오프라가 만난 사람들 (2020)
← Back to main
Translations 14
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تقود أوبرا مناقشات حميمة مع أهم صانعي الأخبار اليوم وقادة الفكر وأساتذة حرفتهم. من خلال جلب الحقيقة والمنظور إلى مجموعة من الموضوعات التي تشكل عالمنا ، فإنها تكشف عن قصص جذابة عن التواصل الإنساني. |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
奧普拉傾談時光 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
奧普拉與現今頂尖的新聞工作者、思想領袖及不同界別的專家展開深入討論,就各種影響世界的議題與觀眾釐清真相,分享獨到見解,以及人與人之間最動人心弦的故事。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oprah voert intieme discussies met vooraanstaande denkers en experts. Zoekend naar waarheid en perspectief in belangrijke kwesties van onze tijd, onthullen ze aangrijpende verhalen over menselijke verbondenheid. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Oprah Conversation |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Oprah leads intimate discussions with today’s foremost newsmakers, thought leaders, and masters of their craft. Bringing truth and perspective to a range of topics shaping our world, they reveal gripping stories of human connection. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oprahin vieraina nähdään nykypäivän merkittävimpiä ajattelijoita ja alojensa huippuja. Näissä intiimeissä keskusteluissa pureudutaan avoimesti maailman tapahtumiin sekä ihmisten jaettuihin kokemuksiin. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Une conversation avec Oprah |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Oprah discute avec des personnalités, des leaders d’opinion et des chefs de file dans leur domaine à propos de sujets d’actualité. Avec candeur et perspective, découvrez des histoires touchantes qui témoignent de rapports humains authentiques. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
The Oprah Conversation |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Oprah meghitt beszélgetéseket folytat napjaink elsődleges hírformálóival, gondolatvezéreivel, szakmájuk mestereivel. Értelmezik és megfelelő nézőpontba helyezik a világot alakító kérdések széles skáláját, miközben lebilincselő történeteket tárnak fel az emberi kapcsolatokról. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
오프라가 만난 사람들 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
화제의 인물, 현시대의 리더, 다양한 분야의 전문가를 오프라 윈프리가 만나 다양하고 흥미로운 주제를 폭넓은 시각으로 들여다본다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Oprah conversa com os principais formadores de opinião da atualidade, revelando histórias emocionantes sobre diversos assuntos que influenciam o mundo e que ajudam a promover conexão entre as pessoas. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Разговор с Опрой |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В дискуссиях с ведущими ньюсмейкерами, мыслителями и мастерами своего дела Опра предлагает по-новому взглянуть на актуальные темы и услышать истории, которые никого не оставят равнодушными. |
|
Slovak (sk-SK) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Konverzácia s Oprah |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Oprah otvorene diskutuje so súčasnými poprednými mediálne známymi osobami, lídrami a odborníkmi vo svojej oblasti. Do širokej škály tém, ktoré ovplyvňujú celý svet, vnesú pravdu a pohľad z inej perspektívy a odhalia tak strhujúce príbehy o prepojení ľudí. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Conversaciones con Oprah |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Đối Thoại Cùng Oprah |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|