La esposa de Iván aparece en el despacho y reclama a Connie el querer robarle el marido. Marlene se entera de la verdad sobre Jimena y Aurora y envía a las autoridades a que resuelvan el asunto. Dani se niega a ser amigo de Mariana.

Dulce quiere presentarle a Emiliano que conozca a su madre, pues quiere que piense que se van a casar. Los padres de Connie invitan a cenar a Iván... a la casa de Connie. Tere saca de la cárcel a Max y sus amigos. El celular de Carlos recibe una llamada.

Emiliano se entera de que Remedios está saliendo con alguien. La pasión se apodera de Remedios, quien se acuesta con Erik. El deseo culmina entre Connie e Iván. Plutarco resuelve el caso del dinero robado.

Luis se convierte en influencer tras mostrar su aparente impecable conducta como papá. Fernando y Pablo reanudan su noviazgo. Plutarco se entera de que Iván quiere que Connie compre una oficina cercana y se adelanta un paso.

Los hijos de Connie e Iván se suman a la salida de sus padres a la ópera, Martín le pide a Plutarco que lo rescate. Álex empieza su proceso de transición. Vero empieza a ser una mala influencia para Daniel. Remedios descubre que Max está demandado.

Remedios le recrimina a Max su falta de responsabilidad. Pedro comienza a alarmar a Ramiro con su extraño comportamiento. Iván le hace una oferta tentadora a Remedios y a Pablo, pero ella se rehúsa a recibir su ayuda.

Daniel y Vero, sin haber asistido a clases, deciden ir a un antro y consumir estupefacientes, dejando preocupados a todos . Remedios descubre la cara violenta de Erick. Álex decide renunciar al equipo, pero el profesor le da apoyo y aliento.

Alex consigue la validación legal sobre su identidad. Luis asiste a una reunión de adictos al sexo y se convierte en una gran sensación. Connie y Plutarco se besan mientras Iván los observa, lo cual desencadena su furia.

Remedios busca información sobre Erick. Martha le pide a Max que cubra una clase de música. Connie y Plutarco quedan atrapados en un ascensor. Iván va a dar al hospital. Marlene le da una sorpresa a Luis, quien resulta ser Conejita 69.

Marlene queda satisfecha con Luis y promete volver por más. Pablo acepta el diagnóstico de su padre y se lo cuenta a Connie. Dani y Vero compran boletos a Roma, lo cual hace que sus padres pongan el grito en el cielo. Jimena coquetea con Ramiro.

Después de haberla rescatado, Remedios y Emiliano reanudan su idilio. Max le confiesa a Isabel que está interesado en ella, pero Fernando le hace ver lo inestable que es él. El reencuentro de Connie y Plutarco en la cabaña sufre un imprevisto.

Jimena busca una excusa para volver a ver a Ramiro. Alex se encuentra cara a cara con alguien que conoció por chat y el rechazo se asoma. Plutarco busca otra forma de negociar con Martina para recuperar la cabaña. Fernando habla con Max sobre Isabel.

En la cabaña, Connie, Jimena y Remedios se enfrentan a los demoledores. Tania le pide otra oportunidad a Alex, pues aseguró sentirse intimidada por él. Plutarco ayuda a Martina, pero Connie no ve con buenos ojos esta acción.

Elisa, una joven abogada, conoce a Plutarco y Connie para pedir su ayuda en un caso, ella siente mucha afinidad con Plutarco. Plutarco y Connie hacen ajustes a su pacto en la cabaña. Mariana toma una decisión osada.

Lucía se pone celosa al ver a Álex con Tania. Remedios le propone hacer un trío sexual a Emiliano, él se desconcierta. Plutarco comienza a tener fantasías eróticas con Elisa. Tras pasar la noche en casa ajena, Martín enfrenta acusaciones graves.

Remedios oye una charla entre Emiliano y Plutarco sobre el matrimonio, hecho que la hace decepcionarse, una vez más, de su príncipe azul. Desaparecen las pastillas que estaban en el pantalón de Daniel y Vero le exige que las encuentre.

