![Music Up!](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/4Z0l8WB7t7762BnKTe4RE3WxtMT.jpg)
Music Up! (2001)
← Back to main
Translations 3
Saesneg (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Music Up! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Four young teenage boys share a common vision and passion for music. They come together overlapping their own personalities and ideas. In the process, they encounter a lot of difficulties as any youth might have. The story is unfolded as the band grows up. Academic, personal conflicts, family, friendship and emotional problems are all intertwined. With the help of teachers, students, and friends they try to achieve their dreams. |
|
Tsieinëeg (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我为歌狂 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一群高中生因为音乐走到了一起,这是发生在中国校园的故事,里面记录着许多大家共有的回忆。学校的二大帅哥叶峰和楚天歌,各有各的粉丝群。叶峰走酷男路线,一副桀骜不驯的模样;而楚天歌则出身良好,各方面都很优秀。二人互相看对方不顺眼。再加上女生的关系,楚天歌更加看不惯叶峰。但组建乐队是二人共有的梦想,不得已的情况下,二人只好硬着头皮在一起,并拉上了盖世爱和COOKIE。四人总算凑成了一个乐队,但各自的优秀并不代表整个乐队的优秀。他们经历挫折、失败,甚至想要放弃,但在一系列磨练之后,乐队日渐成熟,他们在收获音乐的同时,也收获了更多的东西,包括友谊、亲情与爱情。 |
|
Tsieinëeg (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
我为歌狂 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一群高中生因為音樂走到了一起,這是發生在中國校園的故事,裡面記錄著許多大家共有的回憶。學校的二大帥哥葉峰和楚天歌,各有各的粉絲群。葉峰走酷男路線,一副桀驁不馴的模樣;而楚天歌則出身良好,各方面都很優秀。二人互相看對方不順眼。再加上女生的關係,楚天歌更加看不慣葉峰。 但組建樂隊是二人共有的夢想,不得已的情況下,二人只好硬著頭皮在一起,並拉上了蓋世愛和COOKIE。四人總算湊成了一個樂隊,但各自的優秀並不代表整個樂隊的優秀。他們經歷挫折、失敗,甚至想要放棄,但在一系列磨練之後,樂隊日漸成熟,他們在收穫音樂的同時,也收穫了更多的東西,包括友誼、親情與愛情。 |
|