Traducciones 5
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Edward James Olmos (* 24. Februar 1947 in Los Angeles, Kalifornien, USA) ist ein US-amerikanischer Schauspieler mexikanischer Abstammung. Er arbeitete auch als Regisseur und Produzent. Als seit frühester Jugend begeisterter Baseballspieler entschied Olmos sich im Alter von 13 Jahren für eine Karriere als Rocksänger. In den 1960er und 1970er Jahren hatte er damit beachtlichen Erfolg bei Auftritten in Clubs auf dem Sunset Strip in Los Angeles. Für seine Hauptrolle in dem Broadway-Stück Zoot Suit erhielt er 1978 den Tony Award. Ein Freund riet ihm dann, ins Schauspielfach zu wechseln. Seine wohl bekanntesten Rollen sind „Gaff“ in dem Kultfilm Blade Runner und „Lt. Castillo“' in der Fernsehserie Miami Vice. 1989 wurde er als bester männlicher Hauptdarsteller in Stand and Deliver für den Oscar nominiert. 1992 gab er sein Debüt als Regisseur in Das Gesetz der Gewalt. Den Golden Globe Award gewann er zweimal als bester Nebendarsteller in einer Serie, Mini-Serie oder TV-Film, 1986 für Miami Vice und 1995 für Flammen des Widerstandes. Für seine Rolle im Filmdrama Selena – Ein amerikanischer Traum gewann er den American Latino Media Arts Award und den Lone Star Film & Television Award. 2016 erhielt er im Rahmen der Satellite Awards 2016 für sein Lebenswerk den Mary Pickford Award. Zwischen 2003 und 2009 spielte er „Commander/Admiral William 'Bill' Adama“ in der Science-Fiction-Serie Battlestar Galactica. Danach war er unter anderem als Gast in der Serie CSI: NY und 2011 in The Green Hornet zu sehen. Ebenfalls 2011 verkörperte Olmos Professor Gellar in den ersten neun Folgen der sechsten Staffel von Dexter. Olmos spielt in dem Sequel Blade Runner 2049 wiederum den gealterten „Gaff“. Olmos gab 1985 mit der Inszenierung einer Folge der Serie Miami Vice seine Regiedebüt. 1992 drehte er mit Das Gesetz der Gewalt seinen ersten Spielfilm. Er zeichnete auch für die Produktion und die Hauptrolle verantwortlich. Weitere Regiearbeiten folgten in den 2000er Jahren. Neben einigen Episoden von Battlestar Galactica drehte er den 2006 veröffentlichten Fernsehfilm Walkout – Aufstand in L. A. sowie Battlestar Galactica: The Plan. 2019 folgte der Thriller The Devil Has a Name. Geprägt durch seine von Armut und Gewalt gekennzeichnete Jugend in East Los Angeles engagiert sich Olmos als UNICEF-Botschafter massiv in der Jugendarbeit und für die Rechte von Kindern. |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
爱德华·詹姆斯·奥莫斯 |
|
Biografía |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
|
|
Biografía |
Edward James Olmos es un actor y director estadounidense. Fue notablemente conocido a mediados-finales de los años 1980 por interpretar al Teniente Castillo, en la serie de televisión estadounidense Miami Vice; y más recientemente por interpretar el papel de William Adama, comandante de la flota en la versión reimaginada de la serie de televisión Battlestar Galactica. |
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
אדוארד ג'יימס אולמוס |
|
Biografía |
אדוארד ג'יימס אולמוס, הוא שחקן ובמאי קולנוע אמריקאי ממוצא היספני זוכה פרסי האמי, פרס גלובוס הזהב ופרס סאטורן אשר היה מועמד לפרס אוסקר. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Edward James Olmos |
|
Biografía |
Edward James Olmos (born February 24, 1947) is an American actor, director, producer, and activist. He is best known for his roles as Lieutenant Martin "Marty" Castillo in Miami Vice (1984–1989), actor in and director of American Me (1992), William Adama in the re-imagined Battlestar Galactica (2004–2009), teacher Jaime Escalante in Stand and Deliver (1988), and Detective Gaff in Blade Runner (1982), and its sequel Blade Runner 2049 (2017). In 2018, he played the father of two members of an outlaw motorcycle club in the FX series Mayans MC. For his work in Miami Vice, Olmos won the 1985 Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series, as well as the Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Series, Miniseries or Television Film. For his performance in Stand and Deliver, Olmos was nominated for a Golden Globe Award and the Academy Award for Best Actor in a Leading Role. He is also known for his roles as patriarch Abraham Quintanilla in the film Selena, narrator El Pachuco in both the stage and film versions of Zoot Suit, and the voice of Chicharrón in Coco. Over the course of his career, Olmos has been a pioneer for more diversified roles and images of Hispanics in the U.S. media. His notable direction, production, and starring roles for films, made-for-TV movies, and TV shows include Wolfen, Triumph of the Spirit, Talent for the Game, American Me, The Burning Season, My Family/Mi Familia, Caught, 12 Angry Men, The Disappearance of Garcia Lorca, Walkout, The Wonderful Ice Cream Suit, American Family, and Dexter. Description above from the Wikipedia article Edward James Olmos, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|