Miku needs to eat her way through a huge pile of pastries. Tatsu's no match for the typhoon. Then, Tatsu, Miku and Masa go camping.

Tatsu gets intimidated at a meeting of women's group leaders. Gokudon visits a little girl in the hospital. Miku finds Tatsu collapsed on the floor!

Torajiro gets a formidable rival — his sister. It's snowing! The popcorn is popped, but Tatsu, Miku and Masa can't decide on what DVD to watch.

Little Suzu refuses to eat her veggies. To really get rid of weeds, you've got to pull them up by the roots. Tatsu and Torajiro have a bug fight.