Translations 15
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
تدرب الممثل البريطانى مارتن فريمان فى المدرسة المركزية للخطابة و الدراما ، ثم التحق بالمدرسة الثانوية الكاثوليكية . يعتبر فريمان قد نشأ فى أسرة فنية حيث ان شقيقه الاكبر كان فرد من فريق البوب فرايزر ، وشقيقه جيمى موسيقار و مصمم موقع ، ابن عمه بين نوريس الفنان الكوميدى ، انفصلا والديه وانتقل للعيش مع والده ، وعندما توفى والده انتقل للعيش مع والدته و شقيقه جيمى . مارتن كان من ضمن المنتخب الوطنى البريطانى للاسكواش وذلك وكان عمره حينها من 9 الى 14 سنة.صديقته هى الممثلة أماندا أبينجتون . |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
马丁·弗瑞曼 |
|
Biography |
马丁·弗瑞曼(Martin Freeman),1971年9月8日出生于英国,英国影视演员。 2004年,马丁·弗瑞曼凭借在《办公室笑云》中的表演获得第57届英国电影和电视艺术学院奖最佳喜剧表演的提名。2010年,马丁·弗瑞曼凭借在BBC电视剧《神探夏洛克》中饰演华生一角而走红,并因此入围艾美奖迷你剧或电视电影类别的最佳男配角奖。2011年,马丁·弗瑞曼在《霍比特人》中饰演男主角比尔博·巴金斯。2012年,由马丁·弗瑞曼参与配音的动画电影《神奇海盗团》上映。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
馬丁·費里曼 |
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Martin Freeman |
|
Biography |
Martin John Christopher Freeman is an English actor. Among other accolades, he has won an Emmy Award, a BAFTA Award and a Screen Actors Guild Award, and has been nominated for a Golden Globe Award. Freeman's most notable roles are that of Tim Canterbury in the mockumentary series The Office (2001–2003), Dr. John Watson in the British crime drama series Sherlock (2010–2017), Bilbo Baggins in The Hobbit film trilogy (2012–2014), and Lester Nygaard in the first season of the dark comedy-crime drama series Fargo (2014). He has also appeared in films including the romantic comedy Love Actually (2003), the horror comedy Shaun of the Dead (2004), the sci-fi comedy The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005), the action comedy Hot Fuzz (2007), the semi-improvised comedy Nativity! (2009), the sci-fi comedy The World's End (2013). For the last few years he has been playing Everett K. Ross in the Marvel Cinematic Universe superhero films Captain America: Civil War (2016), Black Panther (2018), and Black Panther: Wakanda Forever (2022). He will reprise the role in the upcoming Disney+ series Secret Invasion (2023). |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Martin John Christopher Freeman (* 8. September 1971 in Aldershot, Hampshire, England) ist ein britischer Schauspieler. Im englischsprachigen Raum wurde Martin Freeman durch die von 2001 bis 2003 produzierte Comedy-Serie The Office bekannt, die unter anderem einen Golden Globe erhielt. Er wirkte in einigen Kinofilmen mit, darunter Sacha Baron Cohens Ali G in da House, Tatsächlich… Liebe und Shaun of the Dead. In der Filmadaption Per Anhalter durch die Galaxis von Douglas Adams‘ gleichnamigem Buch spielte er die Hauptrolle des Arthur Dent. Peter Greenaway engagierte ihn 2006 als Rembrandt in Nightwatching. Eine weitere Filmhauptrolle übernahm Freeman in der Weihnachtskomödie Der Weihnachtsmuffel. Sie kam in Großbritannien 2009 heraus und lief im Dezember 2011 in den deutschen Kinos an. Seit 2010 spielt Freeman in der BBC-Fernsehserie Sherlock Holmes' Gefährten Dr. John Watson. Dies markierte seinen endgültigen Durchbruch. Für seine Darstellung erhielt er 2011 den BAFTA TV Award für die beste Nebenrolle und 2012 eine Emmy-Nominierung. Freeman spielte die Hauptrolle Bilbo Beutlin in Peter Jacksons dreiteiliger Verfilmung des Tolkien-Romans Der Hobbit. 2014 spielte er in der Fernsehserie Fargo, einem Spin-off des gleichnamigen Films, eine der Hauptrollen. 2016 war Freeman in The First Avenger: Civil War in der Rolle des US-Regierungsmitarbeiters Everett K. Ross zu sehen. Diese Rolle übernahm er erneut im Film Black Panther. Quelle: Wikipedia |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Martin John C. Freeman (Aldershot, Nagy-Britannia, 1971. szeptember 8.) angol színész. Ismertebb szerepei Tim Canterbury a BBC Golden Globe-díjas vígjátéksorozatában, A hivatalban, John az Igazából szerelemben, Arthur Dent a Douglas Adams-féle Galaxis útikalauz stopposoknak filmváltozatában, dr. Watson a BBC Sherlock című sorozatában és Paul Maddens a Karácsonyi misztériumban. Freemant választották Peter Jackson háromrészes A hobbit filmjének címszereplőjének, Zsákos Bilbónak. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
