翻訳 15
ウクライナ語 (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Конні Нільсен |
|
Biography |
—
|
|
ギリシア語, 現代 (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Κόνι Νίλσεν |
|
Biography |
Η Κόνι Ίνγκε-Λις Νίλσεν (3 Ιουλίου 1965) είναι Δανή ηθοποιός. Είναι πιο γνωστή από το DC Extended Universe, και τις ταινίες Wonder Woman (2017), Justice League (2017), Wonder Woman 1984 (2020) και Justice League του Zack Snyder (2021). Έχει εμφανιστεί και στις ταινίες The Devil's Advocate (1997), Soldier (1998), Gladiator (2000), Mission to Mars (2000), One Hour Photo (2002), Basic (2003), The Hunted (2003), The Ice Harvest (2005), Nymphomaniac (2013), 3 Days to Kill (2014), Inheritance (2020) και Nobody (2021). |
|
スペイン語; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Connie Inge-Lise Nielsen (Frederikshavn; 3 de julio de 1965) es una actriz, bailarina y cantante danesa. Su primer papel importante en una película en inglés fue un papel secundario en The Devil's Advocate (1997). Sus películas incluyen Soldier (1998) con Kurt Russell, Gladiator (2000), Misión a Marte (2000), Retratos de una obsesión (2002), Basic (2003), The Hunted (2003), La cosecha de hielo (2005) y Nymphomaniac (2014). Interpretó a Meredith Kane en la serie de televisión de Starz, Boss (2011-2012) y fue un personaje principal en la segunda temporada de The Following. Protagonizó 3 Days to Kill (2014) con Kevin Costner. Se unió al Universo extendido de DC, apareciendo como Hipólita en las películas Wonder Woman (2017), Liga de la Justicia (2017), Wonder Woman 1984 (2020) y Liga de la Justicia de Zack Snyder (2021). |
|
スペイン語; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Connie Inge-Lise Nielsen (3 de julio de 1965) es una actriz, bailarina y cantante danesa. Además del danés, habla fluidamente el alemán, inglés, sueco, francés e italiano. |
|
ドイツ語 (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Connie Inge-Lise Nielsen (* 3. Juli 1965 in Frederikshavn, Dänemark) ist eine vorwiegend in den USA tätige dänische Schauspielerin. Mit 15 Jahren machte sie bei einem Kabarett ihre ersten Schauspielerfahrungen. Sie hat eine Tanz- und Gesangsausbildung und spricht fließend Deutsch, Englisch, Schwedisch, Französisch und Italienisch. Mit 18 Jahren zog Nielsen nach Paris und lebte später noch in Rom, Mailand, Südafrika und New York City, um sich schließlich ein Haus in Italien zu kaufen. Zu dieser Zeit spielte sie auch bereits in mehreren Kinofilmen mit, ihr Durchbruch kam jedoch erst 1997 mit Im Auftrag des Teufels. Danach folgten große Rollen in Mission to Mars und Gladiator (beide 2000). Seit ihrem Durchbruch ist Nielsen eine beliebte Schauspielerin in US-amerikanischen Serien. Sie hatte u. a. Gastauftritte in Law & Order: Special Victims Unit, Good Wife und Boss. Seit 2014 gehört sie zu den Hauptdarstellern der Serie The Following zusammen mit Kevin Bacon, James Purefoy und Shawn Ashmore. |
|
ハンガリー語 (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Teljes nevén Connie-Inge Lise Nielsen 1965. július 3-án született Koppenhágában, Dániában. 1997-ben feltűnt az Ördög ügyvédje című filmben, de a nagyközönség leginkább a Gladiátor című filmből ismerheti, amiben 2000-ben Russel Crow és Joaquin Phoenix mellett Lucillát alakította, Maximus és Commodus császár lánytestvérét. 2006-ban szerepelt A helyzet című drámában, 2009-ben pedig A férjem védelmében című misztikus krimiben láthattuk. 2011-ben a Boss című sikersorozatban kapott szerepet. 2013-ban szerepelt A nimfomániás első részében, majd 2014-bn a 3 nap a halálig című akció drámában. Connie a Metallica dobosához -Lars Ulrichhoz- ment feleségül. A házasságból két gyermek született, Sebastian és Brice. |
|
ペルシア語 (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
کانی نیلسن |
|
Biography |
—
|
|
