Dog City (1992)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 6
الإنجليزية (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dog City |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Dog City is a television series that was produced by Nelvana Limited and Jim Henson Productions and aired on FOX from September 26, 1992 to January 28, 1995, and in Canada on Global in 1993, then on Teletoon until 2000. The show contained both animation by Nelvana, and puppetry by Jim Henson Productions. This was the first Jim Henson animated series since Muppet Babies and the animated Fraggle Rock. |
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dog City |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
As partes animadas do show se concentraram em um detetive particular canino chamado Ace Hart. As partes muppets do show se concentraram nas interações entre Ace Hart e seu animador Eliot Shag (que, como Ace, é um pastor alemão). Eliot ilustraria as histórias enquanto Ace atravessava-a, ocasionalmente quebrando a quarta parede para falar com Eliot sobre os vários problemas com a história. Em um episódio, Eliot até entra em Dog City para se juntar a Ace na resolução de um mistério. |
|
الرومانية (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Les Crocs malins |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
La série met en scène des personnages aux traits de chiens dans le cadre du Chicago des années 1930. En pleine prohibition, la police est devenue inefficace face au crime organisé. Pourtant, Joe Kelly, un détective malchanceux, paraît être en mesure de stopper la corruption et de rétablir la sécurité. Casey passe a l'action avec des jeunes gens nommés Sparky, Butch, Zip et Samoots. |
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kutyavilág |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A Kutyavilág (eredeti cím: Dog city) 1992-től 1994-ig futott amerikai televíziós rajz- és bábfilmsorozat, amelyet a Nelvana Limited és a Jim Henson Productions készített. Amerikában a FOX csatorna vetítette a "Fox Kids" nevű műsorblokkjában, Magyarországon az HBO, a TV2 és a Minimax sugározta. |
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Dog City is een televisieserie die werd geproduceerd door Nelvana Limited en Jim Henson Productions en werd uitgezonden op FOX van 26 september 1992 tot 28 januari 1995, en in Canada op Global in 1993 en vervolgens op Teletoon tot 2000. De show bevatte zowel animatie als door Nelvana, en poppenspel door Jim Henson Productions. Dit was de eerste animatieserie van Jim Henson sinds Muppet Babies en de animatieserie Fraggle Rock. |
|