神奇宝贝》(武藏)、《乱马½》(早乙女乱马〈女乱马〉)、《秀逗魔导士》(莉娜·因巴斯)、《名侦探柯南》(灰原哀/宫野志保)、《通灵王》(恐山安娜)、《星际牛仔》(菲·瓦伦坦) |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
林原惠 |
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Megumi Hayashibara |
|
Biography |
Megumi Hayashibara (林原 めぐみ, Hayashibara Megumi, born March 30, 1967) is a Japanese voice actress, singer, radio personality, and lyricist from Tokyo. She is currently affiliated with Aksent. Her nicknames include: Megu-san, Megu-nee, Bara-san, Kakka, and Daijin. She is best known for her roles in Ranma ½ (as Ranma Saotome (female voice)), Neon Genesis Evangelion (as Rei Ayanami), Cowboy Bebop (as Faye Valentine), Slayers (as Lina Inverse), Detective Conan (as Ai Haibara), Pokémon (as Musashi/Jessie of Team Rocket), All Purpose Cultural Catgirl Nuku Nuku (as Atsuko Natsume and her counterpart Atsuko Higuchi from the OVA Nuku Nuku Dash!) and Shaman King (as Anna Kyoyama). She is also a fully qualified and registered nurse. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Megumi Hayashibara |
|
Biography |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
林原めぐみ |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
하야시바라 메구미 |
|
Biography |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Мэгуми Хаясибара |
|
Biography |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Es una seiyu muy conocida de diversas series de anime, por su interpretación en roles protagónicos. Además también fue intérprete principal de series de anime de gran popularidad. Actualmente está afiliada a Aksent. También es una enfermera totalmente calificada y registrada. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เมงูมิ ฮายาชิบาระ |
|
Biography |
—
|
|