마틴 프리먼 |
|
Biography |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
مارتین فریمن |
|
Biography |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Martin John C. Freeman urodził się 8 września 1971 r. w Aldershot w Anglii. Ma trzech starszych braci i siostrę. Wychował się w rzymskokatolickiej rodzinie. Jako dziecko cierpiał na astmę. Jego ojciec, Geoffrey, oficer marynarki, zmarł na atak serca, gdy syn miał dziesięć lat. W jednym z odcinków "Who Do You Think You Are?" Martin odkrył, że jego dziadek, Leonard Freeman, był sanitariuszem podczas II wojny światowej, w której zginął. Martin dołączył do grupy teatralnej dla młodych w wieku 15 lat, a w wieku 17 lat zdecydował, że to z aktorstwem chce wiązać przyszłość. Jedną z ról, które przyniosły mu największą popularność był Tim Canterbury w serialu "The Office". Za tę postać został dwukrotnie nominowany do nagrody BAFTA (w 2003 i 2004 r.). Wystąpił również w takich produkcjach jak "Hardware", "Ali G", "Love Actually", "This Life", "The Robinsons", "Black Books", "Hot Fuzz", "The All Together", "Boy Meets Girl". Od 2010 r. występuje w serialu "Sherlock" w roli Doktora Johna Watsona. Za tę rolę był dwukrotnie nominowany do nagrody BAFTA (2011 - wygrana, 2012) oraz jednokrotnie do nagrody Emmy (2012). Wciela się również w postać młodego Bilba Bagginsa w trylogii "Hobbit": "Hobbit: An Unexpected Journey", "Hobbit: The Desolation of Smaug" i "Hobbit: There and Back Again". |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Martin John Christopher Freeman é um ator britânico. É conhecido principalmente pelos seus papéis como Watson na série de televisão Sherlock da BBC, Bilbo Baggins em The Hobbit, Tim na série The Office e como Arthur Dent, na adaptação para o cinema do livro O Guia do Mochileiro das Galáxias. Freeman também aparece em papéis dramáticos para a televisão, como o seu papel de Lord Shaftesbury na histórica série da BBC Charles II: The Power and The Passion, e também sob a direção de Jon Jones no thriller A Dívida. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Мартин Фриман |
|
Biography |
Английский актёр. Лауреат премии «Эмми» и BAFTA, номинант на премию «Золотой глобус». Получил широкую известность благодаря участию в фильме «Автостопом по галактике», сериалам BBC «Шерлок» и FX «Фарго», а также по роли Бильбо Бэггинса в кинотрилогии «Хоббит». Одна из самых заметных ролей Мартина Фримена — Тим Кентербери в комедийном сериале «Офис» (2001—2003). За эту роль актёр получил две номинации на престижные премии: British Comedy Award и BAFTA TV Award. Также он сыграл главные роли в ситкоме «Hardware» (2003—2004), телесериале «Робинсоны». Также он снялся в эпизодах сериалов «Эта жизнь» (1997), «Книжный магазин Блэка» (2000) и в фильме «Реальная любовь» (2003). Помимо различных комедийных ролей Фримен сыграл и несколько серьёзных драматических, самая значительная — лорд Шефтсбери в историческом мини-сериале BBC «Последний король» (2003). С 2010 года Фримен снимается в роли доктора Джона Ватсона в сериале «Шерлок», современной экранизации детективных рассказов о Шерлоке Холмсе на BBC. Эта роль принесла актёру премию BAFTA в 2011 году. На счету актера роли в таких фильмах как "Хобби", "Мстители", "Черная пантера". Также Мартин сыграл антагониста в сериале "Стартап". Где исполнил роль продажного копа. Помимо этого Фриман не перестает пробовать себя в различных амплуа и жанрах. Так в мае 2018 года выходит хоррор "История призраков", где актер исполнит роль далеко не идеального персонажа. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Martin John Christopher Freeman (8 de septiembre de 1971), conocido simplemente como Martin Freeman, es un actor y comediante británico. Es más reconocido por sus papeles en las series The Office (2001-2003), Sherlock (2010-2017) y Fargo (2014). Además, ha trabajado en la película The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005) y en la trilogía de El hobbit (desde 2012 hasta 2014), donde interpretó a Bilbo Bolsón. Es reconocido por interpretar a Everett K. Ross en el Universo cinematográfico de Marvel en las películas Capitán América: Civil War (2016) y Black Panther (2018). |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Мартін Фрімен |
|
Biography |
—
|
|