Çaldıkları milyonları aklamak için bir pastane açan Coral, Gina ve Wendy sonunda biraz olsun rahatlamaya başlamıştır. Fakat bu güzel yeni hayat kalıcı olabilecek mi?

Gina geçmişini ve bebeğinin geleceğini düşünür. Darwin ve Moisés'in, kadınların evini gözetlemek için yaptıkları plan yüzünden biri suçsuz yere ölür.

Toni teknesiyle, hanımları okyanusta ilk kez dalış yapmaya götürür. Bu, Romeo ile suikast ekibinin eline tehlikeli bir fırsatın geçmesine neden olur.

Bebeğinin hayatını kurtarmaya kararlı olan Gina, Greta'dan yardım ister. Coral ve Wendy, eski hayatlarının peşlerini bırakmadığını anlamanın şokunu yaşar.

Wendy, kendisinin ve Coral'ın özgürlüğünü garanti altına almak için bir plan yapar. Greta hayatını değiştirecek bir karar verir. Moisés, sonunda Romeo hakkındaki gerçeği öğrenir.

Coral, yoksunluk krizini atlatmak için hiç beklenmedik birinden yardım alır. Wendy ve Greta yolda onları takip edenlere pusu kurar.

Dibe vuran Coral ve Moisés yavaş yavaş yüzeye çıkmaya başlar. Romeo günah çıkarır ama eski çalışanları çok affetme havasında değildir.