„Ich schenke dir die Hoffnung zu leben.“ Mirai hat seine Eltern während eines tragischen Unfalls verloren und lebt seitdem als Häufchen Elend bei seinen Verwandten. Nachdem er jegliche Hoffnung für sein Leben gänzlich aufgibt, stürzt er sich am letzten Tag der Mittelschule vom Dach eines Gebäudes in die endlose Tiefe … und begegnet einem Engel.

“我可以给你‘活下去’ 的希望。”架桥明日因为一场意外而失去家人，在收养他的亲戚家每天都过得非常辛苦。对一切都感到绝望的少年，在国中毕业当天选择从大楼屋顶跳楼。不过，此时少年遇见了天使娜赛。之后，明日利用天使的力量，摆脱了亲戚的噩梦，并重新找回了活下去的希望，却被娜赛告知“从13个同样被给予力量的人当中选出神”……

架橋明日是一名普通的初中生，他渴望得到幸福，但殘酷的現實讓他深感無力。終於在初中畢業的那一天選擇了從天台跳下自殺，但令人意外的是他被特級天使娜絲救起，娜絲答應給予他幸福，並且給了架橋明日天使之翼和天使之箭，這是讓他能夠隨心所欲地高速飛行、剝奪其他人的生命又或者讓人愛上他的能力。同時架橋明日也是13名神的候選人之一，神的候選人有999天的時間來競逐成為下一屆的神。每個人都是為了得到幸福而生，每個人都是為了更加幸福而活，這是明日的媽媽經常說的話，那麼架橋明日會怎麼運用他意外獲得的超能力呢，又會做出怎樣的人生選擇呢……

架橋明日是一名普通的初中生，他渴望得到幸福，但殘酷的現實讓他深感無力。終於在初中畢業的那一天選擇了從天台跳下自殺，但令人意外的是他被特級天使娜賽救起，娜賽答應給予他幸福，並且給了架橋明日天使之翼和天使之箭，這是讓他能夠隨心所欲地高速飛行、剝奪其他人的生命又或者讓人愛上他的能力。同時架橋明日也是13名神的候選人之一，神的候選人有999天的時間來競逐成為下一屆的神。每個人都是為了得到幸福而生，每個人都是為了更加幸福而活，這是明日的媽媽經常說的話，那麼架橋明日會怎麼運用他意外獲得的超能力呢，又會做出怎樣的人生選擇呢……

신이 되는 것은 단 한 사람…!! 천사의 힘으로 살아남아라!

어린 나이에 부모님을 여의고 이모 내외로부터 학대를 받으며 살아온 소년 카케하시 미라이. 중학교 졸업식날 그는 자살을 결심한다.

하지만 건물 옥상에서 뛰어내린 그의 눈앞에 나타난 것은 자신을 구하러 온 천사의 모습이었다?!

자신을 ‘나세’라고 소개한 천사는 그에게 천사의 힘을 선물해주겠다고 하는데….

Cuando Mirai es salvado por su ángel de la guarda, descubre que es uno de los trece candidatos en la carrera para ser Dios.

Mientras sus compañeros de clase celebran su graduación en la escuela secundaria, el problemático Mirai está sumido en la oscuridad. Pero su batalla no ha hecho más que empezar cuando recibe una salvación desde arriba en forma de ángel. Ahora Mirai se enfrenta a otros 12 humanos elegidos en una batalla en la que el ganador se convierte en el próximo dios del mundo. Mirai tiene un ángel en su esquina, pero puede que tenga que convertirse en un demonio para sobrevivir.

Dieu se meurt. Selon la tradition, 13 Anges sont envoyés au Japon et doivent choisir chacun un humain qui recevra le pouvoir de vie et de mort sur les autres hommes pendant 999 jours. Au terme de ce délai, les actions des candidats au poste de Dieu seront jugées et l'un d'eux sera élu pour être le nouveau Dieu du Paradis.

Mirai Kakehashi est un lycéen qui n'espère plus rien de la vie ; ayant perdu ses parents très jeune et étant battu par son oncle et sa tante, la seule famille qui lui reste, il choisit de se suicider en sautant du toit d'un immeuble. Mais il est sauvé de justesse par Nasse, une Ange qui lui offre trois pouvoirs spéciaux et fait de lui l'un des 13 candidats au poste de Dieu.

Dorénavant, Mirai a la capacité de changer les gens qui l'entourent. Mais parviendra t-il à reprendre goût à la vie grâce à ces dons du ciel ?

