Chinese (zh-CN)

Name

罗格·豪尔

Biography

罗格·奥尔森·豪尔(1944年1月23日-2019年7月19日)是荷兰电影演员。他因在《血肉之躯》、《盲目狂怒》、《银翼杀手》、《杀手》、《夜鹰》、《罪恶之城》、《瓢虫》、《英雄之血》和《蝙蝠侠开始》中的角色而闻名。

豪尔出生于荷兰的布吕克伦,父亲是戏剧老师阿伦德和特恩克,在阿姆斯特丹长大。由于他的父母忙于事业,他和他的三个姐姐(一个大,两个小)主要由保姆抚养长大。15岁那年,豪尔跑到海上,花了一年时间在一艘货轮上擦洗甲板。回国后,他当了三年电工和木匠,同时在夜校上表演课。他继续加入一个实验剧团,在那里他呆了五年,然后他在 1969 年非常成功的电视连续剧《弗洛里斯》中担任主角,这是一部类似荷兰艾芬豪的中世纪动作剧。这个角色使他在他的祖国声名鹊起。

当导演保罗·韦霍文(Paul Verhoeven)在《土耳其软糖》(1973)中担任主角时,豪尔的职业生涯发生了变化(根据扬·沃尔克斯的同名书籍改编)。这部电影在国内外都获得了票房青睐,两年内,其明星受邀在英国电影《威尔比阴谋》(1975)中首次亮相英语。这部电影以南非为背景,由迈克尔·凯恩和西德尼·波蒂埃主演,是一部以种族隔离为主题的动作情节剧。然而,豪尔的配角在好莱坞几乎没有引起人们的注意,他回到了荷兰电影界好几年。豪尔在西尔维斯特·史泰龙的《夜鹰》(1981)中首次亮相美国,饰演一个名叫“沃尔夫加”的精神病和冷血恐怖分子(以古英语诗歌《贝奥武夫》中的一个角色命名)。次年,他在雷德利·斯科特 1982 年的科幻惊悚片《银翼杀手》中出演了可以说是他最著名和最受好评的角色,饰演古怪、暴力但富有同情心的复制人罗伊·巴蒂。

豪尔是一位敬业的环保主义者。他为释放绿色和平组织的联合创始人保罗·沃森(Paul Watson)而战,后者于1994年因击沉挪威捕鲸船而被定罪。豪尔还成立了一个名为罗格豪尔海星基金会的艾滋病意识基金会。他于 1985 年与第二任妻子 Ineke 结婚(他们自 1968 年以来一直在一起);他有一个孩子,女演员艾莎·豪尔(Aysha Hauer),她出生于1966年,并于1988年成为祖父。2007 年 4 月,他出版了自传《所有这些时刻:英雄、恶棍、复制人和银翼杀手的故事》(与帕特里克·昆兰合著),讨论了他的许多电影角色。这本书的收益捐给了豪尔的海星基金会。

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name
Biography

English (en-US)

Name

Rutger Hauer

Biography

Rutger Oelsen Hauer (23 January 1944 - 19 July 2019) was a Dutch film actor. He was well known for his roles in Flesh + Blood, Blind Fury, Blade Runner, The Hitcher, Nighthawks, Sin City, Ladyhawke, The Blood of Heroes and Batman Begins.

Hauer was born in Breukelen, Netherlands, to drama teachers Arend and Teunke, and grew up in Amsterdam. Since his parents were very occupied with their careers, he and his three sisters (one older, two younger) were raised mostly by nannies. At the age of 15, Hauer ran off to sea and spent a year scrubbing decks aboard a freighter. Returning home, he worked as an electrician and a carpenter for three years while attending acting classes at night school. He went on to join an experimental troupe, with which he remained for five years before he was cast in the lead role in the very successful 1969 television series Floris, a Dutch Ivanhoe-like medieval action drama. The role made him famous in his native country.

Hauer's career changed course when director Paul Verhoeven cast him as the lead in Turkish Delight (1973) (based on the Jan Wolkers book of the same name). The movie found box-office favour abroad as well as at home, and within two years, its star was invited to make his English-language debut in the British film The Wilby Conspiracy (1975). Set in South Africa and starring Michael Caine and Sidney Poitier, the film was an action melodrama with a focus on apartheid. Hauer's supporting role, however, was barely noticed in Hollywood, and he returned to Dutch films for several years. Hauer made his American debut in the Sylvester Stallone vehicle Nighthawks (1981), cast as a psychopathic and cold-blooded terrorist named "Wolfgar" (after a character in the Old English poem Beowulf). The following year, he appeared in arguably his most famous and acclaimed role as the eccentric, violent, yet sympathetic replicant Roy Batty in Ridley Scott's 1982 sci-fi thriller, Blade Runner.

