Translations 9
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Anthony Perkins (Nova York, 4 d'abril de 1932 - Hollywood, Califòrnia, 12 de setembre de 1992) va ser un actor estatunidenc. És mundialment conegut per la seva interpretació de Norman Bates, el personatge principal de la pel·lícula Psicosi d'Alfred Hitchcock. El seu pare, Osgood Perkins, va ser un actor de teatre d'una certa notorietat a Broadway. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
安东尼·帕金斯 |
|
Biography |
安东尼·帕金斯(Anthony Perkins,1932 年 4 月 4 日 - 1992 年 9 月 12 日)是美国演员和歌手。他最出名的是他在阿尔弗雷德·希区柯克的《惊魂记》中饰演诺曼·贝茨,以及在《友好的劝导》(1956 年)中获得奥斯卡提名的角色。他在乔治·库克(George Cukor)执导的《女演员》(1953)中首次亮相,然后凭借埃利亚·卡赞(Elia Kazan)制作的《茶与同情》(1955)在百老汇取得了成功。 他很快成为好莱坞最大的明星之一,与亨利·方达(《铁皮之星》)、索菲亚·罗兰(《榆树下的欲望》)、雪莉·麦克莱恩(《媒人》)、奥黛丽·赫本(《绿色大厦》)以及格雷戈里·派克、弗雷德·阿斯泰尔和艾娃·加德纳(《海滩上》)等演员合作。 他于 1960 年离开好莱坞,在欧洲取得了成功的职业生涯,在那里他与英格丽·褒曼(《艾梅兹·沃斯·勃拉姆斯》)、梅琳娜·梅尔库里(《费德拉》)、碧姬·芭铎(《白痴》)和罗米·施耐德、珍妮·莫罗、艾尔莎·马丁内利和奥森·威尔斯(《Le procès》)共同主演。他于 1968 年带着 Pretty Poison 重返好莱坞,这部电影成为经典之作。 在随后的几十年里,他的事业继续与戴安娜·罗斯(《桃花心木》)、杰夫·戈德布伦(《记住我的名字》)、伊丽莎白·泰勒(《冬日杀戮》)、约翰·坎迪(《双重否定》)和劳伦·巴考尔(《东方快车谋杀案》)等人物一起蓬勃发展。1973年,他与斯蒂芬·桑德海姆(Stephen Sondheim)合著了《希拉的最后生还者》(The Last of Sheila)。 在他的职业生涯中,他获得了金球奖、戛纳奖和大卫·迪·多纳泰罗奖,并获得了两项托尼奖和一项奥斯卡奖的提名。珀金斯于 1992 年 9 月 12 日死于艾滋病并发症。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Anthony Perkins |
|
Biography |
Anthony Perkins (April 4, 1932 – September 12, 1992) was an American actor and singer. He is best known for his role as Norman Bates in Alfred Hitchcock's Psycho and his Oscar-nominated role in Friendly Persuasion (1956). He made his film debut in The Actress (1953) directed by George Cukor before experiencing success on Broadway with Elia Kazan’s production of Tea and Sympathy (1955). He quickly became one of Hollywood’s biggest stars, working alongside actors such as Henry Fonda (The Tin Star), Sophia Loren (Desire Under the Elms), Shirley MacLaine (The Matchmaker), Audrey Hepburn (Green Mansions), and Gregory Peck, Fred Astaire, and Ava Gardner (On the Beach). He left Hollywood in 1960 and had a successful career in Europe, where he co-starred with Ingrid Bergman (Aimez-vous Brahms?), Melina Mercouri (Phaedra), Brigitte Bardot (Une ravissante idiote), and Romy Schneider, Jeanne Moreau, Elsa Martinelli, and Orson Welles (Le procès). He returned to Hollywood in 1968 with Pretty Poison, which became a cult classic. In the decades that followed, his career continued to flourish alongside personalities like Diana Ross (Mahogany), Jeff Goldblum (Remember My Name), Elizabeth Taylor (Winter Kills), John Candy (Double Negative), and Lauren Bacall (Murder on the Orient Express). In 1973, he co-wrote The Last of Sheila with Stephen Sondheim. During his career, he won a Golden Globe, a Cannes Award, and a David di Donatello Award, and was nominated for two Tony Awards and one Academy Award. Perkins died on September 12, 1992, of AIDS complications. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Anthony Perkins, né le 4 avril 1932 à New York et mort le 12 septembre 1992 à Los Angeles, est un acteur et réalisateur américain. Il est connu pour son interprétation de Norman Bates, le personnage principal du film Psychose d'Alfred Hitchcock et de ses suites. Contenu soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. Source : Article Anthony Perkins de Wikipédia en français. