翻译 9
加泰罗尼亚语 (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Ellen Rona Barkin (Bronx, Nova York, 16 d'abril de 1954), coneguda professionalment com a Ellen Barkin és una actriu estatunidenca de teatre, cinema i televisió, que va estar casada amb l'actor irlandès Gabriel Byrne de 1988 a 1999. Va estar nominada als Globus d'Or per Una rossa molt dubtosa i Before Women Had Wings, telefilm pel que obtindria el Golden Satellite Award. |
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Ellen Rona Barkin (Bronx, New York, 1954. április 16. –) Emmy- és Tony-díjas amerikai színésznő. Bronxban, New Yorkban született, apja vegyipari ügynök, anyja pedig kórházi adminisztrátor, aki a Jamaica Kórházban dolgozott. Édesapja zsidó származású családból eredt, felmenőik Szibéria, Fehéroroszország és Lengyelország vidékéről jöttek Amerikába. Középiskolai tanulmányait a Manhattan's High School of Performing Artsban végezte. Ezután a Hunter College-ba járt történelem és a dráma szakra. Egy ideig ókori történelmet akart tanítani, de végül a New York-i Actor's Studióban kezdte meg színészi tanulmányait. Egy testvére van, George, aki korábban a Nation Lampoon és a High Times főszerkesztője volt. Első jelentősebb szerepét a Barry Levinson rendezte Az étkezde című filmben kapta, ez az alakítása kedvező kritikát kapott. A következő filmje az 1983-as Az Úr kegyelméből volt, amelyre Bruce Beresford választotta ki tapasztalatlansága ellenére. Később több sikeres filmben, főként thrillerekben tűnt fel (Könnyed élet vagy A nagy móka Dennis Quaiddel (1987) és A szerelem tengere Al Pacinóval (1989)). 1991-ben eljátszotta a Farkangyal főszerepét, amely alakításáért Golden Globe-díj-ra jelölték a legjobb színésznő - zenés film és vígjáték kategóriában. 2005-ben létrehozott egy filmgyártó céget bátyjával, George-dzsal és volt férjével, a milliárdos befektető Ronald Perelmannel. |
|
德语 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Ellen Rona Barkin (* 16. April 1954 in der Bronx, New York City) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Ihre ersten Auftritte hatte sie in kleinen Theatern in New York. Zur selben Zeit trat sie auch in Nebenrollen in diversen Fernsehserien auf. 1982 bekam sie ihre erste Kinofilmrolle in dem Film American Diner als frustrierte Ehefrau unter der Regie von Barry Levinson. Ihren Durchbruch hatte Barkin 1987 in dem Film The Big Easy – Der große Leichtsinn neben Dennis Quaid. In diesem Film verkörperte sie eine anfangs überkorrekte Juristin, die sich zur leidenschaftlichen Liebhaberin wandelt. In der Folge drehte sie Filme in verschiedenen Genres. Als Schauspielerin kommerziell wieder erfolgreich war Barkin im Jahr 2004 mit Auftritten in Spike Lees She Hate Me und dem Todd-Solondz-Film Palindrome. |
|
意大利语 (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Ellen Rona Barkin (nata il 16 aprile 1954) è un'attrice americana. Il suo ruolo rivoluzionario è stato nel film Diner del 1982 e negli anni successivi ha avuto ruoli da protagonista in film come Tender Mercies (1983), Eddie and the Cruisers (1983), Le avventure di Buckaroo Banzai attraverso l'ottava dimensione (1984) , The Big Easy (1986), Johnny Handsome e Sea of Love (entrambi 1989). |
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
앨런 바킨 |
|
Biography |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
艾伦·巴金 |
|
Biography |
艾伦·罗娜·巴金(Ellen Rona Barkin,1954年4月16日-),美国女演员。她的突破性角色是在 1982 年的电影《晚餐》中,在接下来的几年里,她主演了《温柔的怜悯》(1983 年)、《埃迪与巡洋舰》(1983 年)、《八维巴卡鲁万岁历险记》(1984 年)、《大轻松》(1986 年)、约翰尼·帅哥和爱之海(均为 1989 年)。 |
|
法语 (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Ellen Barkin est une actrice américaine, née le 16 avril 1954 à New York. |
|
芬兰语 (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Ellen Rona Barkin (s. 16. huhtikuuta 1954 Bronx, New York, New York) on yhdysvaltalainen näyttelijä. Hän syntyi amerikanjuutalaiseen perheeseen, jonka esi-isät elivät Siperiassa ja Valko-Venäjän ja Puolan rajalla. Hän aloitti näyttelijänuransa 1980-luvun vaihteessa. Hänen uransa tunnetuimpia elokuvia ovat muun muassa Svengijengi vauhdissa jälleen (Diner, 1982), Kantrin kaipuu (Tender Mercies, 1983), Down by Law (1986), Likaiset lahjukset (The Big Easy, 1987), Siesta (1987), Rakkauden meri (Sea of Love, 1989) ja Ocean’s Thirteen (2007). Elokuvasta Switch (Apua, olen muuttunut naiseksi) hän sai Golden Globe ehdokkuuden vuonna 1991. Tämän lisäksi hän on näytellyt lukuisissa televisioelokuvissa ja voittanut Emmy-palkinnon televisioelokuvasta Before Women Had Wings (1997). Sen lisäksi hän on luonut uraa teatterissa, jossa hän vuonna 2011 voitti Tony-palkinnon Broadway näytelmässä The Normal Heart. Ellen Barkin on ollut kaksi kertaa naimisissa. Ensimmäisestä avioliitosta 1988-1999 näyttelijä Gabriel Byrnen kanssa hänellä on kaksi lasta Jack Daniel (s. 1989) ja Romy Marion (s. 1992). Toisen kerran hän oli naimisissa multimiljonääri liikemies Ronald Perelmanin kanssa 2000-2006. |
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ellen Barkin |
|
Biography |
Ellen Rona Barkin (born April 16, 1954) is an American actress. Her breakthrough role was in the 1982 film Diner, and in the following years, she had starring roles in films such as Tender Mercies (1983), Eddie and the Cruisers (1983), The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension (1984), The Big Easy (1986), Johnny Handsome, and Sea of Love (both 1989). |
|