Переводы 11
английский (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Andrea Sawatzki (born 23 February 1963 in Kochel am See) is a German actress. Since 2002 she has starred in the Hessischer Rundfunk version of the popular television crime series Tatort as police inspector Charlotte Sänger. She also gained some international prominence as a co-actor in the German movies Bandits and Das Experiment. Sawatzki is the daughter of a nurse and a journalist. She has lived with actor Christian Berkel since 1997. The couple has two sons and lives in Berlin. After studying at the Neue Münchner Schauspielschule (Munich acting school) and doing an internship at the Munich Kammerspiele, Sawatzky played in theaters in Stuttgart, Wilhelmshaven and Munich from 1988 to 1992. Her first movie role was in Faust – der Film in 1988, directed by Dieter Dorn. In 1997, she became known to a broader audience through the movie Die Apothekerin in which she played Alma Siebert. She made her breakthrough as one of the best known German actresses with her role as Chief Inspector Charlotte Sänger in the Tatort series from 2001 to 2009. Moreover, she acted in successful movies such as Bandits, Late Show, Leo und Claire and Das Experiment. She appeared in several TV series and TV movies such as Der König von St. Pauli ("The King of St. Pauli") and Die Manns, both praised by critics. She posed for a spread in Playboy magazine in 2003. Sawatzki read for audio books as, for example, for the series TV-Kommissare lesen Krimis the story Die Maus in der Ecke and the novel Glennkill. In 2007, Sawatzki was godmother of the Deutscher Kinderpreis (German Children's Award). Description above from the Wikipedia article Andrea Sawatzki, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
арабский (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
أندريا ساواتزكي |
|
Biography |
—
|
|
китайский (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
安德麗亞·薩瓦茲 |
|
Biography |
—
|
|
корейский (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
안드레아 사바츠키 |
|
Biography |
—
|
|
немецкий (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Andrea Sawatzki |
|
Biography |
Andrea Sawatzki wurde als Tochter einer Krankenschwester und eines Journalisten im bayerischen Schlehdorf geboren und wuchs in Vaihingen an der Enz auf. Nach dem Abitur begann sie ihr Studium an der Neuen Münchner Schauspielschule, das sie 1987 abschloss. Daneben absolvierte sie ein Praktikum an den Münchner Kammerspielen. Sawatzki spielte von 1988 bis 1992 an Theatern in Stuttgart, Wilhelmshaven und München. |
|
немецкий (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
немецкий (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Andrea Sawatzki (* 23. Februar 1963 in Schlehdorf) ist eine deutsche Schauspielerin, Hörbuchsprecherin und Autorin. Ihren Durchbruch hatte sie 1997 in Rainer Kaufmanns Die Apothekerin. Sie wurde durch die Fernsehreihe Tatort als Frankfurter Kommissarin Charlotte Sänger und als Gundula Bundschuh in der ZDF-Komödienreihe Familie Bundschuh bekannt, deren Drehbuch sie auch schreibt. |
|
персидский (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
آندریا زاواتسکی |
|
Biography |
—
|
|
русский (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Андреа Завацки |
|
Biography |
—
|
|
украинский (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Андреа Савацкі |
|
Biography |
—
|
|
японский (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
アンドレア・サバスキ |
|
Biography |
—
|
|