Tradukaĵoj 6
Angla (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Sun Does Not Move |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kazuhiko Takano is an agent for spy organizatoin "AN Tsuushin." His rookie partner is Ryoichi Taoka and they sneak into the International City Fair, which will be held in three years in Tokyo. Various schemes exists surrounding the selection of the construction site for the International City Fair. An explosion suddenly takes place in front of Kazuhiko Takano. |
|
Japana (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
太陽は動かない -THE ECLIPSE- |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
心臓に爆弾を埋め込まれた諜報組織エージェントの活躍を描いた吉田修一の小説“鷹野一彦シリーズ”を、ドラマから映画への連動で一挙映像化するメガプロジェクトの連続ドラマ版。藤原竜也、竹内涼真という旬過ぎるトップキャストを初共演で迎え、映画版とは異なるNEWストーリーを描く。監督は「MOZU」「海猿」シリーズなど、エンターテインメント超大作を次々と手掛けてきた羽住英一郎。また昨年1月のメジャーデビューから破竹の快進撃を続けるKing Gnuの新曲「泡」が、ドラマ&映画のプロジェクト共通主題歌として、本編を彩る。 主人公の鷹野役に藤原、その新人相棒の田岡役に竹内、2人の司令塔・風間役には佐藤浩市、同僚エージェント山下役に市原隼人、NPO法人の職員・落合役に多部未華子、そして鷹野の過去に陰を落とす謎の工作員・桜井役に安藤政信、さらには吉田鋼太郎、石橋蓮司、柿澤勇人、酒向芳ほか。 スターキャスト激突で贈る究極のノンストップ・サスペンス。2021年3月5日に公開予定となっている映画版へと連なる仕掛けも随所に。連続ドラマWの新たな金字塔を目撃せよ! |
|
Korea (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
태양은 움직이지 않는다 -THE ECLIPSE- |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
심장에 폭탄을 심은 첩보조직 에이전트의 활약을 그린 드라마 |
|
Ĉina (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
太阳不能动:日食 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
AN通信,虽然表面上是亚洲的新闻广播公司,但背后却是在暗中操纵国家的谍报组织。其人才中介鹰野一彦与新人田冈亮一一起潜入3年后即将在东京举办的国际都市博览会的建设现场,然而建设现场在鹰野的眼前爆炸了。根据AN通信的上司风间武的指令,鹰野和田冈开始正式调查爆炸事件的主谋。 |
|
Ĉina (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
烈日特工:毀滅倒數 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
表面為一所小型通訊社的「AN通訊」,暗地裡卻是集合日本精英特工、活躍於世界的秘密組織。為了防止特工洩密,當特工失去聯絡超過24小時,安裝在心臟的計時炸彈便會開始倒數,若五分鐘內沒能解除,下場將會是——死亡。為爭奪影響全人類未來的次世代能源之絕密情報,冷靜沉著的精英特工鷹野一彥夥拍新人特工田岡亮一,對上世界各國的特工,展開賭上生命的頭腦戰!與此同時,埋藏在他們心臟的計時炸彈亦開始倒數。接踵而來的難關,他們能否保命看見明日的太陽? |
|
Ĉina (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
太陽不會動 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
改編自吉田修一同名小說,有著動作與科幻元素。當心臟被埋入記時炸彈,在24小時內沒完成任務炸彈將馬上引爆!面臨著死亡的威脅,人性的黑暗也將無處遁形。 |
|