Hauer was a dedicated environmentalist. He fought for the release of Greenpeace's co-founder, Paul Watson, who was convicted in 1994 for sinking a Norwegian whaling vessel. Hauer has also established an AIDS awareness foundation called the Rutger Hauer Starfish Foundation. He married his second wife, Ineke, in 1985 (they had been together since 1968); and he has one child, actress Aysha Hauer, who was born in 1966 and who made him a grandfather in 1988. In April 2007, he published his autobiography All Those Moments: Stories of Heroes, Villains, Replicants, and Blade Runners (co-written with Patrick Quinlan) where he discussed many of his movie roles. Proceeds of the book go to Hauer's Starfish Foundation.

German (de-DE)

Name
Biography

Rutger Hauer war ein niederländischer Schauspieler, der als Antagonist in Blade Runner bekannt wurde und zuletzt in Filmen wie Sin City und Batman Begins mitspielte.

Leben und Werk

Rutger Hauer wurde am 23. Januar 1944 in Breukelen, Niederlande geboren und wuchs in Amsterdam auf. Er machte eine Ausbildung zum Elektriker und Zimmermann. In einer Abendschule nahm er parallel Schauspielunterricht. Rutger Hauer bekam die Hauptrolle in der Fersehserie Floris von Paul Verhoeven. Die beiden schlossen eine langjährige Freundschaft und arbeiteten in vielen Filmen zusammen. So war auch der internationale Durchbruch von Rutger Hauer in dem Paul Verhoeven -Film Türkische Früchte. Richtigen Aufwind bekam die Karriere von Rutger Hauer durch die Darstellung des Replikanten in Blade Runner von Ridley Scott.

Nachdem er in einigen Flops mitspielte, wurde es ruhiger um Rutger Hauer und er war öfter in B-Movies zu sehen. Seine Rollen waren in den 1990ern zusehends auf Fernsehproduktionen beschränkt, bis er 2005 gleich mit zwei Comic-Verfilmungen sein Kino-Comeback gab: Sin City von Robert Rodriguez und Batman Begins von Christopher Nolan gaben der Karriere von Rutger Hauer einen erneuten Schub.

Hungarian (hu-HU)

Name
Biography

Rutger Hauer 1944. január 23-án született Breukelenben, Hollandiában. Színésztanárok fiaként jött a világra, Amszterdamban nőtt fel. 15 évesen elszökött otthonról, hogy egy hajón dolgozzon, ahol egy évet töltött el, majd visszatérvén villanyszerelő volt és esti iskolába járt. Egy kísérleti társulat tagja lett öt évig. Paul Verhoeven rendező választotta be 1969-ben a Floris című holland középkori történelmi sorozatba, szülőhazájában ezzel a szereppel tett szert hírnévre. Verhoevennel tovább folytatódott munkakapcsolatuk: a Török gyümölcs (1973) című filmje már nemzetközi visszhangot is keltett, minden idők egyik legismertebb holland filmje lett, melyet Oscarra is jelöltek. Első angol nyelvű filmje a A Wilby összeesküvés (1975) volt, melyben egy mellékszerepet játszott. Ezt követően visszatért a holland filmiparba, és Verhoeven két filmjében is láthattuk. (Futás az életért, 1977, Spetters, 1980). Amerikában rögtön ezt követően debütált a Fantom az éjszakában (1981) című akciófilmben Sylvester Stallone-vel. Karrierje egyik csúcsát a kultikus Szárnyas fejvadász (1982) jellegzetes antihős figurája, Roy Batty karaktere jelentette, a filmet pedig máig a rendező, Ridley Scott egyik legjobbjaként tartja számon a szakma. Ezt követően John Hurt (Az Osterman-hétvége, 1983) és Michelle Pfeiffer (Sólyomasszony, 1985) oldalán is szerepet kapott. Ismertsége csúcsán neki szánták a Robotzsaru (1987) főszerepét, ám azt végül Peter Weller kapta meg. A ’90-es években főleg a tévében lehetett látni, egyik sorozatban játszott szerepéért (Szökés Sobiborból) Golden Globe-ot is nyert a legjobb mellékszereplő kategóriájában. Később gonosztevőket tűnt fel a Sin City - A bűn városaben, de hasonló szerepben láthattuk a Batman: Kezdődik!ben is 2005-ben. Újabban Van Helsinget alakította a Drakula 3D-ben (2012), és a szintén vámpíros sorozatban, a Vámpírnemzetben Niall Brigant szerepét játszotta. Hauer 1985-ben nősült meg második alkalommal, egy gyereke született, a szintén színésznő Aysha Hauer.

Italian (it-IT)

Name
Biography

Korean (ko-KR)

Name

루트거 하우어

Biography

Polish (pl-PL)

Name
Biography

Rutger Oelsen Hauer (ur. 23 stycznia 1944 w Breukelen, zm. 19 lipca 2019w Beetsterzwaag) – holenderski aktor filmowy, telewizyjny i teatralny, także scenarzysta, producent, reżyser. Nazywany holenderskim Paulem Newmanem, był odtwórcą licznych i urozmaiconych ról, zarówno bohaterów pozytywnych, jak i czarnych charakterów. Laureat Złotego Globu dla najlepszego aktora drugoplanowego w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym za rolę porucznika Aleksandra „Saszy” Peczerskiego w dramacie wojennym CBS "Ucieczka z Sobiboru" (1987). (Wikipedia)

Russian (ru-RU)

Name

Рутгер Хауэр

Biography

Рутгер Хауэр

Нидерландский и американский актёр, кинорежиссёр, сценарист и продюсер.

