Sammen med Olaf Tufte, drar gutta langt inn i de svenske skogene til Bjørn Dæhlies hemmelige jaktparadis for å oppleve vinterjakt på skogsfugl. Vi lover spenning, gode samtaler, moro og munter matlaging, når Olaf Tufte og Arne Brimi skal lage tiur på peisen.

Rype har alltid vært en av guttas favoritter og for Arne Brimi har det vært en viktig del av hans identitet som kokk. Arne har imidlertid aldri tatt jegerprøven, noe som både har gitt hodebry og bot for vossingen. Tiril Sjåstad Christiansen har også lyst å bli rypejeger, og gutta inviterer den spreke Geilo-jenta med seg på jakt.

Norsk laksefiske er en stolt tradisjon. Bjørn og Brimi kjører engelsk lordestil ved Osfossen og har med seg destillatør og gin-kjendis Stig Bareksten, mens Vegard og Arne bor i telt og klarer seg med egen primus i Finnmark. Når alle gutta møtes er også kunstmaler Vebjørn Sand med for å gjenskape stemningen fra de flotte lakseelvene.