翻译 2
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Info WIKIPEDIA Domino est le nom d'une ancienne famille créole venue travailler dans les plantations de sucre en Louisiane. Fats Domino est né à La Nouvelle-Orléans le 26 février 19284. Son père, Antoine « Calice » Domino, épouse Donatile Gros. Ils demeurent pauvrement dans un des 27 logements pour les travailleurs de la plantation Webre-Steib, située à quelques kilomètres de la frontière du Mississippi. Ils ont huit enfants élevés en anglais bien que leur langue d'origine soit le français créole. Pour ces créoles catholiques, après la messe du dimanche, vient la fête et la danse4. Bien que la famille commence à parler de plus en plus en anglais, elle garde ses valeurs créoles rurales : travailler dur, se faire plaisir, être une famille soudée5. Durant le milieu des années 1920, le frère de Calice, Gustave, prend possession de terres dans le neuvième ward de la Nouvelle-Orléans (en), où la famille de Calice déménage dans un duplex. En 1928, le dernier fils de Calice naît : Antoine Dominique Domino Junior. |
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fats Domino |
|
Biography |
Antoine "Fats" Domino Jr. was an American pianist and singer-songwriter. One of the pioneers of rock and roll music, Domino sold more than 65 million records. Between 1955 and 1960, he had eleven Top 10 hits. His humility and shyness may be one reason his contribution to the genre has been overlooked. During his career, Domino had 35 records in the U.S. Billboard Top 40, and five of his pre-1955 records sold more than a million copies, being certified gold. His musical style was based on traditional rhythm and blues, accompanied by saxophones, bass, piano, electric guitar, and drums. His 1949 release "The Fat Man" is widely regarded as the first million-selling rock and roll record. Two of his most famous songs are "Ain't That A Shame" and "Blueberry Hill". |
|