Его первое появление перед телекамерой состоялось ещё 12 декабря 1956 года, когда проводились съёмки спектакля «Асмодей» (Asmodee). Затем была эпизодическая роль в картине «Господин Хаварден» (Monsieur Hawarden, 1968), но в смонтированную версию кадры с участием Хауэра не вошли. Первая популярность пришла к молодому актёру уже через год, после участия в телесериале «Флорис» (Floris, 1969).

Его первое появление в Голливуде состоялось в картине «Ночные ястребы» (1981) с Сильвестром Сталлоне в главной роли, в котором он сыграл убийцу Вульфгара. Рутгер увидел для себя новые возможности самовыражения. Он нанимает известного репетитора, у которого берёт уроки американского варианта английского языка, чтобы американские зрители в будущем не слышали его европейский акцент. После нескольких удачных картин Хауэр становится известным в США актёром, чьё имя начали ставить первым на киноафишах и плакатах. Фильм «Бегущий по лезвию» стал классикой научной фантастики, и первая версия была добавлена к Национальному архиву фильмов (National Film Archives), поддерживаемым библиотекой Конгресса США. К этому времени он покупает на Калифорнийском побережье дом и собственноручно строит огромный трейлер, который часто использует во время съёмок на выезде.

В конце 1980-х годов Рутгер Хауэр классифицировался среди пятидесяти наиболее «пригодных к учёту» актёров в мире в списке, сделанном элитным изданием «Hollywood Reporter». Однако серьёзных кинематографических достижений в эти годы (и много позднее) актёр так и не добился, вероятно потому, что к этому Хауэр особо никогда и не стремился, воспринимая кинематограф как работу.

Вторая половина 1990-х годов и начало нового тысячелетия для актёра, заключившего контракт со своим новым агентом Джоан Хайлер (Joan Hyler), начались довольно удачно. В этот период он снимается в фильмах киностудии «Hallmark» — «Зов предков» (The Call of the Wild, 1996) по роману Джека Лондона и «Мерлин» (Merlin, 1998) — на телеканале «NBC» в фэнтезийной сказке «Десятое королевство» (англ. The 10th Kingdom, 1999), где сыграл роль злого Охотника. Кинокартина «Симон-волхв» (Simon Magus, 1998), где Хауэр сыграл мягкого и доброго чтеца поэзии Альбрехта (Count Albrecht), была представлена на нескольких международных кинофестивалях.

По его собственному признанию, Рутгер никогда не хотел быть актёром, потому что он застенчив по природе, однако, ему очень нравится снимать независимое кино на своей студии. Кстати, он является членом попечительского совета Высшей школы режиссёров и сценаристов в Санкт-Петербурге. Город на Неве он впервые посетил, участвуя в съемках приключенческого фильма «Ключ Саламандры», где сыграл главную роль, а 23 марта 2011 года приехал в Москву на его премьеру.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Biography

Rutger Oelsen Hauer, más conocido como Rutger Hauer es un actor de origen neerlandés de cine y televisión que trabaja principalmente en Hollywood.

Rutger Oelsen Hauer nació el 23 de enero de 1944 en la ciudad de Breukelen, en la provincia de Utrecht, en Holanda. Sus padres, Teunke y Ared, eran actores teatrales. Su hermana mayor y sus dos hermanas menores también eran actrices. Abandonó los estudios en el instituto para intentar dedicarse, como su abuelo, a la marina, pero terminó desechando la idea a causa de su daltonismo (como su bisabuelo) para trabajar durante un período como obrero de la construcción y ejercer de poeta bohemio en sus ratos libres, por los cafés de Ámsterdam. Ingresó en las Fuerzas Armadas holandesas (en la Marina), pero abandonó la carrera militar al poco tiempo. Rutger Hauer decidió finalmente seguir los pasos de sus padres y recibió clases de interpretación.

Divorciado de Heidi Merz, con quien tuvo a su primer hija, la actriz Aysha Hauer nacida en 1966, en 1985 contrajo matrimonio por segunda vez con la escultora y pintora Ineke Tencate con quien tuvo su segundo hijo. Es un reconocido activista medioambiental.

Publicó un libro autobiográfico junto a Patrick Quinlan titulado All Those Moments: Stories of Heroes, Villains, Replicants and Blade Runners o Todos esos momentos: historias de héroes, villanos, replicantes, y blade runners, en el que analizan estos roles.

Fundó la «Rutger Hauer Starfish Foundation» para luchar contra el SIDA., fundación benéfica inspirada en la leyenda hindú «Si le das a un hombre un pescado lo alimentas un día, pero si le enseñas a pescar lo alimentarás por siempre».

En 1995, el servicio de correo holandés emitió un sello con Rutger en él, tomada de una escena de la película Turks fruit.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login