Item: Unglaubliche Geschichten
Language: de-DE
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: bei staffel 2 fehlt Folge 22. Der Wettbewerb (Miss Stardust) Staffel 2, Folge 22 (25 Min.)
Joe organisiert soeben die Wahl zur „Miss Stardust“, als ein Außerirdischer bei ihm auftaucht. Der will die Erde zerstören, wenn nicht drei Schönheiten aus dem All an dem Wettbewerb teilnehmen dürfen. Notgedrungen lässt Joe Miss Venus, Miss Mars und Miss Jupiter mitmachen. Das Publikum ist entsetzt von den Alien-Damen. Nun droht der Außerirdische erneut die Erde zu vernichten, wenn nicht eine seiner Teilnehmerinnen gewinnt. Doch Joe hat schon einen Plan. (Text: Premiere) Deutsche Erstausstrahlung: Mi 20.04.1994 RTL 2 Original-Erstausstrahlung: Fr 10.04.1987 NBC
Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.
Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?
Pas encore membre ?
Réponse de Rebecca
le 16 juin 2020 à 17h52
Miss Stardust is already entered as episode 21. "Go to the Head of the Class" was released as one episode in its original broadcast, but was broadcast in two parts in Germany. The German translation is mismatched with the original English data starting with episode 9.
ETA: I have fixed the German translation to match up with the original episodes.