Translations 19
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
阿曼達·塞佛瑞 |
|
Biography |
11歲就成為了一名兒童模特的亞曼達塞佛瑞,演藝生涯從電視台肥皂劇起步,與瑞秋麥亞當斯、琳賽蘿涵主演的第一部電影作品《辣妹過招》,就此走紅。之後,除了參與各種浪漫愛情片《媽媽咪呀》、《最後一封情書》、《給茱麗葉的信》,以及雨果名作改編的音樂劇電影《悲慘世界》。還開發了驚悚風格《血紅帽》和《致命救援》、科幻片《鐘點戰》,還有詮釋傳奇AV女優Linda Lovelace的出色表現而獲得影評人好評的《A片女神 深喉嚨》。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
阿曼达·塞弗里德 |
|
Biography |
阿曼达塞弗里德1985年12月3日出生在宾夕法尼亚州的艾伦唐市。 阿曼达11岁便当上了儿童模特,在宾夕法尼亚州伯利恒前下工作的专业模特经纪公司,由于出类拔萃最终与丽克丝在纽约的国际机构签约。 她喜欢唱歌,喜欢跳舞。她在百老汇培训了5年声乐,又练习了2年的古典音乐。她的特长是唱歌、跳舞,还有网球。她的兴趣爱好是天文,她曾经说过,她希望去研究天象,她承认她为天气而着迷。她最欣慰的事是虽然生在宾夕法尼亚州但还能看到喜欢的音乐剧和听到曼哈顿音乐。
大家都知道好莱坞的饭从来是不容易吃的,一些童星甚至是某些国际巨星他们大多数人都是家族式的,家族式就是说这些人的亲戚、朋友在演艺圈工作或是本来就是明星、演员。可阿曼达的父母只是普通的医生,阿曼达有今天靠的是自己的努力。但她也有第二手准备,就是她没有放弃她的学业。 2008年才是对阿曼达影响最深的一年,因为她将出任三部高调影片的主演。其中《妈妈咪呀》让阿曼达塞弗里德这个名字红遍欧州和北美大陆,阿曼达的全才让她成为好莱坞导演中的新宠儿。《妈妈咪呀》之后阿曼达坦言突如其来的名气让她有些不知所措,凭借《妈妈咪呀》她不仅获得了英国电影节年度最佳演员奖,还得到美国大众最佳人气奖的提名。在学校她是三好学生,在好莱坞她是导演眼中新生代的第一人,作词、作曲,唱歌、跳舞无所不通的她是值得拥有这样的荣誉的。阿曼达的电影事业才刚刚开始。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Amanda Seyfried |
|
Biography |
Amanda Michelle Seyfried (born December 3, 1985) is an American actress, singer and model. She is the recipient of various accolades, including two Satellite Awards, a ShoWest Award, and nominations for an Academy Award, a Screen Actors Guild Award, a Critics' Choice Movie Award and a Saturn Award. Born and raised in Allentown, Pennsylvania, she began modeling at age eleven and ventured into acting at age 15 with recurring roles as Lucy Montgomery on the CBS soap opera As the World Turns (1999–2001) and Joni Stafford on the ABC soap opera All My Children (2003). Seyfried came to prominence following her feature film debut in the teen comedy Mean Girls (2004) and her recurring role as Lilly Kane on the UPN television series Veronica Mars (2004–2006) and Sarah Henrickson on the HBO drama series Big Love (2006–2011). Seyfried has appeared in a number of successful films, including Mamma Mia! (2008) and its sequel Mamma Mia! Here We Go Again (2018), Jennifer's Body (2009), Chloe (2009), Dear John (2010), Letters to Juliet (2010), Red Riding Hood (2011), In Time (2011), Gone (2012), Lovelace (2013), A Million Ways to Die in the West (2014), Ted 2 (2015), and First Reformed (2017). She has also occasionally done voice-over work in animation films, such as Epic (2013) and Scoob! (2020). In 2022, she portrayed Elizabeth Holmes in the Hulu limited series The Dropout. For her portrayal of Cosette in Tom Hooper's musical film Les Misérables (2012), Seyfried was nominated for the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture. She received critical acclaim for playing Marion Davies in David Fincher's Mank (2020), which earned her nominations for the Academy Award, Golden Globe Award, and Critics' Choice Movie Award for Best Supporting Actress. Description above from the Wikipedia article Amanda Seyfried, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Amanda Michelle Seyfried (née le 3 décembre 1985) est une actrice et chanteuse américaine. Elle a commencé sa carrière de mannequin à l'âge de 11 ans, puis à 15 ans, elle a commencé une carrière d'actrice, commençant avec des rôles non crédités et passant à des rôles récurrents sur les feuilletons As the World Turns et All My Children. Amanda est également notée pour être une fan avide des Rangers de New York, son joueur préféré étant Ryan McDonagh. En plus du hockey, Seyfried aime la lutte professionnelle et est un fan du lutteur indépendant Kai Katana. En 2004, Seyfried fait ses débuts au cinéma dans la comédie adolescente Mean Girls. Ses seconds rôles dans des films indépendants, tels que le drame Nine Lives (2005) et le drame policier Alpha Dog (2006), ont également joué un rôle récurrent dans l'émission télévisée télévisée UPN TV Veronica Mars (2004-2006). Entre 2006 et 2011, elle a joué dans la série dramatique Big Love de HBO et est apparue dans le long métrage musical 2008 Mamma Mia !. Ses autres rôles incluent des rôles principaux dans le film d'horreur de comédie noire Jennifer's Body (2009), comme une fille d'appel dans le thriller érotique, Chloe (2009), le film romantique de guerre dramatique Dear John (2010), le drame romantique Letters to Juliet (2010), la romance historique fantasmagorique Red Riding Hood (2011), le thriller de science-fiction dystopique In Time (2011), le thriller Gone (2012), le film dramatique musical Les Misérables (2012), en tant qu'actrice porno titre dans le drame biographique Lovelace (2013), et dans les comédies A Million Ways to Die in the West (2014) et Ted 2 (2015). |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Amanda Michelle Seyfried (geb. 3. Dezember 1985) ist eine amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Sie begann ihre Karriere als Model, als sie 11 Jahre alt war, dann begann sie mit 15 Jahren eine Schauspielkarriere, die mit unangemessenen Rollen begann und sich dann zu wiederkehrenden Rollen in den Seifenopern As the World Turns und All My Children entwickelte. Amanda ist auch bekannt als begeisterter Fan der New York Rangers, ihr Lieblingsspieler ist Ryan McDonagh. Neben Hockey liebt Seyfried professionelles Ringen und ist ein Fan des unabhängigen Ringer Kai Katana. 2004 gab Seyfried ihr Filmdebüt in der Teenager-Komödie Mean Girls. Ihre anschließenden Nebenrollen waren in unabhängigen Filmen wie dem Drama Nine Lives (2005) und dem Krimi Alpha Dog (2006) zu sehen, außerdem hatte sie eine wiederkehrende Rolle in der UPN-Fernsehserie Veronica Mars (2004-2006). Zwischen 2006 und 2011 spielte sie in der HBO-Drama-Serie Big Love und wirkte im Musical-Film Mamma Mia! 2008 mit. Zu ihren weiteren Auftritten gehören Hauptrollen in der schwarzen Komödie Horrorfilm Jennifer's Body (2009), als Call Girl im Erotikthriller Chloe (2009), der romantische Drama-Kriegsfilm Dear John (2010), das romantische Drama Letters to Juliet (2010), die dunkle Fantasy historische Romanze Red Riding Hood (2011), der dystopische Sci-Fi-Thriller In Time (2011), der Thriller Gone (2012), der Musical-Drama-Film Les Misérables (2012), als Titel-Pornodarstellerin im biografischen Drama Lovelace (2013) und in den Komödien A Million Ways to Die in the West (2014) und Ted 2 (2015). Beschreibung oben aus dem Wikipedia-Artikel Amanda Seyfried, lizenziert unter CC-BY-SA, vollständige Liste der Autoren auf Wikipedia. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Αμάντα Σάιφρεντ |
|
Biography |
Η Αμάντα Μισέλ Σάιφρεντ είναι Αμερικανίδα ηθοποιός, τραγουδίστρια-στιχουργός, ενώ ως παιδί ασχολήθηκε με το μόντελινγκ. Ξεκίνησε την καριέρα της ως μοντέλο σε ηλικία 11 ετών και σε ηλικία 15 ετών ξεκίνησε την καριέρα της ως ηθοποιός με σποραδικές εμφανίσεις στις σειρές As the World Turns και All My Children. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Amanda Michelle Seyfried 1985. december 3-án született Allentownban, Pennsylvania államban. Édesanyja pszichológus, édesapja gyógyszerész, nővére, Jennifer Seyfried, zenész. 