Traduzioni 10
Cinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
凱莉·羅素 |
|
Biography |
—
|
|
Cinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
凯丽·拉塞尔 |
|
Biography |
(1976年3月23日-),美国女演员、舞蹈家。在 1990 年代中期出演多部电视电影和连续剧后,她因在 1998 年至 2002 年播出的《费利西蒂》系列中饰演费利西蒂·波特的主角而声名鹊起,并因此获得了金球奖。此后,拉塞尔出演了几部电影,包括《我们是士兵》、《愤怒的上行》、《疯狂的曼波》、《神奇女侠》、《碟中谍 III》、《女服务员》、《八月匆忙》、《睡前故事》和《非常措施》。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
케리 러셀 |
|
Biography |
—
|
|
Francese (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Révélée par le Mickey Mouse Club où elle côtoie entre autres Britney Spears et Justin Timberlake, Keri Russell s'initie dès son plus jeune âge au métier de comédienne. En 1992, elle s'illustre pour la première fois sur grand écran aux côtés de Rick Moranis dans Cherie, j'ai agrandi le bébé avant d'enchainer les petits rôles tant au cinéma (Voisine de coeur, 1998) qu'à la télévision (Couleur Pacifique). C'est sur le petit écran qu'elle connaît toutefois la consécration à partir de 1998 grâce à la série Felicity, chronique douce amère sur de jeunes adultes qui repose presque exclusivement sur ses épaules. Sa prestation, à la fois reconnue par le public et la profession (elle remporte le Golden Globe Awards de la meilleure actrice dans une série dramatique), lui ouvre alors les portes des grosses productions (Nous étions soldats aux côtés de Mel Gibson en 2002). C'est pourtant à ce moment-là que l'actrice décide de faire une pause dans sa carrière qu'elle reprend un an plus tard avec la comédie dramatique Les Bienfaits de la colère de Mike Binder où elle incarne une jeune femme en conflit avec une mère alcoolique interprétée par Joan Allen. Recontactée alors par J.J. Abrams, créateur de la série Felicity, elle fait ensuite une apparition dans M : i : III sous les traits de l'agent Lindsey Farris, partenaire de Tom Cruise, affirmant ainsi son éclectisme. Depuis, l'actrice se consacre avant tout à des films plus indépendants comme August Rush de Kristen Sheridan ou Waitress réalisé par la regrettée Adrienne Shelly, où elle interprète une jeune serveuse pleine de rêves et d'illusions en quête du bonheur. Elle s'essaie également à l'horreur avec le dérangeant Confession d'un cannibale où elle campe une étudiante passionnée par le fait divers de cannibalisme consentant qui avait secoué l'Allemagne en 2004. En 2008, Keri Russell donne la réplique à Adam Sandler dans la comédie familiale Histoires enchantées, avant de rejoindre Edward Norton dans Leaves of Grass de Tim Blake Nelson (2010). Plus tard, elle tient les rôles principaux de l'horrifique Dark Skies et de la comédie romantique Coup de foudre à Austenland. Dès 2013, la comédienne retourne sur les écrans télévisés pour la série The Americans, où elle campe un agent du KGB infiltré aux USA en pleine guerre froide. L’année d’après, on la retrouve dans le très attendu La Planète des singes : L'Affrontement. |
|
Greco moderno (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Η Κέρι Λιν Ράσελ (γεννημένη στις 23 Μαρτίου 1976) είναι Αμερικανίδα ηθοποιός και χορεύτρια. Αφού έπαιξε σε διάφορες ταινίες και σειρές που γυρίστηκαν για την τηλεόραση στα μέσα της δεκαετίας του 1990, έγινε γνωστή για τον πρωταγωνιστικό ρόλο της Felicity Porter στη σειρά Felicity, η οποία διήρκεσε από το 1998 έως το 2002 και για την οποία κέρδισε Χρυσή Σφαίρα. Από τότε ο Russell έχει εμφανιστεί σε αρκετές ταινίες, όπως το We Were Soldiers, The Upside of Anger, Mad About Mambo, Wonder Woman, Mission: Impossible III, Waitress, August Rush, Bedtime Stories και Extraordinary Measures. |
|
Inglese (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Keri Russell |
|
Biography |
Keri Lynn Russell (born March 23, 1976) is an American actress and dancer. After appearing in a number of made-for-television films and series during the mid-1990s, she came to fame for portraying the title role of Felicity Porter on the series Felicity, which ran from 1998 to 2002, and for which she won a Golden Globe Award. Russell has since appeared in several films, including We Were Soldiers, The Upside of Anger, Mad About Mambo, Wonder Woman, Mission: Impossible III, Waitress, August Rush, Bedtime Stories, and Extraordinary Measures. |
|
Svedese (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Tedesco (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Keri Lynn Russell (geboren am 23. März 1976) ist eine amerikanische Schauspielerin und Tänzerin. Nachdem sie Mitte der 1990er Jahre in einer Reihe von Fernsehfilmen und -serien mitgewirkt hatte, wurde sie mit der Titelrolle der Felicity Porter in der Serie „Felicity“ bekannt, die von 1998 bis 2002 lief und für die sie einen Golden Globe Award gewann. Seitdem hat Russell in mehreren Filmen mitgewirkt, darunter „Wir waren Helden“, „An deiner Schulter“, „Kick it with Samba“, „Wonder Woman“, „Mission: Impossible III“, „Jennas Kuchen“, „Der Klang des Herzens“, „Bedtime Stories“ und „Ausnahmesituation“. |
|
Tedesco (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Keri Lynn Russell (geboren am 23. März 1976) ist eine amerikanische Schauspielerin und Tänzerin. Nachdem sie Mitte der 1990er Jahre in einer Reihe von Fernsehfilmen und -serien mitgewirkt hatte, wurde sie mit der Titelrolle der Felicity Porter in der Serie „Felicity“ bekannt, die von 1998 bis 2002 lief und für die sie einen Golden Globe Award gewann. Seitdem hat Russell in mehreren Filmen mitgewirkt, darunter „Wir waren Helden“, „An deiner Schulter“, „Kick it with Samba“, „Wonder Woman“, „Mission: Impossible III“, „Jennas Kuchen“, „Der Klang des Herzens“, „Bedtime Stories“ und „Ausnahmesituation“. |
|
Ungherese (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Keri Lynn Russell (Kalifornia, Fountain Valley, 1976. március 23.–) amerikai színésznő. A The WB csatorna Felicity című drámasorozatának (1998–2002) címszereplőjeként vált ismertté, amelyért Golden Globe-díjat kapott. Russell játszotta Elizabeth Jennings KGB-ügynök szerepét is az FX-es Foglalkozásuk: Amerikai című kémthriller-sorozatban (2013–2018), ezzel Primetime Emmy- és Golden Globe-díjakra jelölték. Számos filmben is szerepelt: Drágám, a kölyök marha nagy lett! (1992), Mission: Impossible III (2006), Pincérlány – Édesen is csípős (2007), A szeretet szimfóniája (2007), Eszeveszett küzdelem (2010), A majmok bolygója: Forradalom (2014), Harc a szabadságért (2016) és a Star Wars IX. rész – Skywalker kora (2019). 2017-ben csillagot kapott a Hollywood Walk of Fame-en. |
|