Remedios y Connie hacen improperios bajo el influjo de las drogas. Daniel le confiesa a Plutarco en qué está metido. Álex tiene su primera relación sexual, pero antes fue descubierto por Ramiro.

Álex es golpeado en un parque, pero un aliado inesperado lo ayuda. Emiliano toma una decisión crucial. Plutarco y Elisa se dan su primer beso. Remedios aclara la confusión sobre la relación de Ramiro.

Remedios descubre con quién sale su padre… de la peor manera. Antes de viajar a Roma, Connie recibe una advertencia de Vicky. Tania descubre que Álex sigue con Lucía. Emiliano habla con Remedios.

Plutarco y Elisa desbordan pasión por cada poro. Ramiro le pide a Jimena que hable con su hija. Vero está dispuesta a compartir el amor de Dani con Mariana. Connie tiene un dolor inesperado.

Connie tiene una epifanía en Roma. Vero chantajea a Daniel con una foto íntima que le envió. Luis y Jimena tienen una plática sobre su extinta relación. Jimena descubre a Plutarco en una situación comprometedora.

Connie llega más enamorada que nunca y Plutarco decide contarle la verdad antes de que lo hagan Remedios y Jimena. Se avecina una tormenta fuerte, pero Ramiro no quiere abandonar el taller.

Dado el conflicto amoroso, Elisa decide renunciar pero la llegada de una nueva clienta, Regina Blanco, hace que los tres vuelvan a compartir la oficina. Max necesita una operación en la garganta, pues tiene pólipos.

Verónica tiene un retraso y se sabe embarazada. Remedios empieza a trabajar como asistente de la doctora Bárcenas. Pablo conoce a Omar Bárcenas, un médico, con el que al parecer hay química.

Jimena quiere procear un hijo con Ramiro. Los exámenes antidoping de Álex no son satisfactorios, pero se debe a su proceso hormonal, los problemas y encrucijadas se asoman. Remedios cumple años y nadie se acuerda.

Vero tuvo un aborto y su madre lo notifica a Dani y los padres de éste. Quique, ex marido de Elisa, hace una visita inesperada y Plutarco se siente incómodo. Jimena y Ramiro consultan a la doctora Bárcenas.

Aurora decide hacer una vida con Fito e irse a Monterrey. Connie ve a Elisa en un auto con Quique besándose y les toma vídeo. La doctora Bárcenas y Emiliano salen a tomar algo después del trabajo.

Emiliano se despierta y encuentra a la doctora Bárcenas en su casa, pero no recuerda lo que ocurrió la noche anterior. Jimena le revela a Plutarco la verdad sobre Elisa y él reacciona al engaño.

Tras descubrir un vídeo de Plutarco y Elisa, Connie decide llevar a cabo sus planes de divorcio, cuando estaban a punto de cumplir el pacto. Emiliano se reencuentra con Santiago del Valle, un viejo amigo.

Lucía le pide a Álex que le dé alojamiento en su casa, además le asegura a Tania que ha regresado con él. Plutarco, llorando y borracho, le pide a Connie que no lo deje. Connie y Remedios tienen un accidente.

Julia le comenta a Remedios que no va a poder ayudar a Ramiro y Jimena con su bebé pues está embarazada. Fernando le confiesa a Pablo que ya aceptó su condición sin ningún prejuicio.

Elisa, por despecho, toma un caso que ellos Plutarco y Connie manejan. Julia cuestiona a Emiliano sobre la relación que tienen y el hijo que espera con Remedios. Pablo le sugiere un viaje a Remedios.

Emiliano queda devastado tras escuchar a Pablo decirle a Fernando los planes que tiene con Remedios. Connie y Sebastián vuelven a verse, lo cual es decisivo para ver su futuro. Se cumple el día 100 del pacto.

En menos de 24 horas, se tiene que llevar a cabo la boda de Remedios y Emiliano, éste último comienza a sentir pánico. Connie deja una nota a Plutarco, la cual puede definir su futuro juntos.