他出生于墨西哥城郊区丘鲁布斯科，在德克萨斯州长大，曾就读于加州理工州立大学，获得工程学位。他在墨西哥城的舞台上开始了他的演艺生涯，并于 1935 年在那里进入电影界。在接下来的几年里，他制作了 42 部西班牙语电影，其中包括“Maria Candelaria”（1943 年）和“La Perla”（1947 年），成为墨西哥顶级电影明星之一。他的第一部美国电影是 1947 年为 RKO 拍摄的《逃亡者》。从那时起，他在好莱坞、英国、法国、德国和意大利出演了 80 多部电影。作品包括《阿帕奇堡》（1948）、《三个教父》、《我们是陌生人》（1949）、《埃尔布鲁托》（1952）、《最小的亡命之徒》（1955）、《征服者》（1956）、《拉库卡拉查》（1958）和《美妙的国家》（1959）。当阿门达里兹在拍摄詹姆斯·邦德的第二部电影《来自俄罗斯的爱》时生病时，他的场景被匆匆忙忙地完成，这样他就可以回到洛杉矶接受治疗，他进入了加州大学洛杉矶分校医疗中心。得知自己患有晚期癌症，他在那里开枪自杀。