Gears (2020)
← Volver al episodio
Traducciones 15
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Zahnräder (Teil 1) |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
齒輪 上篇 |
|
Resumen |
這是芥川轉生之前的故事――。為了回應人們的期待,總是逼迫自己,消耗生命和精神,寫出故事的芥川,需要的是能肯定自己的友人。「我最近能看見齒輪」――備受痛苦無法逃離書寫的芥川,對“他”如此說道。於是芥川向“他”提出了一個悲傷的請求……。芥川死後,對小說抱有憎恨的“他”,讓侵蝕者有機可乘。芥川的作品被不斷侵蝕,最後剩下的只有遺作“齒輪”。為了守護書中寄託的回憶,“他”讓以太宰為首的文豪們開始潛書《齒輪》。 |
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 12 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-HK) |
||
---|---|---|
Nombre |
齒輪 上篇 |
|
Resumen |
這是芥川轉生之前的故事――。為了回應人們的期待,總是逼迫自己,消耗生命和精神,寫出故事的芥川,需要的是能肯定自己的友人。「我最近能看見齒輪」――備受痛苦無法逃離書寫的芥川,對“他”如此說道。於是芥川向“他”提出了一個悲傷的請求……。芥川死後,對小說抱有憎恨的“他”,讓侵蝕者有機可乘。芥川的作品被不斷侵蝕,最後剩下的只有遺作“齒輪”。為了守護書中寄託的回憶,“他”讓以太宰為首的文豪們開始潛書《齒輪》。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
에피소드 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Épisode 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Gears |
|
Resumen |
—
|
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
歯車 前編 |
|
Resumen |
これは芥川が転生する前の話――。人々の期待に応えるため、常に自分を責め、その命と精神を削って物語を紡ぎ出していた芥川には、自分のことを肯定してくれる友人が必要だった。「最近、歯車が見えるんだ」――どんなに苦しくても書くことから逃れられない芥川は、”彼”にそうつぶやく。さらに芥川は、”彼”に哀しい頼み事をするのだった……。芥川の死によって、小説に憎悪を抱くようになった”彼”は、侵蝕者につけ入る隙を与えてしまう。 芥川の著作は侵蝕が進み、最後に残るは遺作の『歯車』のみ。彼が本で綴った想いを守るため、太宰をはじめとした文豪たちは『歯車』への潜書を試みる。 |
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Odcinek 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Эпизод 12 |
|
Resumen |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
12. Bölüm |
|
Resumen |
—
|
|