Coral, Gina i Wendy otwierają piekarnię, w której piorą skradzione miliony, i wreszcie zaczynają odnajdywać spokój. Ale czy ta sielanka potrwa choć trochę dłużej?

Kobiety, nieświadome tego, że Moisés wraz z Darwinem — nowym rekrutem Romea — depczą im po piętach, organizują przyjęcie, na którym Coral uzmysławia sobie bolesną prawdę.

Gina rozmyśla o własnej przeszłości i o przyszłości swojego dziecka. Darwin i Moisés obmyślają plan, jak śledzić każdy krok kobiet. Niestety ktoś zapłaci za to głową.

Toni zabiera panie na swoją łódź, aby mogły po raz pierwszy zanurkować w oceanie, stwarzając tym samym Romeowi i jego ekipie zabójców niebezpieczną okazję do ataku.

Gina za wszelką cenę chce ocalić swoje dziecko i prosi Gretę o pomoc. Coral i Wendy próbują otrząsnąć się z szoku spowodowanego zderzeniem z dawnym życiem.

Coral prosi nieoczekiwanego sojusznika, aby pomógł jej w walce z głodem, podczas gdy na drodze Wendy i Greta starają się pozostawać o krok przed swoimi prześladowcami.

Coral i Moisés, którzy dotknęli dna, próbują wypłynąć na powierzchnię. Romeo wyznaje swoje grzechy, ale jego byli pracownicy nie są w nastroju do wybaczania.