As his classmates celebrate their middle school graduation, troubled Mirai is mired in darkness. But his battle is just beginning when he receives some salvation from above in the form of an angel. Now Mirai is pitted against 12 other chosen humans in a battle in which the winner becomes the next god of the world. Mirai has an angel in his corner, but he may need to become a devil to survive.

Mentre i suoi compagni di classe festeggiano il diploma della scuola media, Mirai è impantanata nell'oscurità. Ma la sua battaglia è appena iniziata quando riceve una salvezza dall'alto sotto forma di angelo. Ora Mirai è contrapposta ad altri 12 umani scelti in una battaglia in cui il vincitore diventa il prossimo dio del mondo. Mirai ha un angelo nel suo angolo, ma potrebbe aver bisogno di diventare un diavolo per sopravvivere.

架橋明日（かけはしミライ）は家族を事故で失い、引き取られた親戚のもとでも辛い日々を送っていた。全てに絶望した少年は、中学校を卒業したその日、ビルの屋上から身を投げる。しかし、少年はそこで1羽の天使と出会う――!?

Mirai Kakehashi jest młodym studentem, który ma już dość życia z wujkiem i ciotką, którzy wychowywali go od śmierci jego rodziców. W trakcie popełniania samobójstwa zostaje uratowany przez Anioła Stróża o imieniu Nasse. Dowiedziawszy się od niej, że jego przybrani rodzice byli odpowiedzialni za śmierć jego ojca i matki, Mirai używa mocy, którą go obdarzyła, aby stawić im czoła i wymierzyć sprawiedliwość. Jednak próby Mirai dopiero się zaczynają, gdy Nasse wkrótce potem informuje go, że Bóg przejdzie na emeryturę za 999 dni i wybrano trzynastu kandydatów, którzy go zastąpią, w tym Miraia. Co gorsza, Mirai nie tylko nie może odmówić wzięcia udziału w konkursie, który ma wyłonić kolejnego boga, ale wśród innych kandydatów są tacy, którzy zrobią wszystko, by wygrać – łącznie z zabiciem wszystkich rywali.

A história acompanha Mirai, um jovem sombrio que está passando pela formatura e chegada da vida adulta. Certo dia ele é surpreendido com a inesperada aparição de um anjo, que diz que ele deve enfrentar outros 12 humanos escolhidos, afim de decidir quem será o próximo Deus do mundo.

Mirai recebe poderes de Nasse, um anjo da guarda e vê-se envolvido numa guerra com doze outros escolhidos para suceder ao Deus do mundo. Para sobreviver a esta batalha contra os outros anjos que o querem matar… pode ser necessário tornar-se um diabo!

После смерти родителей Какэхаси Мирай остался на попечении жестоких родственников. С тех пор он стал мрачным и подавленным, и даже попытался покончить с собой. Но его спасает невинно выглядящая девушка, представившаяся его ангелом-хранителем по имени Нассэ. Она желает ему счастья, и поэтому дарует сверхъестественные способности и возможность стать новым Богом. Но чтобы воспользоваться этой возможностью, ему нужно победить 12 других кандидатов за 999 дней. Вскоре Мирай оказывается в центре чудовищной битвы на выживание, приз в которой - величайшая власть на свете.

"ชั้นจะมอบ 'ความหวังในการมีชีวิตอยู่' ให้เธอเอง" คาเคฮาชิ มิไร สูญเสียครอบครัวไปเพราะอุบัติเหตุและต้องใช้ชีวิตอย่างขมขื่นอยู่ทุกวัน ในบ้านญาติที่อุปการะ เด็กหนุ่มรู้สึกสิ้นหวังต่อทุกสิ่ง จึงตัดสินใจกระโดดตึกตายในวันที่จบการศึกษาระดับมัธยมต้น ทว่า สิ่งที่ปรากฏแก่สายตาของเด็กหนุ่มกลับเป็นเทวทูตตนหนึ่ง!?

У Міраї Какехаші загинули батьки і після початку життя з родичами, його поглинула депресія та небажання жити. Одного дня терпіння луснуло і він вирішує покінчити зі своїм життя самогубством. Та зненацька його рятує білосніжна дівчина Нассе, яка каже, що вона янгол-охоронець. І хоче зробити його щасливим, наділивши надприродними силами та можливістю стати новим Богом. Та для цього він повинен перемогти 12 інших «кандидатів» на роль Бога впродовж 999 днів...