Marcel Mouloudji, born September 16, 1922 in the 4th arrondissement of Paris and died June 14, 1994 in Neuilly-sur-Seine is a French-Algerian singer, songwriter, painter and actor. His songs, alternately committed and sentimental, evoke love, war, nostalgia between sadness and loneliness. He has notably interpreted texts by poets such as Boris Vian, Louis Aragon and Philippe Pauletto.

Marcel Mouloudji was born in 1922 in Paris to a bricklayer father and a housekeeper mother. His father, Saïd Mouloudji was born in 1896 in French Algeria in the Kabyle village of Leflaye (tribe of Aït Waghlis, daïra of Sidi-Aïch), and his mother, Eugénie Roux is a Breton born in Paris in 1901. The family knows serious problems: when Marcel was only ten years old, his mother was hospitalized for a mental disorder and his illiterate father, housed in a maid's room, had trouble raising his two sons, the eldest of whom, André, was gravely ill and the second, a gentle dreamer who finds accommodation by chance encounters.

During his adolescence, Marcel enrolled with his brother in a left-wing youth movement, the Faucons Rouges, close to the SFIO. In 1935, he met Sylvain Itkine, director and member of the October Group, an organization affiliated with the Fédération des Théâtres Ouvriers de France. Marcel Maillot, director of a Syndicat du livre summer camp, encouraged him to sing with his brother. He was soon noticed by Jean-Louis Barrault. During this period, Marcel was thus hosted by Jean-Louis Barrault, who introduced him to the artistic milieu of Paris. He participated in the artistic life associated with the Popular Front in 1936. In 1936, he appeared in the film La Guerre Des Gosses by Jacques Daroy. In 1937, for the film Claudine À L'École by Serge de Poligny, the screenwriter Jacques Constant, around Blanchette Brunoy, created the character of "Petit Moulou"... soon to be Mouloudji. In 1938, Marcel played one of the three young heroes in Disparus De Saint-Agil by Christian-Jaque. In 1939, Marcel played the role of Louis in Christian-Jaque's film L'Enfer Des Anges, a film selected for the 1939 Cannes Film Festival which did not take place, and released in February 1941. In 1942, he played the role of 'Ephraïm Luska in Henri Decoin's film, The Strangers in the House, after Georges Simenon...

Jacques Canetti, famous artistic agent. He will offer him to record "Comme Un P'tit Coquelicot" thanks to which Mouloudji obtains the Grand Prix du Disque 1953 and the Charles-Cros Prize in 1952 and 1953. He repeats with "Un Jour Tu Verras" the following year. He reappears in films like Henri Calef in 1949 or We Are All Assassins three years later. His last roles, he did in Rafles sur la ville by Pierre Chenal then in Llegaron Dos Hombres in 1958.

After recording a disc with accordionist Marcel Azzola in 1976 called "And it was turning", he released "Unknown Unknowns" thanks to which he went on tour throughout the country. Exhausted, he decides to devote more time to writing and painting. He partially lost his voice due to pleurisy in 1992 but was still working on a new album. He died on June 14, 1994 and is buried in the Père-Lachaise cemetery in Paris.

Марсель Мулуджи родился 16 сентября 1922 года в 4-м округе Парижа и умер 14 июня 1994 года в Нейи-сюр-Сен. Он был певцом, автором-композитором-переводчиком, художником и французским актером. Ses chansons, тур за туром, увлекательный и сентиментальный, évoquent l'amour, la guerre, la nostalgie entre tristesse et solitude. Il notamment интерпретировал тексты поэтов с помощью Бориса Виана, Луи Арагона и Филиппа Паулетто.

Марсель Мулуджи родился в 1922 году в Париже, отец каменщика и старший адъютант. Сын отца, Саид Мулуджи, урожденный в 1896 году во французском Алжире в деревне Кабиль-де-Лефлай (трибу д'Аит Ваглис, даира де Сиди-Айш), и мать, Эжени Ру, урожденная Бретонна, урожденная в Париже в 1901 году. La famille connaît проблемы с могилами: alors que Marcel n'a que dix ans, sa mère est госпитализирован из-за психического расстройства и сына père, неграмотный, logé dans une chambre de bonne, a du mal à élever ses deux fils dont l'aîné, André, est могильный недуг и второй, ип doux rêveur qui trouve à se loger au hasard des rencontres.

