![Rawhide](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/lz5B4BoaOxNJuvjGe9LcS3GpBEK.jpg)
Rawhide (1959)
← Volver a la principal
Traducciones 10
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Tausend Meilen Staub |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Man schreibt das Jahr 1865. Eine Handvoll Männer ist mit einer Herde Rindern unterwegs von San Antonio in Texas nach Sedalia im Bundesstaat Missouri. Dort beginnt die Eisenbahn und dort wird die Herde erwartet. Mehr als tausend Meilen sind in der endlosen Prärie zu überwinden, mit reißenden Flüssen, schroffen Schluchten, bei brennender Sonne und verheerenden Stürmen. Männer, die keine Gefahr scheuen, begleiten das Unternehmen. Leiter der Kolonne ist Viehtreiber Gil Flavor, seine rechte Hand ist Vormann Rowdy Yates. Sie begegnen während ihres langen Trecks ständig Leuten, die für eine kurze Strecke mitreisen, die sie angreifen oder ihnen die Herde abjagen wollen. |
|
Bosnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Rawhide |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Rawhide je američka vestern serija koja se originalno emitirala na programu mreže CBS od 1959. do 1965. Poznata je po tome što se u njoj Clint Eastwood prvi put etablirao kao ozbiljan glumac, te i po popularnoj istoimenoj pjesmi Frankie Lainea koja je služila kao uvodna tema. Radnja je pratila pustolovine grupe od 20-ak kauboja koji vode krdo stoke iz Teksasa u Missouri. |
|
Croata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Sirova koža |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Esloveno (sl-SI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Surova koža |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Zgodba postavljena v šestdeseta leta 19. stoletja in prikazuje izzive, s katerimi se soočajo goniči živine na ameriškem Divjem zahodu. Ekipa kavbojev vodi čredo goveda iz San Antonia v Teksasu v Sedalio v Missouriju. Njihov šef je Gil Favor (Eric Fleming), njegova desna roka pa Rowdy Yates (Clint Eastwood). Skupaj ta ekipa doživlja in preživlja številne pustolovščine... |
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Con esta serie comenzó todo, fue el inicio y trampolín a la fama para el gran Clint Eastwood, un western americano de 217 episodios en el cual Eastwood compartía protagonismo con Eric Fleming, donde grandes actores y actrices como Claude Akins, Charles Bronson, Lon Chaney Jr, Broderick Crawford, Linda Cristal, Buddy Ebsen, Beverly Garland, Martin Landau, Leslie Nielsen, Susan Oliver, Debra Paget, Barbara Stanwyck, Woody Strode y Lee Van Cleef también participaron. Drama, acción y romance en una aventura a través de las grandes llanuras, desde Texas a Kansas donde dos vaqueros Clint Eastwood, Eric Fleming tendrán que afrontar toda clase de peligros y amenazas, en ocasiones provocadas por la Naturaleza, que se convierte en una protagonista más de la historia. |
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Rawhide |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Cette série raconte le voyage d'un groupe de vachers (cow-boys) chargés de convoyer 3 000 têtes de bétail de San Antonio, Texas, à Sedalia, Missouri, dans les années qui suivent la guerre de Sécession1. Le groupe, où se distinguent les personnages de Rowdy Yates (Clint Eastwood) et du cuisinier, est dirigé par le chef de piste Gil Favor (Eric Fleming). Le parcours est émaillé par une suite de rencontres, origines d'autant d’incidents (saison 1), qui ne remettent cependant pas en question l'avancée de la caravane. |
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Rawhide |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
The tale of trail boss Gil Favor and his trusty foreman Rowdy Yates as they drives cattle across the old west. Along the way they meet up with adventure and drama. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Gli uomini della prateria |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Couro Cru |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Rawhide era uma série de TV do gênero western produzido e dirigido por Charles Marquis Warren. A série foi produzida pela CBS Television Network e apresentado originalmente nos Estados Unidos, pela rede CBS, em preto e branco, entre 9 de janeiro de 1959 a 7 de dezembro de 1965, num total de 217 episódios, de aproximadamente 60 minutos cada, em oito temporadas. No Brasil ficou conhecido pelo título de Couro Cru, mas não foi possível determinar a emissora que o transmitiu, assim como não foi possível averiguar o porque desta série ter tão pouca repercussão por aqui, enquanto foi um tremendo sucesso nos Estados Unidos. A série basicamente narrava um grupo de homens encarregados de levar o gado de uma cidade para outra, liderados por Gil Favor, que supervisionava todas as operações e também auxiliado por Rowdy Yates, que foi interpretado, na época, por um ator novato chamado Clint Eastwood, que mais tarde se tornaria uma das maiores estrelas do cinema norte-americano. |
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nombre |
— |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
—
|
|