וונדי הפצועה מתלבטת אם להתנקם בכריסטיאן, שמחפש נואשות אחר מויסס. קורל מגיעה להחלטה גורלית בנוגע לרומיאו.

וונדי וג'ינה מנסות לסגור עסקה להחלפת שבויים כדי להחזיר את קורל, אבל תוכנית הבריחה שלהן משתבשת וקשיים לא צפויים צצים.

קורל מנסה נואשות להציל את עצמה ואת חברותיה, אבל המצב נראה אבוד. מויסס ורומיאו חוגגים את הניצחון במועדון, אבל רגשות אשם מעיבים על השמחה.

קורל מציעה לנשים תוכנית חדשה כדי להתנקם ברומיאו. וונדי שוקלת לבקש עזרה מאדם לא צפוי. מויסס וכריסטיאן מנסים להתמודד עם מכשול חדש שניצב בדרכם.

ג'ינה מוצאת פתרון יצירתי למחסור של הנשים בכלי נשק. וונדי מתעמתת עם פרמין לגבי מעשיו האיומים. רומיאו מזכיר לכריסטיאן את ההיסטוריה המשותפת שלהם.

הנשים ופרמין נקלעים לתקרית אלימה במלון, ומוציאים לפועל את תוכנית השוד שלהם. מויסס וכריסטיאן מנסים לבצע שוד משלהם.

שני הצדדים נקלעים לקרב עקוב מדם על כסף, צדק ונקמה, ומניין הקורבנות עולה.