11 éves korától modellkedik, rendszeresen szerepelt és énekelt iskolai darabokban, majd a hobbiból szakma lett, amikor 15 éves megkapta az As The World Turns egyik szerepét. A tévés sorozatok világából először a Bajos csajok (2004) című vígjáték Karenjeként lépett ki – a sikeres tinifilmben Lindsay Lohannel játszott együtt. Ezután ismét több sorozatban is feltűnt, köztük a Veronica Mars, a Doktor House, a Helyszínelők és a Különleges ügyosztály című szériákkal. A nagy sikerű, ABBA-számokat feldolgozó musical, a Mamma Mia! (2008) előtt szerepet kapott az Alpha Dog (2006) című filmben, mely után elárasztották romantikus filmek szerepeivel: a Kedves John (2010) és a Levelek Júliának (2010) című filmekben a női főszereplőt alakította. Amanda thrillerekben és horrorokban is megmutatta a tehetségét, játszott a Chloe - A kísértés iskolája (2009) és az Ördög bújt beléd (2009) című filmekben, de feltűnt scifiben is: a Lopott időben (2011) Justin Timberlake oldalán láthattuk. Ebben az évben eljátszotta A lány és a farkas (2011) Valerie-jét is. A következő évben szerepet kapott egy nagyszabású drámában, Victor Hugo klasszikusának legújabb feldolgozásában. A nyomorultak (2012) hatalmas siker lett mind a közönség, mind a szakma körében, Amanda mellett pedig többek között olyan színészek alakították a főbb szerepeket, mint Hugh Jackman, Anne Hathaway és Russel Crowe. Seyfried játszotta a Lovelace (2013) címszerepét – a film Linda Lovelace, a Mélytorokként elhíresült pornószínésznő életét dolgozta fel. Legutóbb Seth MacFarlane mozijában, a Hogyan rohanj a veszTEDbe című filmben láthattuk. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
アマンダ・サイフリッド |
|
Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아만다 사이프리드 |
|
Biography |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
آماندا میشل سایفرد (انگلیسی: Amanda Michelle Seyfried؛ زادۀ ۳ دسامبر ۱۹۸۵) بازیگر، خواننده و مدل آمریکایی است. او در آلنتاون، پنسیلوانیا متولد و بزرگ شد و در یازدهسالگی وارد حرفۀ مدلینگ شد. سایفرد فعالیت بازیگری خود را با بازی در نقشهای مکمل سریالهای تلویزیونی در سال ۱۹۹۹ آغاز کرد. او اولین حضور سینمایی خود را در کمدی نوجوانانه دختران بدجنس (۲۰۰۴) تجربه کرد و با بازی در سریالهای ورونیکا مارس (۲۰۰۶–۲۰۰۴) و عشق بزرگ (۲۰۱۱–۲۰۰۶) به شناخت بیشتری دست یافت. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Amanda Michelle Seyfried to amerykańska aktorka i była dziecięca modelka. Sławę zdobyła rolami w filmach takich jak „Wredne dziewczyny”, „Mamma Mia!” i „Alpha Dog”. Seyfried urodziła się w Allentown (Pennsylvania) jako córka terapeutki Ann i farmaceuty Jacka. W roku 2003 ukończyła Allentown's William Allen High School i dostała się na New York City's Fordham University. Jako nastolatka pojawiła się na trzech okładkach książek Francine Pascal. Swoją karierę zaczęła w wieku lat jedenastu, jako modelka. Następnie dostała rolę w serialu telewizyjnym „The Guiding Light”. W roku 2000 zagrała Lucy Montgomery („As the World Turns”). Od 2002 do 2003 r. wcielała się w rolę Joni Stafford (“All My Children”). Przełom w karierze Amandy nastąpił w roku 2004, kiedy to dołączyła do obsady „Mean Girls” („Wredne dziewczyny”) jako Karen Smith. W roku 2005 zagrała główną rolę w filmie „Nine Lives”. Kontynuując swoją karierę telewizyjną, Seyfried wystąpiła w serialu „Veronica Mars” jako Lilly Kane. Pierwotnie miała otrzymać rolę tytułową, lecz straciła ją na rzecz Kristen Bell. Seyfried ma na swoim koncie dużo ról gościnnych w serialach takich jak „House”, „Justice”, „Law & Order: Special Victims Unit”, „CSI: Crime Scene Investigation” i “Wildfire”. Zagrała również Sarę Henrickson w “Big Love”. Do znaczących ról kinowych Amandy można zaliczyć udział w filmach “Alpha Dog” i „Solstice” oraz główną rolę Sophie w filmowej wersji słynnego musicalu „Mamma Mia!”. W marcu 2008 rozpoczęły się zdjęcia do horroru „Jennifer’s Body”, w którym Seyfried wciela się w kreację Needy – najlepszej przyjaciółki Jennifer. