Hori vive una doble vida: es una chica popular y moderna en la escuela, y una cuidadora sencilla y decidida en casa. Después de un encuentro casual con su compañero de clase Miyamura, descubre que no es la única que esconde su verdadero yo.

Cuando su madre pregunta por Miyamura, Hori se da cuenta de algo aterrador. Más tarde, el Consejo Estudiantil obliga a Hori a realizar trabajo extra, pero cuando surge un conflicto, es Miyamura quien va a suavizar las cosas.

Miyamura reflexiona sobre su pasado y su presente. Hori responde a la demanda egoísta de Remi. Una acalorada conversación entre Ishikawa y Miyamura termina con una pelea a puñetazos.

La sala del consejo estudiantil se convierte en un lugar de reunión genial. Hori intenta poner nervioso a Miyamura. Un viejo amigo saca a relucir una nueva faceta de Miyamura. Más tarde, cuando Hori se enferma, Miyamura acude a su rescate.

Un rumor complica la incipiente relación entre Hori y Miyamura. Kyosuke se da cuenta que sus acciones del pasado tienen consecuencias en el presente. Conoce a Miyamura y le cae bien de inmediato. Sakura evalúa su amistad con Remi.

Miyamura se queda a dormir en la casa de Hori y los rumores se esparcen como pólvora en la escuela. Shindo llama a la pareja para compartir una bolsa de dulces. Una chica de segundo año comienza a acechar a Miyamura.

Sakura finalmente tiene el coraje para acercarse a Toru. Yoshikawa lucha por expresar lo que realmente quiere. Miyamura se va de viaje por una semana. A Hori le preocupa su obsesión por las películas de terror.

Remi recuerda la época en que comenzó a salir con Sengoku. Miyamura descubre un lado oculto de Hori. Un chico invita a salir a Yoshikawa y el grupo le pide ayuda a Ishikawa.

Hori le hace un pedido inesperado a Miyamura. Cuando Yoshikawa se entera de que su relación falsa con Ishikawa podría estar llegando a su fin, se ve obligada a reflexionar sobre sus propios sentimientos.

La pandilla intenta que Yanagi se relaje. Iura no tiene idea de cuánto aterroriza a Sawada. Cuando la hermana de Iura, Motoko, tiene problemas con los exámenes de ingreso, Iura le pide ayuda a Hori

Yoshikawa visita la casa de Ishikawa. La Navidad trae una alegría romántica para todos. Hori y Miyamura hablan sobre su futuro.

A medida que se acerca su graduación, Miyamura reflexiona sobre el último año, un futuro incierto y la nueva vida que ha encontrado.