Quando Gina se envolve em uma briga violenta com seu cafetão, Coral e Wendy vêm em seu socorro, desencadeando uma sequência surpreendente de eventos.

O trio se esconde em um lugar que parece perfeito - até que de repente não é. Coral recebe notícias chocantes. Os homens de Romeo seguem o sinal do celular de Coral.

Coral relembra eventos passados que levaram a um caso inesperado. Gina confessa ter uma relação com um homem, a quem procura.

Quando Moisés e Christian alcançam o trio e os encurralam, Coral decide virar o jogo contra os irmãos. A história de Wendy é revelada.

O trio faz uma descoberta que complica seus planos de fuga para sempre. Em um flashback, Romeo pede a Coral para trabalhar para ele em outra capacidade.

As três mulheres procuram a ajuda do veterinário novamente. Coral fala sobre seu passado. Romeo volta ao clube, onde Fernando pede para falar com ele.

Wendy encontra um homem que não aceita um não como resposta. Romeo exige que Moisés prove sua lealdade. O trio lança um plano para recuperar o que é deles.