![Season 1](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/9cuV3Ch1tLheGCHcYNowMyhmTt4.jpg)
Season 1 (2022)
← Atgal į sezoną
Vertimai 34
Anglų (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Arabų (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 1 |
|
Overview |
—
|
|
Birmiečių (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Graikų, šiuolaikinė (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Περιορισμένη Σειρά |
|
Overview |
Σε μια δυστοπία γεμάτη διαφθορά και κυβερνοεμφυτεύματα, ένα ταλαντούχο αλλά απερίσκεπτο παιδί του δρόμου προσπαθεί να γίνει παράνομος μισθοφόρος – ένας edgerunner. |
|
Hebrajų (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
—
|
|
Indoneziečių (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 1 |
|
Overview |
—
|
|
Ispanų; Kastilijos (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
La historia nos lleva a la vida de un chico que malvive en las calles de una ciudad futurista obsesionada con la tecnología y la modificación corporal. Con todo en su contra, logra sobrevivir convirtiéndose en un ‘edgerunner’, un mercenario proscrito también conocido como ‘cyberpunk’. |
|
Ispanų; Kastilijos (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Italų (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
—
|
|
Japonų (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
—
|
|
Kinų (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
全 1 季 |
|
Overview |
在腐败成风、电子生化植入体盛行的反乌托邦世界里,一个天赋异禀、无所顾忌的街头小子立志成为人称“赛博朋克”的法外佣兵。 |
|
Kinų (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
在貪墨成風的反烏托邦世界中,四處都是生化改造植入體。一個在街頭長大的魯莽天才少年努力想成為邊緣行者:拿錢辦事的法外之徒。 |
|
Kinų (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Kinų (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Korėjiečių (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
부패와 사이보그 임플란트로 가득한 디스토피아 세상. 재능은 넘치지만 무모한 길거리 소년이 무법의 용병, 엣지러너가 되기 위해 사투를 벌인다. |
|
Lenkų (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
W dystopijnym mieście, w którym cybernetyczne modyfikacje organizmu to norma, zdolny chłopak z ulicy chce zostać wyjętym spod prawa najemnikiem – edgerunnerem. |
|
Norvegų (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Olandų; Flamandų (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portugalų (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portugalų (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Prancūzų (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
Prancūzų (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
Rumunų (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 1 |
|
Overview |
—
|
|
Rusų (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Slovakų (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 1 |
|
Overview |
—
|
|
Suomių (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
Tajų (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Turkų (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainiečių (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Vengrų (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. évad |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamiečių (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Vokiečių (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
Čekų (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Švedų (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 1 |
|
Overview |
—
|
|