Übersetzungen 5
Chinesisch (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
海梅·巴拉格罗 |
|
Biography |
Jaume Balagueró Bernat(1968 年 11 月 2 日出生于加泰罗尼亚莱里达)是一位加泰罗尼亚电影导演,主要从事恐怖类型的工作。他最出名的是“[REC]”系列发现镜头僵尸电影的共同创作者。 |
|
Englisch (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Jaume Balagueró |
|
Biography |
Jaume Balagueró Bernat (born November 2, 1968 in Lleida, Catalonia) is a Catalan film director who has worked primarily in the horror genre. He is best known as the co-creator of the "[REC]" series of found-footage zombie films. |
|
Koreanisch (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
자움 발라구에로 |
|
Biography |
—
|
|
Spanisch (Kastilisch) (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Director de cine español nacido en Lleida. Uno de los principales exponentes del actual cine de terror en España. Se licenció en la Universidad de Barcelona en Ciencias de la Comunicación. Estudió Fotografía y Dirección Cinematográfica y comenzó trabajando en radio y en una revista propia. En 1999 rueda su ópera prima, Los sin nombre, un filme de terror que cuenta la búsqueda desesperada por parte de una madre de su hija fallecida cinco años atrás. Darkness (2003), su segundo largometraje de terror, fue la sexta película más vista ese año en Estados Unidos. Está ambientada en una casa que esconde un pasado oscuro y un secreto inconfesable. Frágiles (2005), otra película de suspense, fue rodada en Barcelona e Inglaterra. Está protagonizada por la televisiva Calista Flockhart, quien interpreta a una enfermera que comienza a trabajar en el turno de noche en un hospital infantil británico que está a punto de ser cerrado. Junto al director valenciano Paco Plaza dirige en 2007 el filme de terror Rec, la historia de una reportera de televisión (Manuela Velasco) que acompaña durante una noche a un equipo de bomberos, pero la primera intervención se convierte en una pesadilla. La cinta fue Gran Premio en Fanstasporto y Premio de la Audiencia en el Festival de Cine de Ámsterdam. Sus directores vendieron los derechos del filme para la realización de una nueva versión, Quarantine (2008), dirigida por John Erick Dowdle. Un año después Balagueró y Plaza estrenaron su secuela, Rec 2 (2009). Su siguiente proyecto es el filme Mientras duermes (2011), que cuenta con un reparto encabezado por Luis Tosar, Marta Etura y Alberto San Juan. Se trata de un nuevo thriller ambientado en una comunidad de vecinos donde su portero mueve todos los hilos que están a su alcance para generar enfrentamientos y daños entre los inquilinos del inmueble. |
|
Spanisch (Kastilisch) (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Jaume Balagueró |
|
Biography |
—
|
|