À Bath, l'une des stations thermales les plus célèbres d'Angleterre, un tableau d'un artiste aristocratique populaire a été dégradé.

William ressent une impression de déjà-vu au motif de lys blancs..., Les lys blancs fleurissent dans les favelas.

William se rend à Bath avec Lewis et tombe sur Sherlock et ses amis venus enquêter.

Ils décident de rendre visite au peintre présumé, le baron Cubid, ensemble...

La famille Moriarty, qui a toujours gardé le secret, est enfin chargée d'organiser un goûter !

La tâche est de divertir les dames invitées et de terminer le goûter sans les informer des activités souterraines.

Sous la direction d'Albert, les membres, qui ont été affectés à leurs postes respectifs, pourront-ils surmonter la plus grande crise de la famille Moriarty ?