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Amanda Michelle Seyfried (Allentown, 3 de dezembro de 1985) é uma atriz, cantora e modelo norte-americana. Nascida e criada em Allentown, Pensilvânia, Seyfried começou a modelar quando tinha 11 anos e a atuar aos 15, em papéis recorrentes como Lucy Montgomery na novela As the World Turns (1999-2001) da CBS e Joni Stafford na novela ABC, All My Children (2003). Ela ganhou destaque após sua estreia no cinema na comédia adolescente Mean Girls (2004) e seu papel recorrente como Lilly Kane na série de televisão da UPN, Veronica Mars (2004–2006). |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Аманда Сайфрид |
|
Biography |
Аманда Сейфрид Американская актриса, певица и бывшая модель. Аманда Сейфрид начала свою карьеру в качестве модели в возрасте 11 лет, а после в 15 лет состоялся её актёрский дебют — роль Люсинды Монтгомери в телесериале «Как вращается мир» Её карьера началась в детстве, в 11 лет она начала работать моделью, а в 15 лет началась её карьера актрисы на телевидении в сериалах «Пока вращается мир» и «Все мои дети». В 1995 году началась её актёрская карьера в её родном городе, в Аллентауне, где она ходила на занятия в местный театр. Позже Аманда подписала контракт с Image International Agency (IIA) и работала там вплоть до перехода в Bethlehem’s Pro Model Agency, в конечном итоге она подписала контракт с Wilhelmina Agency в Нью-Йорке. Карьеру модели Аманда закончила в 17 лет. В 2004 году она дебютировала в фильме «Дрянные девчонки» в роли Карен Смит. Затем были роли в фильмах «Девять жизней» (2005) и «Альфа Дог» (2006). В 2006 году она получила главную роль в популярном сериале канала HBO «Большая любовь». После этого она снялась в музыкальном фильме «Мамма Миа!» в роли Софи Шеридан. Также сыграла главные роли в фильмах «Тело Дженнифер» (2009), «Хлоя» (2009) и «Дорогой Джон» (2010). Во время работы моделью она брала уроки по вокалу у репетитора с Бродвея в течение пяти лет и изучала оперное искусство в течение двух лет, что позволило ей —выступить в постановке «Grease» на Бродвее и «A Christmas Carol». В 2000 году она начинает играть в телешоу «Пока вращается мир» и сыграв в 27 эпизодах, ушла из сериала из-за творческих разногласий. В 2002—2003 году она играет в сериале «Все мои дети». В 2003 году она пробуется на роль Реджины Джордж в фильме «Дрянные девчонки» в итоге роль досталась Рэйчел МакАдамс, но продюсеры отдали Аманде роль одной из подружек Реджины. Фильм собрал в мире более $ 129 млн и принес ей победу в номинации «Лучшая экранная команда» на MTV Movie Award вместе с МакАдамс и Линдси Лохан. Аманда также пробовалась на главную роль в сериале «Вероника Марс», но её роль отдали Кристен Белл, а она сама сыграла в фильме в качестве приглашённой звезды. В итоге роль её персонажа в сериале была расширена, по сравнению с первоначальной. Всего она появилась в 10 эпизодах сериала в период с 2004 по 2006 год. В 2005 году она сыграла одну из главных ролей в фильме «Девять жизней», за которую удостоилась награды за лучшую женскую роль на международном кинофестивале в Локарно. В том же году вышел фильм «Американское оружие» с её участием. Большим успехом для неё стала роль в сериале «Большая любовь», премьера которого состоялась 12 марта 2006 года в США. После окончания съёмок в сериале, она сыграла в хоррор-драме «Солнцестояние» и в фильме «Мамма миа!» вместе с Мерил Стрип. В марте 2008 года Аманда прошла отбор на съёмки в комедийном фильме ужасов «Тело Дженнифер», где сыграла подружку главной героини. Фильм был представлен на международном фестивале в Торонто в 2009 году и получил весьма разные оценки критиков. В том же году вышел фильм «Буги Вуги» с её участием. