Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
约翰·多曼 |
|
Biography |
约翰·多曼(John Doman)是美国演员,前海军陆战队军官和越南退伍军人。他最出名的是在 HBO 电视剧《火线》(2002-2008 年)中扮演副警察局长威廉·罗尔斯,在《绿野仙踪》(2001 年)中扮演爱德华·加尔森上校,在国际电视连续剧《博吉亚》(2011-2014 年)中扮演罗德里戈·博吉亚,在福克斯的节目《哥谭》(2014-2017 年)中扮演唐·卡明·法尔科内,在《外遇》(2014-2019 年)中扮演布鲁斯·巴特勒。 在电视上,他曾在《急诊室》第 5 季和第 6 季中饰演卡尔·德拉德博士,在《损害赔偿》第 2 季中饰演首席执行官沃尔特·肯德里克,在《感兴趣的人》中饰演参议员罗斯·加里森,在《喂养野兽》中饰演艾丹·莫兰,在《男孩们》中饰演乔纳·沃格尔鲍姆,在《法律与秩序》中饰演罗伯特·塞拉斯: 有组织犯罪。 他曾多次客串出演《法律与秩序》和《法律与秩序:SVU》。他还在《奎因医生》、《星际迷航:深空九号》、《实践》、《审判艾米》、《法律与秩序:犯罪意图》、《犯罪现场调查》、《无影无踪》、《法律与秩序:陪审团审判》、《烧伤通知》、《里佐利与群岛》、《小学》、《纸牌屋》、《本能》、《山上之城》和《为了生活》中担任其他客串角色。 他曾在电影《虎胆龙威》(1995 年)、《警察乐园》(1997 年)、《神秘河》(2003 年)和《蓝色情人节》(2010 年)中客串。他还在其他电影中扮演过角色,包括《水星升起》、《海边之城》、《你从未真正在这里》、《冷酷追击》和《芝加哥七人审判》。 他在电子游戏《黑手党:失落的天堂之城》中为唐·莫雷洛配音,在电子游戏《辐射新维加斯》中为凯撒配音,在卡通系列《鸟女》中为戴渔夫帽的狗配音。 Doman 还出现在 Versus 电视的宣传广告中。宣传视频的配乐是 Polarica 1998 年 Inquisition Symphony 专辑中 Metallica 的“One”的演绎。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
John Doman |
|
Biography |
John Doman is an American actor, and a former Marine Corps officer and Vietnam veteran. He's best known for playing Deputy Police Commissioner William Rawls on HBO series The Wire (2002-2008), Colonel Edward Galson on Oz (2001), Rodrigo Borgia in the international television series Borgia (2011–2014), Don Carmine Falcone in Fox's show Gotham (2014–2017), and Bruce Butler in The Affair (2014–2019). On television, he's had major recurring roles as Dr. Carl Deraad on Seasons 5 and 6 of ER, as CEO Walter Kendrick on Season 2 of Damages, as Senator Ross Garrison on Person of Interest, as Aidan Moran on Feed the Beast, as Jonah Vogelbaum on The Boys, and as Robert Silas on Law & Order: Organized Crime. He's guest starred multiple times on Law & Order and Law & Order: SVU. He's also had other guest roles on Dr Quinn Medicine Woman, Star Trek: Deep Space Nine, The Practice, Judging Amy, Law & Order: Criminal Intent, CSI, Without a Trace, Law & Order: Trial by Jury, Burn Notice, Rizzoli & Isles, Elementary, House of Cards, Instinct, City on a Hill, and For Life. He had cameos in the films Die Hard with a Vengeance (1995), Cop Land (1997), Mystic River (2003), and Blue Valentine (2010). He's also had roles in other films including Mercury Rising, City by the Sea, You Were Never Really Here, Cold Pursuit, and The Trial of the Chicago 7. He provided the voice of Don Morello in the video game Mafia: City of Lost Heaven, the voice of Caesar in the video game Fallout New Vegas, and the voice of Dog with Bucket Hat in the cartoon series Birdgirl. Doman has also appeared in promotional advertisements for Versus television. The promotional videos' soundtrack is a rendition of Metallica's "One" from Apocalyptica's 1998 Inquisition Symphony album. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
John Doman (* 9. Januar 1945 in Philadelphia, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Bekannt wurde John Doman hauptsächlich durch seine diversen Rollen als Polizist in Filmen und Fernsehserien. Zu seinen bekanntesten Rollen gehört die des Major/Deputy Commissioner Rawls in der HBO-Serie The Wire. Im deutschsprachigen Raum wurde er insbesondere durch die Verkörperung des skrupellosen Kardinals Rodrigo Borgia, des späteren Papst Alexander VI., in der in ZDF und ORF ausgestrahlten Miniserie Borgia bekannt. Er wirkte auch in mehreren Folgen der Fernsehserie Rizzoli & Isles mit. 2014 übernahm er die Rolle des Mafiabosses Carmine Falcone in der Fox-Serie Gotham. 2015 spielte er in zwei Folgen den Bischof Charles Eddis in der von Netflix produzierten Dramaserie House of Cards. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|