Episódios 12
A vos marques !
Afin de tenir une vieille promesse, Akehoshi Kanata décide de quitter la ferme familiale pour participer à l'événement sportif le plus prestigieux du système solaire...
Rêve de commencer à courir
Ler MaisRêve de courir
Kanata tente de se rendre à l'entraînement à temps, mais quelque chose l'en empêche.
Tout le monde se sent
Ler MaisTout le monde se sent
Alors que la deuxième affectation de jeu approche à grands pas, Kanata invite ses camarades candidats à un camp d'entraînement dans les montagnes.
Foire et place du broyage
Ler MaisFoire et place du broyage
La deuxième épreuve a commencé et les autres candidats commencent à remettre en question la performance exceptionnelle d'Eva. Jeff continue d'enquêter dans les coulisses.
Ler MaisParce qu'il y a de la lumière
La course se déroule près de la mer pour sa deuxième journée. Eva est encore loin en tête. Shelley s'efforce de rattraper son retard, mais son corps peut-il supporter la tension ?
Ler MaisLa nuit avant le match décisif
Le dernier jour de la course approche, et Kanata s'entraîne dur, déterminé à battre Eva. Paglia, quant à elle, se concentre sur la découverte des secrets d'Eva.
Ler MaisPluie fatidique
Yucil déclenche un glissement de terrain qui provoque une vive confusion durant la course. Les doutes de Yana s'intensifient lorsqu'elle est obligée de choisir entre l'amitié et la vengeance.
Ler MaisLe pouvoir de faire des choses
Durant l'accalmie avant le prochain match, Eva révèle son passé, et Kanata et ses amis décident de résister au comité de contrôle.
Ler MaisUn monde hors de portée
Avec la fin des Grands Jeux en vue, Paglia revient avec un nouveau challenger énigmatique envoyé par le Comité de Contrôle.
Ler MaisS'il te plaît
The next game will decide who advances to the final round! The new Eva, representing the Control Committee, is a shoo-in, but who can compete with her astounding abilities? And how far will the Committee go to make sure no one gets the chance?
Ler MaisAu-dessus de l'arc-en-ciel
Kanata affronte Seva en finale ! Peut-elle distancer un adversaire conçu pour être imbattable ? Même si elle le peut, le Comité de contrôle est déterminé à ne prendre aucun risque.
Ler Mais