Free of the Mossad and preparing to start a new life in Canada, Tamar is drawn back in by an irresistible offer.

A distraught Tamar chooses to stay in Tehran and seek justice—but learns the Mossad has put Marjan Montazemi in charge.

Determined to neutralize Faraz, Marjan makes a risky move. Tamar finds a way to get closer to Mohammadi. Milad begins behaving irresponsibly.

Tamar attends an elite pool party to target Peyman. Marjan reconsiders the orders she's been given about Faraz.

When Milad is arrested by Tehran police, Tamar and Faraz each race to reach him. Going against orders, Tamar continues pursuing Mohammadi.

In a dire situation, Faraz makes a difficult decision. Tamar and Peyman continue getting closer as Milad begins to question her priorities.

Peyman tells Tamar about his father's car race, leading the Mossad to devise a plan to take out Mohammadi once and for all.