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Amanda Michelle Seyfried nació el 3 de diciembre de 1985 en Allentown (Pensilvania). Su madre Ann es terapeuta y su padre, Jack, farmacéutico. Seyfried tiene una hermana mayor, Jennifer, quien es la cantante del grupo de Filadelfia, Love City. Tiene ascendencia alemana. Se crió en su ciudad natal, y asistió a la escuela William Allen High School, graduándose en el 2003. Posteriormente, ingresó en la Universidad Fordham de Nueva York. Desde pequeña mostró talento para la actuación llegando a ser modelo para anuncios de productos para niños con problemas mentales y, además, tomó clases de canto. Se inició como modelo cuando apenas tenía once años de edad, y fue la imagen de tres libros de Francine Pascal. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Amanda Michelle Seyfried nació el 3 de diciembre de 1985 en Allentown (Pensilvania). Su madre Ann es terapeuta y su padre, Jack, farmacéutico. Seyfried tiene una hermana mayor, Jennifer, quien es la cantante del grupo de Filadelfia, Love City. Tiene ascendencia alemana. Se crió en su ciudad natal, y asistió a la escuela William Allen High School, graduándose en el 2003. Posteriormente, ingresó en la Universidad Fordham de Nueva York. Desde pequeña mostró talento para la actuación llegando a ser modelo para anuncios de productos para niños con problemas mentales y, además, tomó clases de canto. Se inició como modelo cuando apenas tenía once años de edad, y fue la imagen de tres libros de Francine Pascal. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Amanda Michelle Seyfried (3 Aralık 1985 doğumlu), Amerikalı bir aktris, şarkıcı ve modeldir. İki Satellite Ödülü, bir ShoWest Ödülü ve bir Akademi Ödülü, bir Ekran Oyuncuları Derneği Ödülü, bir Eleştirmenlerin Seçimi Film Ödülü ve bir Saturn Ödülü için yapılan adaylıklar da dahil olmak üzere çeşitli ödüllerin sahibidir. Pennsylvania'nın Allentown şehrinde doğup büyüyen Seyfried, on yaşında modellikle kariyerine başlamış ve 15 yaşında CBS'in As the World Turns (1999–2001) dizisindeki Lucy Montgomery ve ABC'nin All My Children (2003) dizisindeki Joni Stafford karakterleri ile oyunculuk kariyerine adım atmıştır. Seyfried, gençlik komedisi Mean Girls (2004) ile sinema dünyasında tanınmaya başlamış ve UPN televizyon dizisi Veronica Mars (2004–2006) ve HBO drama dizisi Big Love (2006–2011) gibi projelerde Lilly Kane ve Sarah Henrickson olarak tekrar eden rollerde yer almıştır. Seyfried, Mamma Mia! (2008) ve devam filmi Mamma Mia! Here We Go Again (2018), Jennifer's Body (2009), Chloe (2009), Dear John (2010), Letters to Juliet (2010), Red Riding Hood (2011), In Time (2011), Gone (2012), Lovelace (2013), A Million Ways to Die in the West (2014), Ted 2 (2015) ve First Reformed (2017) gibi birçok başarılı filmde yer almıştır. Ayrıca, Epic (2013) ve Scoob! (2020) gibi animasyon filmlerinde zaman zaman seslendirme çalışmaları da yapmıştır. 2022 yılında Hulu sınırlı dizisi The Dropout'ta Elizabeth Holmes'u canlandırmıştır. Tom Hooper'ın müzikal filmi Les Misérables (2012) ile Cosette rolünü oynaması sayesinde Seyfried, En İyi Performans için Ekran Oyuncuları Derneği Ödülü'ne aday gösterilmiştir. David Fincher'ın Mank (2020) filminde Marion Davies karakterini canlandırmasıyla eleştirmenlerden övgü almış ve En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu kategorisinde Akademi Ödülü, Altın Küre Ödülü ve Eleştirmenlerin Seçimi Film Ödülü adaylıkları elde etmiştir. Yukarıda yer alan açıklama, CC-BY-SA lisansı altında Amanda Seyfried hakkında Wikipedia makalesinden alınmıştır; Wikipedia'daki katkıcıların tam listesi mevcuttur. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Аманда Сайфред |
|
Biography |
—
|
|