Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Dave Gahan |
|
Biography |
Dave Gahan (born 9 May 1962) is an English singer-songwriter, best known as the baritone lead singer for the British electronic music band Depeche Mode since their debut in 1980. He is also an accomplished solo artist, releasing albums in 2003 (Paper Monsters) and 2007 (Hourglass). Despite his bandmate Martin Gore continuing to be the main Depeche Mode songwriter, Gahan has contributed a number of songs to the band's most recent albums, Playing the Angel (2005) and Sounds of the Universe (2009). Two of these songs were released as singles, including "Suffer Well" in 2006 and "Hole to Feed" in 2009. Description above from the Wikipedia article Dave Gahan, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
David ”Dave” Gahan (s. 9. toukokuuta 1962 Essex, Englanti) on englantilainen laulaja ja lauluntekijä. Hänet tunnetaan Depeche Mode -yhtyeen laulusolistina ja 2000-luvulla alkaneesta soolourastaan. Dave Gahan syntyi Essexin Eppingissä tai Chigwellissä 9. toukokuuta 1962. Hänen malesialaissyntyisen isänsä sukunimi oli joidenkin tietojen mukaan Callcott. Isä jätti perheen pian, äiti meni uudelleen naimisiin, ja Dave sai ottoisänsä irlantilaisen sukunimen Gahan. Teini-iässä Gahan joutui usein pidätetyksi pikkurikoksista. Koulun jälkeen hän teki sekalaisia töitä, kävi taideopinnoissa ja kuunteli punkia. Gahan liittyi vasta perustettuun synthpop-yhtye Depeche Modeen laulajaksi vuonna 1980. Yhtyeestä tuli hyvin suosittu 1980-luvulla, ja suosio on jatkunut neljällä vuosikymmenellä. Depeche Moden Martin Gore pyysi Dave Gahania liittymään yhtyeeseen, joka oli alussa nimeltään Composition of Sound. Dave lauloi David Bowien kappaletta ”Heroes” juuri ennen kuin Gore lähestyi häntä. Gahan on julkaissut sooloalbumit Paper Monsters (2003) ja Hourglass (2007). Niiden jälkeen hän on laulanut kahdella Soulsavers-ryhmän albumilla. Hän on koko ajan jatkanut myös Depeche Moden laulajana. Gahan kärsi 1990-luvulla heroiiniriippuvuudesta, josta hän parani vuonna 1997. Gahan on ollut naimisissa kolme kertaa, ja hänellä on kaksi omaa lasta. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Dave Gahan, né le 9 mai 1962 à Epping dans l'Essex, en Angleterre, est un chanteur britannique, chanteur principal du groupe Depeche Mode, qu'il cofonde avec Martin Gore et Andrew Fletcher. En 2003, la sortie de son album Paper Monsters marque le début de sa carrière solo. Il poursuit en octobre 2007 avec Hourglass. En 2005, il signe également ses premières chansons pour Depeche Mode, qui figurent sur l'album Playing the Angel ainsi que sur les albums suivants, Sounds of the Universe, Delta Machine et Spirit. Dave Gahan est né sous le nom de David Callcott en 1962 à Epping, une ville de l'est de l'Angleterre. Il est le deuxième enfant et le premier garçon d'une mère chauffeur de bus, Sylvia Ruth, déjà mère d'une fille, Susan Christine (1960). Celui que l'on considère le plus souvent comme son père, Jack Gahan, d'origine irlandaise, est en réalité son père adoptif, son véritable père est Len Callcott, un chauffeur de bus à Londres d'origine malaisienne. Len et Sylvia vivent à Chigwell, jusqu'à ce que Len quitte le domicile familial alors que Dave n'est âgé que de six mois. Peu de temps après, Sylvia épouse Jack Gahan et emmène ses deux enfants vivre à Basildon. Le nouveau couple aura deux autres garçons, Peter Eric (1966) et Philip Michael (1968). Il se souvient d'avoir été un enfant râleur. Son premier souvenir d'enfance est de boire du lait chaud à l'école maternelle, mais il dit ne pas se souvenir si cela était bon ou mauvais. Au cours du temps, il révèle les peurs enfantines qui le paralysent encore et qui l'empêchent souvent de réaliser ce qu'il souhaite faire. Il admet également d'essayer toujours d'attirer l'attention des autres: «Quand j'étais très jeune, mes tantes venaient à la maison et je voulais divertir ma mère en imitant Mick Jagger ou Jim Morrison. Je faisais de mon mieux, je provoquais les rires à travers la pièce. Je n'étais vraiment bon à rien d'autre, mais je voyais qu'il y avait une réaction.» Il est cité pour la première fois dans un journal pour avoir gagné un prix pour un gâteau cuit sur place avec les scouts. Il a fait ses premières apparitions en tant que chanteur pour l'Armée du salut, dont faisait partie sa mère. «Je n'ai jamais été religieux, bien qu'elle m'ait appliqué ses croyances. J'avais l'habitude d'aller à l'école du dimanche avec ma sœur, Sue, sur nos vélos. Et au lieu d'y aller, nous nous baladions dans le coin pendant quelques heures. Et quand nous rentrions, nous disions que c'était super.» ... Source: Article "Dave Gahan" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
David „Dave“ Gahan ist ein englischer Sänger und Songwriter, bekannt als Frontmann der Synthie-Pop-Band Depeche Mode, sowie als Gastsänger des Musikprojekts Soulsavers der beiden englischen Produzenten Ian Glover und Rich Machin. |
|