Ičika požádá Jasukeho, aby vzal její dcerku, kterou zachvátila podivná nemoc, k výjimečnému lékaři, co žije proti proudu řeky. Jasuke ale nesouhlasí.

V roce 1581 se Jasuke a Nacumaru stávají respektovanými bojovníky v Nobunagových službách. V současnosti jsou Jasukemu v patách najatí zabijáci – a útočí.

Abraham vyšle Haruta a Nikitu, aby našli Saki, která využije k obraně svoje sílící schopnosti. Jasuke se při mučení rozvzpomene na zradu.

Zpátky ve vesnici chce Saki od Jasukeho, aby ji vzal za doktorem Morisukem – a na svojí žádosti neústupně trvá. Na krk už jim ale dýchají noví nepřátelé.

Morisuke ochrání Saki před útokem kněžny v astrální rovině a Jasuke se střetne s maskovaným Temným generálem, který odhalí, kdo doopravdy je.

Morisuke a jeho muži vytvoří ochranný štít kolem chrámu a Jasuke se Saki se na hradě Azuči utkají s kněžnou.