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Anthony Perkins (* 4. April 1932 in New York City; † 12. September 1992 in Hollywood) war ein US-amerikanischer Schauspieler und Regisseur. In Alfred Hitchcocks Klassiker Psycho schrieb er in der Rolle des krankhaft mutterfixierten Motelbesitzers Norman Bates Filmgeschichte, dessen 3. Teil er in den 80ern sogar neben der Hauptrolle selbst als Regisseur fortsetzte. Anthony Perkins gab sein Filmdebüt 1953 in Theaterfieber, einem von George Cukor inszenierten Drama, an der Seite von Spencer Tracy, Jean Simmons und Teresa Wright. In seinem zweiten Film Lockende Versuchung spielte er den Quäkersohn von Gary Cooper und erhielt 1956 eine Nominierung für den Oscar sowie dem Golden Globe Award als Bester Nachwuchsdarsteller. Seine erste eigene Hauptrolle hatte er 1957 im Film Fear Strikes Out, in dem er den Baseballspieler Jimmy Piersall verkörperte. 1959 spielte Perkins eine größere Rolle in dem Endzeit-Drama Das letzte Ufer mit, das zahlreiche Nominierungen und Auszeichnungen für bedeutende Filmpreise erhielt. Für seine Rolle in Lieben Sie Brahms? nach dem gleichnamigen Roman von Françoise Sagan gewann er den Darstellerpreis bei den Filmfestspielen von Cannes 1961. Anthony Perkins gehörte einer neuen Generation von Hollywoodschauspielern an, die sich von dem stereotypen Männerbild des frühen Hollywood, welches maßgeblich von Schauspielern wie John Wayne geprägt war, abheben wollte. Im Gegensatz zu den scheinbar unverwundbaren, „harten“ Männern, rückten nun junge, zweifelnde, gefühlsbetonte, oft auch psychisch labile Anti-Helden ins Zentrum der Filme, zu anderen Vertretern zählten etwa John Garfield, James Dean, Montgomery Clift und Marlon Brando. Nach weiteren erfolgreichen Auftritten im Film und am Broadway folgte 1960 Perkins’ bis heute bekannteste Rolle als identitätsgestörter Mörder in Psycho von Alfred Hitchcock. Die Figur des Norman Bates wurde später vom American Film Institute bei der Wahl zu den 50 größten Schurken des amerikanischen Films auf Platz 2 gewählt und erlangte auch über den Film hinaus Kultstatus. Da Perkins verhindern wollte, durch den Erfolg des Films auf ähnliche Rollen festgelegt zu werden, wandte er sich vielseitigeren Rollenangeboten in Europa zu. In den folgenden Jahren wirkte er dort in einigen erfolgreichen Produktionen mit, so als Joseph K. in Orson Welles’ Film Der Prozeß. Zu seinen folgenden Filmen zählten Phaedra, Die dritte Dimension und Der zehnte Tag. Als Koautor zum Filmdrehbuch des Kriminalfilmes Sheila betätigte er sich 1973. 1974 spielte er in der starbesetzten Filmadaption des berühmten Kriminalromans Mord im Orient-Express von Agatha Christie mit. Quelle: Wikipedia |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
안소니 퍼킨스 |
|
Biography |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Anthony Richard Perkins, (Nova York, 4 de abril de 1932 — Los Angeles, 12 de setembro de 1992) foi um ator norte-americano, imortalizado por sua performance como Norman Bates no filme Psycho (1960) de Alfred Hitchcock. Em 2003, o American Film Institute classificou Norman Bates como o segundo maior vilão da história do cinema, e sua frase "o melhor amigo de um menino é sua mãe" foi listada na posição 56 das maiores citações do cinema. Ele reviveu o personagem nas três sequências distribuídas pela Universal Pictures. Perkins morreu em sua residência na Hollywood Hills em 12 de setembro de 1992, vítima de complicações decorrentes da AIDS. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Американский актёр и кинорежиссёр. Энтони Перкинс — сын известного бродвейского актера Осгуда Перкинса. Окончил Роллинз-Колледж, Колумбийский университет. В 1956 и 1957 годах Энтони Перкинс выдвигался на премию «Оскар» — первый раз за фильм Уильяма Уайлера «Дружеское увещевание», который выиграл «Золотую пальмовую ветвь». Снимался в нескольких фильмах с Софи Лорен («Любовь под вязами» и др.), работал с Орсоном Уэллсом над экранизацией романа Кафки «Процесс», а в 1961 году был удостоен приза Каннского кинофестиваля за роль в картине «Любите ли вы Брамса?». Считался одной из самых многообещающих голливудских звёзд конца 1950-х годов. Мировую и, вместе с тем, фатальную известность, получил после роли в фильме Хичкока «Психо» 1960 года. В дальнейшем режиссёры видели актёра только в образах психически неуравновешенных парней. Он никогда не скрывал своей бисексуальности, умер от пневмонии, по некоторым слухам, спровоцированной СПИДом, в возрасте 60 лет. Вдова, Берри Беренсон, трагически погибла 11 сентября 2001 года в одном из самолётов, врезавшихся в башни-близнецы в Нью-Йорке. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Anthony Perkins (Nueva York, 4 de abril de 1932 – Hollywood, 12 de septiembre de 1992) fue un actor estadounidense cuyo trabajo más conocido fue su papel como el asesino en serie Norman Bates en la película Psicosis (Psycho) de Alfred Hitchcock (1960). Fue hijo del actor Osgood Perkins (James Ripley Osgood Perkins, 1891–1937) y Janet Esseltyn Rane. Sus inicios en el cine fueron inmejorables: su primera película fue La Actriz (The Actress; 1953), junto a Spencer Tracy y Jean Simmons; y recibió una nominación al Óscar por su papel en su segunda película Friendly Persuasion (1956), protagonizada por Gary Cooper. Después, rodó con una joven Sophia Loren Desire Under the Elms, con Silvana Mangano rodó This Angry Age (La diga sul Pacifico, 1958), bajo dirección de René Clement, y con una debutante Jane Fonda trabajó en Tall Story (Me casaré contigo). Después de participaciones aclamadas en Broadway, como Té y simpatía con Joan Fontaine, interpretó al protagonista Norman Bates en la hoy legendaria película Psycho. Mucha gente opinó que merecía el Oscar por este papel, pero no fue nominado. Después rodó Phaedra con Melina Mercouri, bajo dirección de Jules Dassin. Después de viajar a Europa para realizar el papel de Joseph K. en la aclamada adaptación al cine de la obra de Franz Kafka El proceso (The Trial), dirigida por Orson Welles, Perkins regresó a Estados Unidos para tomar el papel de un joven asesino en Pretty Poison, el cual afectó al resto de su carrera, que en la década de 1970 entró en declive. Protagonizó en los años 1980 las secuelas y la precuela de Psicosis: Psicosis II, Psicosis III (que él dirigió) y Psicosis IV: El Inicio. A pesar del éxito, la mayoría de sus trabajos posteriores fueron en películas para TV. Perkins también co-escribió el guion para la película The Last of Sheila (1973) junto con el compositor Stephen Sondheim. En 1991 recibió el Premio Donostia a su carrera, otorgado por el Festival de Cine de San Sebastián. En esas fechas había rodado la película española Los gusanos no llevan bufanda, comedia dirigida por Javier Elorrieta. La vida de Perkins fue meticulosamente documentada en la biografía Anthony Perkins: Split Image por Charles Winecoff (Alyson Books, 2006). |
|