ポルトガル語 (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Connie Inge-Lise Nielsen é uma atriz dinamarquesa. Ela é melhor conhecida por seus papéis nos filmes Gladiador, O Advogado do Diabo, Violação de Conduta e A Sangue Frio. Seu pai, Bent Nielsen, era motorista de ônibus, e sua mãe trabalhava com seguros, e também atuou e escreveu musical. Connie foi criada como Mórmon, e cresceu em uma pequena aldeia chamada Elling. Ela começou sua carreira trabalhando ao lado de sua mãe numa revista local. Aos dezoito anos viajou para Paris, na França, onde trabalhou como atriz e modelo, prosseguiu com seu trabalho e estudo na Itália — na escola de teatro em Roma com Lydia Styx, uma professora da il Piccolo Teatro di Milano, em Milão. Depois de muitos anos morando na Itália, Connie se mudou para os Estados Unidos, onde ainda reside. Nielsen tem um filho, Sebastian (nascido em 2 de junho de 1990), de um relacionamento anterior. Namorou o baterista da banda Metallica, Lars Ulrich, por boa parte dos anos 2000 e em 21 de maio de 2007, eles tiveram um filho, chamado Bryce Thadeus Ulrich-Nielsen. Nielsen é fã da banda The Clash e dos diretores dinamarquêses Lars von Trier e Thomas Vinterberg. O último dirigiu o vídeo musical da banda Metallica para a música "The Day That Never Comes". Connie é fluente em sete idiomas: dinamarquês, inglês, francês, alemão, italiano, norueguês e sueco. |
|
ポーランド語 (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Urodziwa Dunka urodziła się 3 lipca 1965 roku w miejscowości Frederikshavn. Zamiłowanie do aktorstwa daje jej możliwość poznania wielu zakątków świata, gdzie pracuje lub odpoczywa. Międzynarodowe produkcje z jej udziałem na planach filmowych, były kręcone w takich państwach jak: Włochy, Francja, Dania, Irlandia, Kanada, Jordania, Maroko, USA, czy też Australia. Gdy miała 10 lat, przeniosła się z rodziną do małego miasteczka Elling. Ojciec był kierowcą autobusu, a jej matka pracowała w firmie ubezpieczeniowej. W wieku 15 lat razem ze swoją matką występowała w kabarecie, a ponadto grywała w teatralnych sztukach w młodzieżowym klubie UGH (Ungdomsgarden Hanbaek). Mając 18 lat, wyjechała z Danii i odwiedziła: Paryż, Rzym, Mediolan, Południową Afrykę i Nowy Jork, zwiększając tym samym swoją zdolność do kariery aktorskiej, jak także zaznaczając swoją obecność na prestiżowych wybiegach mody w Paryżu i Mediolanie. Po kilku niewielkich rolach zaangażowano ją w filmie "Adwokat diabła", która stała się przełomową rolą w jej karierze, a przy tym szansą zdobycia doświadczenia grając u boku tak znakomitych aktorów jak: Charlize Theron, Al Pacino i Keanu Reeves. Od tego momentu zaczęła występować w znakomitych produkcjach - "Gladiator", "Misja na Marsa", "Zimne dranie", "Bitwa w Seattle" - stając się międzynarodową gwiazdą. W swej karierze ma również udział w duńskim filmie "Bracia", za udział w którym otrzymała Srebrną Muszlę. Connie Nielsen mówi biegle w sześciu językach: duńskim, angielskim, francuskim, niemieckim, włoskim i szwedzkim. Jest także miłośniczką zespołu muzycznego The Clash, a jej ulubionymi reżyserami jest dwóch Duńczyków: Lars von Trier i Thomas Vinterberg. Warto także wspomnieć o nietypowym hobby Connie, jakim jest zbieranie luksusowych okularów przeciwsłonecznych. Ma ich w swej kolekcji około 200 par. Ponadto Nielsen jest kochającą matką dwójki dzieci - Sebastiana (syn z poprzedniego małżeństwa) oraz Bryce'a Ulrich-Nielsena. Aktorka w latach 2002-2012 była związana z Larsem Ulrichem ("Metallica"). |
|
ロシア語 (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Конни Нильсен |
|
Biography |
—
|
|
中国語 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
康妮·尼尔森 |
|
Biography |
康妮·尼尔森 (Connie Nielsen),来自丹麦的美女影星,1964年7月3日生于丹麦日德兰半岛,会说6种语言,好莱坞新生代女星。尼尔森出道前,一直跟着母亲参加当地讽刺滑稽剧的表演,经常变换表演场地。 康妮尼尔森,精通六国语言,自97年以《魔鬼代言人》进军好莱坞后, 与基努李维,提姆罗宾斯,金奖影帝罗素克洛合作。星运看俏的她,戏里命运却通常很背,最后都没好结果。演喜剧出身的她首度与搞笑天王罗宾威廉斯同台,却不是演喜剧,老公出轨还惹上“不速之客”堪称好莱坞一线苦情花。 |
|
中国語 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
康妮·尼爾森 |
|
Biography |
—
|
|
日本語 (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
コニー・ニールセン |
|
Biography |
—
|
|
朝鮮語 (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
코니 닐센 |
|
Biography |
—
|
|
英語 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Connie Nielsen |
|
Biography |
Connie Inge-Lise Nielsen (born 3 July 1965) is a Danish actress. She is known for her roles in the English language films Gladiator, The Devil's Advocate, Basic, and The Ice Harvest. |
|