Ein Rückblick auf einen grausamen Konflikt, den Deutsch-Französischen Krieg (1870-71), der die politische Geografie Europas veränderte und den Keim eines tiefen Antagonismus zwischen Frankreich und Deutschland säte, der in zwei Weltkriegen gipfelte. Auszüge aus den Tagebüchern der Zeugen, Fotografien und gemalte Panoramen erzählen die Wahrheit über einen vergessenen Krieg.

Retour sur un conflit qui va bouleverser la géogaphie politique de l'Europe et semer les germes d'un profond antagonisme entre la France et l'Allemagne. C'est par le biais d'extraits de journaux intimes de témoins d'alors, de photographies de l'époque ou encore de panoramas peints que cette guerre quasi-oubliée est racontée.

A look back at a cruel conflict, the Franco-Prussian War (1870-71), which changed the political geography of Europe and sowed the seeds of a deep antagonism between France and Germany that culminated in two world wars. Excerpts from the diaries of the witnesses, photographs and painted panoramas tell the truth about a forgotten war.