الحلقات 7
Miss Lady Hawk Herself
Depois de responder uma chamada sobre um suspeito que vagueia pela vizinhança, a detetive Mare Sheehan retoma, sob pressão, um caso de desaparecimento não resolvido. Mais tarde, enquanto seus entes queridos celebram o noivado de seu ex-marido Frank, Mare assiste a outra celebração onde faz amizade com Richard, um professor novo na cidade.
اقرأ أكثرFathers
Mare visita uma horrível cena de crime antes de informar o enfurecido pai da vítima. Quando um vídeo da noite do assassinato aparece, Mare interroga os suspeitos no caso e dá gélidas boas-vindas a Colin Zabel, um detetive convocado para ajudar. Mais tarde, ela bate de frente com os moradores locais e manifesta preocupação com seu neto Drew.
اقرأ أكثرEnter Number Two
Os registros telefônicos levam Mare a questionar um suspeito improvável. Depois de confrontar Helen sobre uma possível luta pela custódia de Drew, Mare recebe alguns conselhos não solicitados de Richard. Mais tarde, Kenny e Mare enfrentam as conseqüências de suas tentativas equivocadas de proteger suas famílias.
اقرأ أكثرPoor Sisyphus
Com Mare forçada a assumir um cargo secundário no caso, Colin pressiona um padre local sobre as circunstâncias imprecisas que motivaram sua transferência para a paróquia. Enquanto isso, uma chamada anônima dá a Dawn a esperança de que Katie ainda possa estar viva.
اقرأ أكثرIllusions
Em sua terapia obrigatória, Mare se abre sobre os problemas de saúde mental de sua família. Enquanto isso, Lori tenta chegar ao fundo da revolta de seu filho na escola, e mais tarde, Mare se encontra com uma fonte semi-aposentada na tentativa de achar uma possível conexão com seus três casos.
اقرأ أكثرSore Must Be the Storm
Depois de um resgate heróico que a leva ao hospital, Mare desperta com a dor de uma perda. Então, dada uma segunda chance pelo Chefe Carter, Mare reavalia velhos suspeitos, o que a leva a uma pista chocante. Enquanto isso, Richard visita Mare para aprofundar seu relacionamento, e Lori confia a sua melhor amiga seus problemas familiares.
اقرأ أكثر