Seriál z prostredia kúpeľov, kam si pacienti chodia liečiť nielen telo ale aj dušu. 30-ročný Adam Bernát má dobrý život. Pred sebou sľubnú kariéru ortopéda, doma sa o jeho pohodlie stará skvelá mama a rozumie si aj s druhou rodinou svojho otca, najmä s jeho mladou ženou Zuzanou. Všetko však zmení jedna vášnivá noc, po ktorej sa Adam rozhodne opustiť bezpečné zázemie rodiny a veľkého mesta. Odchádza do malých kúpeľov aby začal odznova.

Třicetiletý Adam Bernát má dobrý život. Čeká na něj slibná kariéra ortopeda, doma se má jako v bavlnce díky neustálé péči svojí mámy, a dokonce má i dobré vztahy s druhou rodinou svého otce. Vše se ale změní po jedné vášnivé noci, po které se Adam rozhodne opustit bezpečné zázemí rodiny a nechat město za sebou. Odchází do malých lázní, kde chce začít od začátku.