Jungle Cubs (1996)
← Back to main
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Jungle Cubs |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Disney's Jungle Cubs is an animated series produced by Disney for ABC in 1996. It was based on their 1967 feature film The Jungle Book, but set in the youth of the animal characters. The show was a hit, running for two seasons in syndication before moving its re-runs to the Disney Channel. The show was broadcast on Toon Disney, but was taken off the schedule in 2001. The show did air in the United Kingdom on Disney Cinemagic and in Latin America until it was removed. The show's theme song is a hip-hop version of the classic song, "The Bare Necessities" performed by Lou Rawls. After a ten-year absence in the United States, reruns of the show began airing on Disney Junior since March 23, 2012, and are broadcast every day at 5:00AM ET. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Livre de la jungle, souvenirs d'enfance |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L'ours Baloo, la panthère Bagheera, le tigre Shere Khan, le roi des singes : le Roi Louie ; l'éléphant Colonel Hathi et le serpent Kaa se remémorent les aventures qu'ils ont vécues durant leur jeunesse. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Disneys Dschungelbuch-Kids |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Noch bevor Mogli in den Dschungel kam haben Balu, Baghira, Shir Khan, Kaa, Hathi und Louie eine ziemlich verrückte Kindheit erlebt. In dieser Serie wird genau über diese Abenteuer berichtet. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
גורי הג'ונגל |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
עלילת הסדרה מתמקדת בדמויות הכלליות מהסרט: באלו הדוב, בגירה הפנתר, קא הנחש, שירחן הטיגריס, האטי הפיל ולואי האורנגאוטן כשהיו ילדים ולפני הגעת מוגלי לג'ונגל. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Cuccioli della giungla |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La serie è ispirata ai personaggi del film d'animazione "Il libro della giungla" (1967) e narra le vicende d'infanzia degli animali della giungla prima dell'arrivo del "cucciolo d'uomo" Mowgli. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Mała księga dżungli |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Filhotes da Selva |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Eles são selvagens, engraçados e estão de volta. Seus personagens favoritos do clássico "Mogli - O Menino Lobo" vivem aventuras no animado Filhotes da Selva. Divirtam-se com Balú, Mogli e sua turma. Juntos, eles lembram das hilariantes aventuras quando eram mais jovens em três divertidas histórias |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Los Cachorros del Libro de la Selva |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Disney's Jungle Cubs es una serie animada producida por Disney para ABC en 1996. Se basó en su película de 1967 El libro de la selva, pero ambientada en la juventud de los personajes animales. El programa fue un éxito y se transmitió durante dos temporadas antes de trasladar sus reposiciones a Disney Channel. El programa se transmitió en Toon Disney, pero se eliminó del programa en 2001. El programa se transmitió en el Reino Unido en Disney Cinemagic y en América Latina hasta que se eliminó. El tema principal del programa es una versión hip-hop de la canción clásica, "The Bare Necessities", interpretada por Lou Rawls. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Lilla Djungelboken |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Orman Yavruları |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Disney's Jungle Cubs, Disney tarafından 1996 yılında ABC için üretilen bir animasyon dizisidir. 1967 yapımı uzun metrajlı filmleri The Jungle Book'a dayanıyordu, ancak hayvan karakterlerin gençliğinde geçiyor. Gösteri, yeniden gösterimlerini Disney Channel'a taşımadan önce sendikasyonda iki sezon boyunca koşan bir hit oldu. Gösteri Toon Disney'de yayınlandı, ancak 2001'de programdan çıkarıldı. Gösteri, kaldırılana kadar Birleşik Krallık'ta Disney Cinemagic'te ve Latin Amerika'da yayınlandı. Şovun tema şarkısı, Lou Rawls tarafından seslendirilen klasik şarkı "The Bare Necessities"in hip-hop versiyonudur. Amerika Birleşik Devletleri'nde on yıllık bir aradan sonra, gösterinin tekrarları 23 Mart 2012'den beri Disney Junior'da yayınlanmaya başladı ve her gün 05:00 AM ET'de yayınlanıyor. |
|