Hayase Nagatoro and Naoto Hachiouji have grown closer: the girl spends more time than ever in the art club room with her senpai. Although he is always on edge, Naoto no longer seems to mind Nagatoro's presence. Time and again, Naoto demonstrates his hidden, cool demeanor, and Nagatoro displays her possessive tendencies. However, they still can not seem to completely close the distance between them. It is clear to everyone else that the pair have feelings for each other.

For Nagatoro, there is nothing more entertaining than toying with Naoto. But as the girl shows no plans to stop teasing her senpai, it is only a matter of time before they realize how they truly feel.

Hayase Nagatoro y Naoto Hachiouji se han hecho mas cercanos: la chica pasa más tiempo que nunca en el aula del club de arte con su senpai. Aunque siempre está nervioso, a Naoto ya no parece importarle la presencia de Nagatoro. Una y otra vez, Naoto demuestra su actitud oculta y genial, y Nagatoro muestra sus tendencias posesivas. Sin embargo, todavía no parecen ser capaces de cerrar completamente la distancia entre ellos. Es evidente para todos los demás que la pareja tiene sentimientos el uno por el otro.

早濑长瀞和八王子直人的关系越来越亲密：女孩和学长一起在艺术俱乐部房间里度过的时间比以往任何时候都多。虽然直人总是处于紧张状态，但他似乎不再介意长瀞的存在。直人一次又一次地展现出他隐藏的冷静气质，而长瀞则一次次地展现出她的占有欲。然而，他们之间的距离似乎仍然无法完全拉近。其他人都清楚，两人对彼此有感情。

후배 여자애 때문에 울어 버렸어......!!

어느 날 방과 후 가끔 들르는 도서실에서 슈퍼 '사디스트' 후배에게 찍혔다!

선배를 괴롭히고 비난하면서 즐거워하는 그녀의 이름은

'나가토로 양'!

밉지만 사랑스럽고. 괴롭지만 곁에 있고 싶다.

당신의 내면에서 뭔가가 깨어나는, '사디스트 부끄럼 소녀' 이야기....

После школьного фестиваля жизнь кружка рисования вернулась в привычное русло. Наото всё так же рисует, а Хаясэ по-прежнему подшучивает над своим сэмпаем по любому поводу. Однако их отношения не стоят на месте. Теперь бесконечные подколы Нагаторо Наото воспринимает не как издевательства, а как нечто само собой разумеющееся. Ребята проводят много времени вместе не только в клубе, но и за пределами школы, посещая разные места. Смогут ли они разобраться в своих чувствах друг к другу и во что вырастут их необычные взаимоотношения?

「後輩の女子に泣かされた……!!」

ある日の放課後、たまに立ち寄る図書室で、

スーパー“ドS”な後輩に目をつけられた！

先輩を、イジって、ナジって、はしゃぐ彼女の名前は──

『長瀞さん』 !

憎たらしいけど愛おしい。苦しいのに傍にいたい。

あなたの中の何かが目覚める、“Sデレ少女”の物語。