Traduções 4
Alemão (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Francês (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Charles Gillibert, né le 14 septembre 1977 à Tassin-la-Demi-Lune (Rhône), est un producteur de cinéma français. Charles Gillibert est le fils de Michel Gillibert (secrétaire d'État aux personnes handicapées) et Françoise Barquin. En 1995, il crée la société Nada avec Nathanaël Karmitz (fils du créateur de MK2), ils sont à l'initiative du Prix Kieslowski (concours de scénario de court-métrage) qui permettra de révéler de nombreux jeunes réalisateurs entre 1997 et 2002. En 1997, il rencontre Julie Gayet qui accepte de devenir membre du jury du Prix Kieslowski. Entre 1997 et 2002, Charles Gillibert produit plus d'une centaine de courts-métrages avant de proposer au groupe MK2 la création du label MK2 Music, label au carrefour entre l'image et la musique. Il produit des “cinémix" mettant en scène des DJs de la French touch qui créent en direct des bandes-sons sur des films projetés dans des salles de cinéma (Troublemakers sur Duel, Radiomental sur Vidéodrome), ou remixent en direct des images issues du patrimoine international. MK2 Music accompagne également des films de danse contemporaine: William Forsythe par Thierry de Mey (One Flat Thing Reproduced); Merce Cunningham par Charles Atlas (Biped/Pondway); Angelin Preljocaj par Olivier Assayas (Songtag Apchield). En 2004, Charles Gillibert produit avec Arnaud Frisch l'album et le film Live at the Shrine de Femi Kuti, entièrement réalisés au Nigeria en réaction à la corruption endémique dans le pays. Entre 2006 et 2013, il produit en compagnie de Nathanaël Karmitz pour le compte MK2 une quinzaine de films de longs métrages de réalisateurs tels que: Gus Van Sant, Abbas Kiarostami, Walter Salles, Xavier Dolan, Abdellatif Kechiche, Olivier Assayas. Il devient en 2010 membre du Directoire du groupe MK2 et suit à ce titre la distribution en France et les ventes internationales des productions et acquisitions du groupe. En 2011, il participe à la création de la société d'investissement Cinémaphore avec Julie Gayet et François Pinault en 2013. En 2013, Charles Gillibert décide de quitter le groupe MK2 pour fonder CG Cinéma, sa propre société de production, qui accompagne des metteurs en scène aux projets ambitieux tournés vers l'international, avec des méthodes de financement hybrides couplant financements privés, traditionnels et le marché international. Les deux premières productions CG Cinéma sont Sils Maria d’Olivier Assayas (sélectionné au Festival de Cannes 2014) et Eden de Mia Hansen-Løve, sélectionné au Festival de Toronto. CG Cinéma coproduit avec Alfonso Cuarón le film franco-mexicain Desierto de Jonás Cuarón, présenté au Festival de Toronto en 2015, et représentant le Mexique dans la course aux Oscars en 2016. En 2015, sort Mustang de Deniz Gamze Ergüven, une des révélations du Festival de Cannes 2015, nommé aux Oscars, lauréat de quatre Césars dont celui du meilleur premier film, et primé dans une trentaine de festivals à travers le monde. Il reçoit de nombreuses récompenses, dont le Prix Lux du meilleur film européen devant le parlement de Strasbourg, des mains de son président Martin Schulz. ... Source: Article "Charles Gillibert" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
Francês (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Charles Gillibert |
|
Biography |
—
|
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Charles Gillibert |
|
Biography |
Charles Gillibert (born 14 September 1977) is a French film producer. Gillibert was born in Tassin-la-Demi-Lune. His parents were Michel Gillibert and Françoise Barquin; he is the brother of the actress Violaine Gillibert and Emmanuel Gillibert, the head of Eggs publicity agency. In 1995 Gillibert and Nathanaël Karmitz founded the film production company NADA as well as the Kieslowski Award, producing around a hundred short films, art videos and documentaries, many of which were awarded in most of international film festivals. In 2002, NADA merged with the MK2 group and Charles Gillibert launched MK2 Music, a label in the heart of the connection between music and moving images, facing new creative formats, giving rise to the first cinemix performances. MK2 Music has also produced modern dance performance films with artists such as William Forsythe directed by Thierry de Mey (One Flat Thing Reproduced), Merce Cunningham directed by Charles Atlas (Biped/Pondway) and Angelin Preljocaj by Olivier Assayas (Sonntags Abschied). Beginning from 2006, Gillibert produced feature films for MK2 on an international scale, he produced more than fifteen feature films until 2013 within MK2 with authors/directors such as Gus Van Sant, Abbas Kiarostami, Walter Salles, Xavier Dolan, Olivier Assayas and Abdellatif Kechiche. Between 2010 and 2013 Charles Gillibert was a member of the MK2 management board . In January 2013, he created CG CINEMA, his own film production company internationally oriented and focused on directors development. In 2013, Gillibert collaborated in the creation of the investment company Cinémaphore with Julie Gayet and François Pinault before being called by Centre National de la Cinématographie to sit at the Commission for reflection on the new French film financing models. In 2014, CG CINEMA introduced its first production Clouds of Sils Maria by Olivier Assayas selected at the Cannes Film festival, then Eden by Mia Hansen-Løve selected at the Toronto International Film Festival and the company co-produced Desierto by Jonás Cuarón with Alfonso Cuarón. Source: Article "Charles Gillibert" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0. |
|