Сын Дюран в подростковом возрасте, Марсель с'инскрит с сыном, братом, в движении молодых людей, les Faucons Rouges, proche de la SFIO. В 1935 году, il fait la connaissance de Sylvain Itkine, metteur en scène membre du Groupe Octobre, член организации а-ля Fédération des Théâtres Ouvriers de France. Марсель Майо, директор колонии вакансий Syndicat du livre, le pousse à chanter avec son frère. Il est bientôt remarque by Jean-Louis Barrault. Дюран этого периода, Марсель является эстрадным персонажем Жана-Луи Барро, который вводит в парижскую художественную среду. Il y participe à la vie artistique associée au Народный фронт в 1936 году. В 1936 году фигура в фильме La Guerre Des Gosses de Jacques Daroy. В 1937 году для фильма «Клодин в Школе Сержа де Полиньи» сценарист Жак Констан, автор Бланшетт Брюнуа создал персонажа «Маленького Мулу»… bientôt Mouloudji. В 1938 году Марсель интерпретирует трех героев Диспаруса де Сен-Агиль де Кристиан-Жак. В 1939 году Марсель Жуэ играет роль Луи в фильме Кристиана-Жака «Энфер де Анж», отбор фильмов на Каннском фестивале 1939 года, который не прошел, а также в феврале 1941 года. В 1942 году, интерпретация роли «Эфраим Луска в фильме Анри Декуана, Les Inconnus в La Maison, d’Après Жорж Сименон…

Жак Канетти, знаменитый артистический агент. Il lui offerra d'enregistrer "Comme Un P'tit Coquelicot" grass auquel Mouloudji obtient le Grand Prix du Disque 1953 и le Prix Charles-Cros en 1952 et 1953. Il réitère avec "Un Jour Tu Verras" l'année suivante. Переоценка в фильме, как у Анри Калефа в 1949 году, включая Nous Sommes Tous Des Assassins trois ans plus tard. Ses derniers roles, il les fait dans Rafles sur la ville de Pierre Chenal puis dans Llegaron Dos Hombres en 1958.

Après avoir enregistré un disque avec l'accordéoniste Marcel Azzola в 1976 году под названием «Et ça tournait», или своего рода «Inconnus inconnues» благодати auquel il part en tournée dans tout le pays. Harassé, il décide de consacrer plus de temps à l'écriture et à la peinture. Il perd en party sa voix à case d'une pleurésie en 1992 mais travaille tout de même и новый альбом. Это было решено 14 июня 1994 года и въехало в город Пер-Лашез в Париже.

مارسيل مولودجي (من مواليد 16 سبتمبر 1922 في الدائرة الرابعة بباريس وتوفي في 14 يونيو 1994 في نويي سور سين)، كان مغنيًا وكاتب أغاني ورسامًا وممثلًا فرنسيًا جزائريًا. أغانيه، الملتزمة والعاطفية، تثير الحب والحرب والحنين بين الحزن والوحدة. قام بشكل خاص بتفسير نصوص لشعراء مثل بوريس فيان ولويس أراغون وفيليب بوليتو.

ولد مارسيل مولودجي عام 1922 في باريس، لأب ماسوني وأم مدبرة منزل. ولد والده سعيد مولودجي عام 1896 في الجزائر الفرنسية في قرية لفلاي القبائلية (قبيلة آيت وغليس، دائرة سيدي عيش)، وكانت والدته أوجيني رو بريتونية ولدت في باريس عام 1901. كان يعرف مشاكل خطيرة: عندما كان مارسيل في العاشرة من عمره فقط، دخلت والدته إلى المستشفى بسبب اضطراب عقلي، وكان والده، الأمي، المقيم في غرفة الخادمة، يواجه صعوبة في تربية ولديه، وكان أكبرهما، أندريه، يعاني من مرض خطير و والثاني حالم جميل يجد سكنًا من خلال لقاءات الصدفة.

خلال فترة مراهقته، انضم مارسيل إلى شقيقه في حركة شبابية يسارية، الصقور الحمراء، القريبة من SFIO. في عام 1935، التقى بسيلفان إيتكين، مدير وعضو في مجموعة أكتوبر، وهي منظمة تابعة لاتحاد المسارح العاملة في فرنسا. مارسيل مايوت، مدير معسكر عطلة Book Union، يشجعه على الغناء مع أخيه. وسرعان ما لاحظه جان لويس بارولت. خلال هذه الفترة، استضاف جان لويس بارولت مارسيل، والذي قدمه إلى عالم الفن في باريس. شارك في الحياة الفنية المرتبطة بالجبهة الشعبية عام 1936. وفي عام 1936 ظهر في فيلم La Guerre Des Gosses للمخرج جاك داروي. في عام 1937، من أجل فيلم "كلودين في المدرسة" للمخرج سيرج دي بولينيي، ابتكر كاتب السيناريو جاك كونستانت، بالتعاون مع بلانشيت برونوي، شخصية "بيتي مولو"... قريبًا مولودجي. في عام 1938، لعب مارسيل دور أحد الأبطال الشباب الثلاثة في فيلم Disparus De Saint-Agil للمخرج كريستيان جاك. في عام 1939، لعب مارسيل دور لويس في فيلم L'Enfer Des Anges للمخرج كريستيان جاك، وهو فيلم تم اختياره في مهرجان كان السينمائي عام 1939 والذي لم يُقام، وتم إصداره في فبراير 1941. وفي عام 1942، لعب دور " إفرايم لوسكا في فيلم هنري ديكوين "الأشخاص المجهولون في المنزل"، المستوحى من جورج سيمينون...

