Traduceri 3
Chineză (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
应援 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
NHK的第102部晨间剧。以昭和音乐史上极具代表性的作曲家古关裕而,和他的歌手妻子金子为原型,讲述为音乐而生的夫妻物语。 |
|
Engleză (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Yell |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
NHK's 102nd morning drama depicts the life of a famous composer. Koyama Yuichi with his wife Oto. They meet each other through music and overcome hardships together. Yuichi composes songs that became "Yells" for people all over Japan in the Showa Era (1926-1989) in which radical changes were going on. |
|
Japoneză (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
エール |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
心に届け 君への応援歌(エール)! 天才だけど貧乏、もの静かだけど情熱的な夫、夫を助ける良妻かと思いきや?!自分が世界の中心だと思っている妻。デコボコ夫婦の音楽が、日本、そして世界を包む!昭和という激動の時代に、人々の心に寄り添う曲の数々を生み出した作曲家とその妻の物語。 |
|