Fordítások 12
angol (en-US) |
||
---|---|---|
Név |
Natasha Henstridge |
|
Életrajz |
Natasha Henstridge (born August 15, 1974) is a Canadian fashion model turned actress. Her most notable on-screen roles include Species, The Whole Nine Yards, It Had To Be You, and the Canadian TV mini-series Would Be Kings, for which she won the Gemini Award for best actress. Her most recent regular role was as Taylor Wethersby in the TV series Eli Stone. |
|
cseh (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Név |
|
|
Életrajz |
—
|
|
francia (fr-FR) |
||
---|---|---|
Név |
|
|
Életrajz |
Natasha Henstridge, née le 15 août 1974 à Springdale (Canada), est un mannequin et actrice canadienne. Élevée par ses parents dans un camping de l'Alberta au Canada, où son père s'occupait de bicyclettes, Natasha Henstridge commence en tant que mannequin à 14 ans ; elle vient tenter sa chance à Paris. Un an plus tard, elle fait la couverture de l'édition française de Cosmopolitan, puis suivent d'autres couvertures et publicités pour la télévision. Après s'être fait un nom dans le monde du mannequinat, elle décide de se tourner vers le cinéma. Son physique lui permet de décrocher, pour son premier film, le rôle principal de La Mutante, rôle qui la fait connaitre. |
|
koreai (ko-KR) |
||
---|---|---|
Név |
나타샤 헨스트리지 |
|
Életrajz |
—
|
|
kínai (zh-CN) |
||
---|---|---|
Név |
娜塔莎·亨斯屈奇 |
|
Életrajz |
娜塔莎·亨斯特里奇(Natasha Henstridge,1974年8月15日-)是加拿大时装模特出身的女演员。她最著名的银幕角色包括《物种》、《整个九码》、《必须是你》和加拿大电视迷你剧《将成为国王》,她因此获得了双子座奖最佳女主角奖。她最近的常规角色是在电视连续剧《伊莱·斯通》中饰演泰勒·韦瑟斯比。 |
|
lengyel (pl-PL) |
||
---|---|---|
Név |
|
|
Életrajz |
Popularność zdobyła rolą Sil w nakręconym w 1995 roku przez Rogera Donaldsona thrillerze science-fiction "Gatunek". Zanim jednak trafiła na plan filmowy, miała już za sobą wieloletnią pracę w zawodzie modelki. Karierę rozpoczęła w wieku czternastu lat. Wówczas, by spróbować sił w paryskim świecie mody, opuściła dom w Fort McMurray (Kanada), w którym mieszkała z rodzicami i młodszym bratem - Shanem. Wkrótce zdjęcie piętnastoletniej Natashy zamieszczono na okładce francuskiego wydania "Cosmopolitana". Odtąd często pozowała do fotografii zamieszczanych w poczytnych magazynach poświęconych modzie. Pojawiła się również w reklamach, m.in. Oil of Olay i Old Spice. 1989 rok przyniósł Natashy kolejny sukces: wygraną w konkursie dla modelek. Karierę aktorską rozpoczęła od udziału we wspomnianym "Gatunku" - historii nawiązania kontaktu z obcą cywilizacją. Dzięki największemu radioteleskopowi świata, naukowcy otrzymują zapis łańcucha DNA obcych z prośbą, by go połączyć z ludzką komórką. W wyniku genetycznego eksperymentu przychodzi na świat zdrowa dziewczynka - Sil. Natasha Henstridge wcieliła się w rolę dorosłej już Sil, pół-człowieka, pół-kosmitki, zagrażającej ludzkości. "Gatunek" stał się wielkim kasowym przebojem (100 mln dolarów zysku), a Henstridge została uhonorowana nagrodą MTV. Sukces filmu zadecydował o nakręceniu drugiej części, która powstała w 1998 roku. Ponownie w obsadzie filmu znalazła się kanadyjska modelka - tym razem jednak zagrała postać Eve - istotę bliźniaczo podobną do Sil, ale współpracującą z ziemskimi naukowcami. "Gatunek 2" nie powtórzył sukcesu pierwowzoru. Niezbyt przychylnie przyjęto też kolejne role Natashy - w "Maksimum ryzyka" z Jean-Claude Van Dammem w reżyserii Ringo Lama i "Adrenalinie". Natasha Henstridge nie poprzestała na udziale w dużych produkcjach. Chętnie przyjmuje role w niezależnych filmach ("Szczęście na smyczy", "Jak ugryźć 10 milionów"). W 1997 roku użyczyła głosu pani Ellen w animowanym serialu "Miasteczko South Park". W 2000 roku wystąpiła w "Grze o miłość" i "Ukrytej tożsamości". W ostatnich latach zagrała m.in. w thrillerze "Uwiedziony", serialu "Tajemny krąg" oraz produkcji "Niebezpieczni intruzi". |
|
magyar (hu-HU) |
||
---|---|---|
Név |
|
|
Életrajz |
Natasha Henstridge (Springdale, 1974. augusztus 15. –) kanadai színésznő, modell. A tizenévesen modellként dolgozó Henstridge 1995-ben debütált a filmvásznon A lény című sci-fi-thrillerrel, melynek még két további folytatásában szerepelt: A lény 2. (1998) és A lény 3. (2004). Egyéb, fontosabb filmjei közé tartozik a Bérgyilkos a szomszédom (2000), A Mars szelleme (2001) és a Már megint bérgyilkos a szomszédom (2004). |
|
német (de-DE) |
||
---|---|---|
Név |
|
|
Életrajz |
—
|
|
orosz (ru-RU) |
||
---|---|---|
Név |
Наташа Хенстридж |
|
Életrajz |
Канадская актриса, бывшая фотомодель. В 14 лет бросила учёбу и уехала из родного города, чтобы испытать себя в карьере фотомодели. Перебравшись в Париж, а затем в Нью-Йорк, в течение пяти лет она работала фотомоделью. В 15 лет её портрет красовался на обложке французского издания «Cosmopolitan». |
|
portugál (pt-BR) |
||
---|---|---|
Név |
|
|
Életrajz |
Natasha T. Henstridge é uma modelo e atriz canadense. Seus papéis mais notáveis incluem os filmes Species, Meu Vizinho Mafioso, a minissérie de televisão canadense Would Be Kings e a série She Spies, interpretando "Cassie McBain". Até 2012 atuou como "Dawn Chamberlain" em O Círculo Secreto até que a série foi cancelada devido a baixa audiência. |
|
spanyol, kasztíliai (es-MX) |
||
---|---|---|
Név |
|
|
Életrajz |
Natasha T. Henstridge (nacida el 15 de agosto de 1974) es una modelo canadiense convertida en actriz. Sus papeles más notables en pantalla incluyen Species, The Whole Nine Yards, It Had To Be You y la miniserie de televisión canadiense Would Be Kings, por la que ganó el premio Gemini a la mejor actriz. Su papel regular más reciente fue como Taylor Wethersby en la serie de televisión Eli Stone. Descripción arriba del artículo de Wikipedia Natasha Henstridge, con licencia CC-BY-SA, lista completa de colaboradores en Wikipedia. |
|
ukrán (uk-UA) |
||
---|---|---|
Név |
Наташа Генстрідж |
|
Életrajz |
—
|
|