A sérült Wendy azon gondolkodik, hogy bosszút áll Cristianon, miközben a férfi kétségbeesetten keresi Moisést. Coral sorsdöntő elhatározásra jut Romeóval kapcsolatban.

Gina és Wendy túszcseréről tárgyal Coral kiszabadítása érdekében, de szökésük új nehézségek elé állítja őket.

Coral elszántan próbálja megmenteni magát és két barátját, akik azonban attól tartanak, hogy ez reménytelen. Moisés és Romeo buliját a klubban beárnyékolja a gyász.

Moisés egy barátjától kér tanácsot, amikor kezd elhatalmasodni rajta a bűntudat. Wendy szívességet kér Coraltól.

Coral új tervvel áll elő, hogy bosszút álljon Romeón. Wendynek van is egy ötlete, hogy ki segíthetne nekik. Moisésnak és Christiannak újabb akadállyal kell megküzdenie.

A szállodában történt erőszak után a nők és Fermín mozgásba lendítik rablási tervüket, Moisés és Christian pedig a saját rablásukat próbálják végrehajtani.

A pénzért, igazságért és bosszúért folytatott harc tovább dúl, ami minden érintettre rányomja a bélyegét. Közben a szövetségek változnak, és az áldozatok száma egyre nő.