![Сезона 1](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/4gBYNDdczkFOqjR4dgYamqbp6cS.jpg)
Сезона 1 (2021)
← Back to season
Translations 43
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
在夏威夷的一处度假胜地,剧集用讥讽的手法展现酒店员工和客人的一周假期生活。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
第一季講述了不同酒店客人為期一周的假期,他們在天堂中放鬆身心並恢復活力。 但隨著時間一天天過去,這些風景如畫的旅行者、酒店開朗的員工以及田園詩般的環境本身都出現了一種更加黑暗的複雜性。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 1 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
Het eerste seizoen van The White Lotus bestaat uit zes afleveringen en is een sociale satire over de perikelen van diverse werknemers en gasten van een exclusief, paradijselijk resort op Hawaï gedurende een roerige week. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
First season follows the vacations of various hotel guests over the span of a week as they relax and rejuvenate in paradise. But with each passing day, a darker complexity emerges in these picture-perfect travelers, the hotel’s cheerful employees and the idyllic locale itself. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
Dans une station balnéaire au paysage de carte postale, des clients profitent de leurs vacances dans un cadre idyllique, pris en charge par un personnel des plus agréables et serviables. Très vite, il devient clair que le bonheur apparent et les sourires de façade sont trompeurs. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
1ος κύκλος |
|
Overview |
Η πρώτη σεζόν ακολουθεί τις διακοπές διάφορων φιλοξενούμενων σε ένα ξενοδοχείο, κατά τη διάρκεια μια εβδομάδας, όσο χαλαρώνουν και αναζωογονούνται στον παράδεισο. Όμως με κάθε μέρα που περνάει, μια σκοτεινή πολυπλοκότητα αποκαλύπτεται στους φαινομενικά τέλειους ταξιδιώτες, τους χαρούμενους υπαλλήλους του ξενοδοχείου, και το ειδυλλιακό τοπίο. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
סדרה מסקרנת המתרחשת באחוזת נופש יוקרתית השוכנת בחופים של הוואי, ומספרת את סיפורן הייחודי והמורכב של מספר דמויות הנפגשות שם, הן של צוות המלון והן של הנופשים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
Il cliente ha sempre ragione, e va coccolato e viziato il più possibile. Questo è ciò che Armond, il manager del prestigioso resort hawaiano The White Lotus, ripete con convinzione al suo staff. Il cliente, però, a volte può essere davvero insopportabile. Presso l'hotel sono in arrivo nuovi ospiti che si aspettano di passare una settimana di puro relax, ma andrà veramente così? Giorno dopo giorno, infatti, quel luogo paradisiaco farà emergere i segreti e i lati più oscuri non solo dei villeggianti, ma anche di Armond e dei suoi sottoposti. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
하와이 고급 리조트에 겉으로는 행복해 보이는 부자들이 휴가를 보내러 온다. 신혼여행을 온 셰인과 레이철. 예약한 객실이 아닌 걸 깨달은 셰인은 분노하고 레이철은 자신이 트로피 아내라는 걸 깨닫고 우울함에 빠진다. 정서가 불안한 타냐는 어머니의 유골을 뿌리기 위해 하와이에 왔다가 인생 최고의 테라피를 받는다. 단란한 가족으로 보이는 모스배커 가족. 하지만 서로에게 관심과 애정이 없다. 아들은 하와이까지 와서 휴대폰 말고는 무엇을 해야 할지 모르고, 냉소적인 딸은 단짝 친구를 데려왔지만 둘 사이가 어딘가 이상하다. 자신은 누릴 수 없는 사치에 둘러싸인 아먼드. 아무리 기분이 나빠도 투숙객 앞에서 미소를 잃으면 안된다. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezona |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 1 |
|
Overview |
—
|
|
Macedonian (mk-MK) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
A trama é centrada nos hóspedes e nos funcionários do The White Lotus, um hotel-resort localizado em um paraíso idílico. À medida que as férias vão se desenrolando, entretanto, tramas obscuras surgem entre os personagens e dentro do próprio hotel. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Сезона 1 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 1 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
La primera temporada sigue las vacaciones de varios huéspedes del hotel durante una semana mientras se relajan y rejuvenecen en el paraíso. Pero cada día que pasa, emerge una complejidad más oscura en estos viajeros perfectos, los alegres empleados del hotel y el idílico lugar en sí. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 1 |
|
Overview |
The White Lotus är en vass samhällssatir som följer anställda och gäster på ett hawaiianskt lyxhotell under en omvälvande vecka. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
HBO yapımı mini dizi "The White Lotus" Hawaii'de seçkin bir otelde tatil yapan misafirlerin bir haftasını konu alan ve sosyal hiciv öğeleri barındıran bir drama. Güler yüzlü çalışanları ve muhteşem manzarasıyla bu mükemmel tatilde her geçen gün karanlık bir karmaşa ortaya çıkmaktadır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|