جاك كانيتي، الوكيل الفني الشهير. اقترح عليه أن يسجل أغنية "Comme Un P'tit Coquelicot" التي فاز بفضلها مولودجي بجائزة Grand Prix du Disque لعام 1953 وجائزة Charles-Cros في عامي 1952 و1953. وكرر مع "Un Jour Tu Verras" في العام التالي. يظهر مرة أخرى في أفلام مثل هنري كاليف عام 1949 أو كلنا قتلة بعد ثلاث سنوات. كانت آخر أدواره في فيلم Rafles sur la ville للمخرج بيير تشينال، ثم في فيلم Llegaron Dos Hombres عام 1958.

بعد تسجيل ألبوم مع عازف الأكورديون مارسيل أزولا في عام 1976 بعنوان "Et ça Tourneit"، أصدر ألبوم "Inconnusconnues" الذي ذهب معه في جولة في جميع أنحاء البلاد. سئم، قرر تكريس المزيد من الوقت للكتابة والرسم. لقد فقد صوته جزئيًا بسبب التهاب الجنبة في عام 1992 لكنه لا يزال يعمل على ألبوم جديد. توفي في 14 يونيو 1994 ودفن في مقبرة بير لاشيز في باريس.

Marcel Mouloudji, né le 16 septembre 1922 dans le 4e arrondissement de Paris et mort le 14 juin 1994 à Neuilly-sur-Seine est un chanteur, auteur-compositeur-interprète, peintre et acteur franco-algérien. Ses chansons, tour à tour engagées et sentimentales, évoquent l'amour, la guerre, la nostalgie entre tristesse et solitude. Il a notamment interprété des textes de poètes tels que Boris Vian, Louis Aragon et Philippe Pauletto.

Marcel Mouloudji naît en 1922 à Paris, d'un père maçon et d'une mère aide-ménagère. Son père, Saïd Mouloudji est né en 1896 en Algérie française dans le village kabyle de Leflaye (tribu d'Aït Waghlis, daïra de Sidi-Aïch), et sa mère, Eugénie Roux est une Bretonne née à Paris en 1901. La famille connaît de graves problèmes: alors que Marcel n'a que dix ans, sa mère est hospitalisée pour trouble psychique et son père, analphabète, logé dans une chambre de bonne, a du mal à élever ses deux fils dont l'aîné, André, est gravement malade et le second, un doux rêveur qui trouve à se loger au hasard des rencontres.

Durant son adolescence, Marcel s'inscrit avec son frère dans un mouvement de jeunesse de gauche, les Faucons Rouges, proche de la SFIO. En 1935, il fait la connaissance de Sylvain Itkine, metteur en scène membre du Groupe Octobre, organisation affiliée à la Fédération des Théâtres Ouvriers de France. Marcel Maillot, directeur d'une colonie de vacances du Syndicat du livre, le pousse à chanter avec son frère. Il est bientôt remarqué par Jean-Louis Barrault. Durant cette période, Marcel est ainsi hébergé par Jean-Louis Barrault, qui l'introduit dans le milieu artistique de Paris. Il y participe à la vie artistique associée au Front populaire en 1936. En 1936, il figure dans le film La Guerre Des Gosses de Jacques Daroy. En 1937, pour le film Claudine À L'École de Serge de Poligny, le scénariste Jacques Constant, autour de Blanchette Brunoy, crée le personnage du «Petit Moulou»... bientôt Mouloudji. En 1938, Marcel interprète l'un des trois jeunes héros des Disparus De Saint-Agil de Christian-Jaque. En 1939, Marcel joue le rôle de Louis dans le film de Christian-Jaque L'Enfer Des Anges, film sélectionné au Festival de Cannes 1939 qui n'eut pas lieu, et sorti en février 1941. En 1942, il interprète le rôle d'Ephraïm Luska dans le film d'Henri Decoin, Les Inconnus Dans La Maison, d'après Georges Simenon...

Jacques Canetti, célèbre agent artistique. Il lui proposera d’enregistrer "Comme Un P'tit Coquelicot" grâce auquel Mouloudji obtient le Grand Prix du disque 1953 et le Prix Charles-Cros en 1952 et 1953. Il réitère avec "Un Jour Tu Verras" l’année suivante. Il réapparaît dans des films comme Henri Calef en 1949 ou encore Nous Sommes Tous Des Assassins trois ans plus tard. Ses derniers rôles, il les fait dans Rafles sur la ville de Pierre Chenal puis dans Llegaron Dos Hombres en 1958.

Après avoir enregistré un disque avec l’accordéoniste Marcel Azzola en 1976 nommé « Et ça tournait », il sort « Inconnus inconnues » grâce auquel il part en tournée dans tout le pays. Harassé, il décide de consacrer plus de temps à l’écriture et à la peinture. Il perd en partie sa voix à cause d’une pleurésie en 1992 mais travaille tout de même un nouvel album. Il décèdera le 14 juin 1994 et est enterré au cimetière du Père-Lachaise à Paris.