![Goodbye, My Love](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/seAFaS9TyT2dsSDKKZ7LMQKgbLm.jpg)
Goodbye, My Love (2020)
← Back to main
Translations 6
Burmese (my-MY) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
ဗိသုကာပညာရှင် ကျန်းရိဟာ ကမ်းခြေ မြို့လေးနေထိုင်ပြီး ခင်ပွန်းဖြစ်သူ ကျန်းရှင်ဟာလည်း မိသားစုကိုထောက်ပံဖို့လုပ်ငန်းအ သစ်တစ်ခုကို စတင်ဖို့ရာ ကျန်းရိဟာ ခင်ပွန်းအတွက် အိမ်အသစ်ကိုပေါင်ခဲ့ရတယ် အဲ့နောက် ကျန်းရိရဲ့လုပ်ငန်းအသစ်မှာ ပိတ်ဆို့မှု တွေရင်ဆိုင်ရပါတော့တယ် အလားတူ ကျန်ရှင်းဟာလည်း ရှယ်ယာရှင်တွေ့ရဲ့ လှည့်စားမှုကိုခံရပြီးတဲ့နောက် ဇနီးဖြစ်သူ ကျန်းရိရဲ့ ကျိုးစားအားထုတ်မှုတွေကို အံ့သြမှင်သတ်သွားခဲ့ရပါတယ် ကျန်းရိဟာ သူ့ရဲ့ ပြဿနာတွေ အားလုံးရှင်းလင်းသွားခဲ့ပြီလို ထင်လိုက် တဲ့အချိန်မှာတော့ ကံကြမ္မာဟာ သူ့အပေါ်ကို မျက်နှာသာ မပေးခဲ့ပြန်ပါဘူး ကျန်းရိရဲ့ သူငယ်ချင်းအသစ်ဖြစ်သူ ယန်ရန့် ဟာ သူမရဲ့အိမ်ထောင်ရေးကို ဖျက်ဆီးဖို တမင်ချဉ်းကပ်လာခဲ့ပြန်ပါ တော့တယ် ခင်ပွန်းဖြစ်သူနဲ့ သူငယ်ချင်းဖြစ်သူတို ဖောက်ပြန်နေ တာသိချိန်မှာတော့ စိတ်ရော လူပါပင်ပန်းနွမ်း နယ်ပြီးပြိုလဲသွားရှာပါ တော့တယ် ဒါပေမဲ့ မိသားစုနဲ့ မိတ်ဆွေတွေရဲ့ အားပေးမှု တွေကြောင့် တစ်ဖန်ပြန်လည် သန်မာလာခဲ့ပါတယ် ဒီတော့ အိမ်ထောင်ရေး အခက်အခဲနဲ့ ကြုံတွေ့နေရတဲ့ ကျန်းရိဟာ သူ့ရဲ့ပြဿ နာတွေကို ဘယ်လိုပြန်လည်ဆန်းစစ်မလဲ? |
|
Chinese (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
白色月光 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
张一和张鑫本是建筑领域令人艳羡的佳偶,张一怀孕后张鑫主动提出辞职照顾家庭,到如今女儿笑笑已经五岁。从表面上看,事业稳步上升,家庭美满幸福,张一没有意识到,她已经处在被谎言包裹的漩涡之中…… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
白色月光 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
張一和張鑫本是建築領域令人艷羨的佳偶,張一懷孕後張鑫主動提出辭職照顧家庭,到如今女兒笑笑已經五歲。從表面上看,事業穩步上升,家庭美滿幸福,張一沒有意識到,她已經處在被謊言包裹的漩渦之中…… |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Goodbye, My Love |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Is it a perfect marriage or a perfect act? A woman's life starts to crumble when she starts to realize that her husband is having an affair. Power couple Zhang Yi and Zhang Xin are the envy of everyone in the field of architecture. After Zhang Yi became pregnant, Zhang Xin offers to resign and become a househusband. Years have passed and their daughter Xiao Xiao is now five years old. On the surface, Zhang Yi's career is on the rise and her family is a happy home. However, she never imagined that she was actually living in a cesspool of lies... |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Goodbye, My Love |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Γνωστοί σε όλο τον κόσμο της αρχιτεκτονικής ως το απόλυτο ζευγάρι δύναμης, η Zhang Yi (Song Jia) και ο Zhang Xin (Yu En Tai) ήταν ο απόλυτος φθόνος όλων όσων γνώριζαν. Ιδιαίτερα επιτυχημένοι στις σταδιοδρομίες τους, ήταν φυσικό να είναι εξίσου επιτυχημένοι στο γάμο τους. Όταν η Zhang Yi έμαθε ότι ήταν έγκυος, ένιωσε ότι η ζωή της είχε φτάσει στο ζενίθ. Όταν ο Zhang Xin προσφέρθηκε να παραιτηθεί από τη θέση του και να αναλάβει το ρόλο του πατέρα πλήρους απασχόλησης, η Zhang Yi ήταν πεπεισμένη ότι είχε παντρευτεί τον τέλειο άντρα. Αλλά πέντε χρόνια αργότερα, τα πράγματα αλλάζουν. Ενώ η καριέρα της είναι τόσο επιτυχημένη όσο ποτέ, η ζωή της Zhang Yi στο σπίτι φαίνεται να καταρρέει. Έχοντας ανακαλύψει ότι ο σύζυγός της είχε σχέση, η Zhang Yi είναι αποφασισμένη να αποκαλύψει την αλήθεια. Αλλά αυτό που ξεκινά ως μια απλή έρευνα για την υπόθεση του συζύγου της σύντομα ξεφεύγει από τον έλεγχο, καθώς η Zhang Yi αποκαλύπτει έναν βρομερό βόθρο ψεμάτων που απειλεί να καταστρέψει ό,τι αγαπά... |
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Goodbye, My Love |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Em um casamento que parece perfeito, a vida da arquiteta bem-sucedida Zhang Yi começa a desmoronar ao suspeitar de uma traição de seu marido, Zhang Xin. Apesar da aparência de uma família feliz, com uma filha de cinco anos e um marido dedicado à vida doméstica, Zhang Yi se vê imersa em um poço de mentiras, questionando a realidade de seu casamento. |
|